Imprimer

Teen Wolf, la saison 5 de 2015 de la série télévisée de 2011 Feu orange télévision

Teen Wolf S05E04: Condition Terminal (2015)
Traduction du titre original : état terminal

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)

Diffusé aux USA le 13 juillet 2015 sur MTV US.
Diffusé en France le 24 juillet 2015 sur MTV FR.
Sorti en DVD US de la saison 5A le 15 décembre 2015 (lisible en France, sous-titré français, musique différente).

De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Bronwen Hughes, d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Arden Cho, Shelley Hennig, Dylan Sprayberry, Cody Christian.

Pour adultes et adolescents.

L’adjoint du sheriff Jordon Parish est allongé sur son divan et tire la reine de carreau d’un jeu de cartes ; il tourne et retourne la carte, qui semble avoir les traits de Lydia... Quelques temps auparavant, Lydia était avec lui au commissariat et lui proposait de faire un tour de magie, à l’aide d’un briquet. Parish avait répondu qu’il ne connaissait qu’un seul tour et c’était un tour de cartes. Sans se troubler, Lydia répond alors que ce tour-là nécessite un briquet et la main de Parish. Ce dernier réplique que cela sonne moins comme un tour de magie et plus comme une agression…

Lydia concède que c’est dangereux, mais pas autant que d’être immolé dans une voiture de police – et de souligner que dans ce dernier cas, Parish s’en est sorti indemne. Parish répond que ce n’est pas vrai : il a dû repayer son uniforme. Lydia lui demande alors de donner sa main. Parish remarque qu’il a déjà vu ça dans un film, et Lydia précise que c’est dans Laurence d’Arabie. Parish demande alors à Lydia de lui rappeler quel était le truc pour réussir le tour, et Lydia répond que c’était de ne pas s’en soucier.

Lydia approche la flamme de la paume de Parish. Dès que le bout de la flamme touche la paume, Parish retire sa main à cause de la douleur, et manque de lâcher un juron. Lydia assure alors que Parish peut tenir plus longtemps que cela – mais cette fois-là, elle veut que Parish fasse quelque chose de différent : il ne doit pas penser à la flamme, ou à la chaleur, ou à la souffrance. Il ne doit même pas regarder la flamme. Parish accepte.

Lydia rallume le briquet sous la paume de l’adjoint du sheriff, et la paume se met à fumer.  Parish ne bronche pas – mais Lydia pousse soudain un cri, rompant la transe du policier : le briquet était devenu trop chaud. Parish demande à Lydia si elle va bien, et elle répond que oui, et lui demande la même chose… La paume de l’adjoint du sheriff est noircie, mais en frottant du pouce, Parish constate que sa main est parfaitement intacte.

Lydia demande alors à Parish si cela lui a fait mal. Il fait non de la tête. Puis elle remarque que le regard de Parish est devenu vague : à quoi pensait-il ? Parish répond qu’il pensait à un rêve, qu’il fait de temps en temps depuis six mois… Il marche dans la forêt, transportant un cadavre, complètement brûlé, et il ne peut pas dire qui c’est, qui c’était.

Lydia demande ensuite à Parish où il emmenait le cadavre : dans une clairière, avec un gros arbre coupé au milieu – un arbre qui aurait pu avoir mille ans, mais il n’en reste que les racines. Lydia répond que c’est la réalité – c’est un arbre qui existe, dans un endroit réel de Beacon Hills.. C’était le centre d’un bois appelé le Nemeton, un lieu de rencontre sacré pour druides celtiques – les savants et les guérisseurs des milliers d’années auparavant.

Parish répond qu’il n’a jamais vu un tel endroit. Mais Lydia affirme que c’est la raison pour laquelle l’adjoint du sheriff est venu à Beacon Hills : le Nemeton l’a appelé, c’est ce que le Nemeton fait. C’est un  phare pour les créatures surnaturelles, et il pourrait même les rendre plus puissantes. Puis Lydia demande à Parish ce qui est arrivé d’autres. Parish se lève et raconte la suite du rêve : Parish dépose le cadavre au centre de la racine… et c’est tout. C’est la fin du rêve.

Allongé sur son divan, Parish tourne et retourne la reine de carreau qui ressemble à Lydia : tantôt le visage de la figure est intact, tantôt il est complètement brûlé ; tantôt il y a une seule reine de carreau et tantôt il y en a deux – l’une au visage intact et l’autre au visage brûlé. Et c’est Lydia que Parish dépose au centre du Nemeton, autour duquel s’amassent les cadavres carbonisés. Et Parish s’embrase…

Teen Wolf S05E04: Phase terminale (2015)

Teen Wolf S05E04: Phase terminale (2015)

Teen Wolf S05E04: Phase terminale (2015)

Teen Wolf S05E04: Phase terminale (2015)

Teen Wolf S05E04: Phase terminale (2015)

Teen Wolf S05E04: Phase terminale (2015)

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***