Ici la page Amazon.fr du blu-ray français de la saison 1 de la Quatrième dimension (1959)
The Twilight Zone S01E02: One For The Angel (1959)
Traduction du titre original : Un pour les anges.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série La quatrième dimension (1959)
Diffusé aux USA le 9 octobre 1959 sur CBS US.
Diffusé en France le 11 avril 1984 sur TF1 FR dans Temps X.
Sortie de la saison 1 en blu-ray aux USA le 14 septembre 2010 (région A seulement).
De Rod Sterling, également scénariste. Réalisateur de l'épisode : Robert Parrish. Avec Ed Wynn, Murray Hamilton.
19 Juillet, 3 heures de l’après-midi. Un vendeur ambulant peu dynamique, Lou Bookman, découvre un homme en costume cravate noir impeccable assis dans son petit appartement. Dans un premier temps, l’homme vérifie son identité et son âge, son lieu et date de naissance ainsi que ceux de ses parents. LaMort informe Bookman que « son départ » est prévu ce soir-là à minuit. Ils sont interrompu par une petite fille voisine, Maggie, qui lui avait demandé de réparer son robot-jouet. Or, la petite fille ne peut ni voir ni entendre Monsieur LaMort, car, selon LaMort lui-même, seuls ceux qui doivent s’en aller avec lui peuvent le voir ou l’entendre. Devant l’incompréhension de Bookman, LaMort se montre plus explicite, et comme Bookman le traite de menteur, et LaMort finit par faire une démonstration et tue une fleur rien qu’en la touchant…
***
***
