The Orville S03E06: Twice In A Lifetime (2022)
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée The Orville (2017)
Diffusé aux USA le 7 juillet 2022 sur FOX US.
De Seth MacFarlane (également acteur) ; Seth MacFarlane, Chad L. Coleman, Scott Grimes, Mark Jackson, Penny Johnson Jerald, J. Lee, Peter Macon, Adrianne Palicki, Jessica Szohr.
Pour adultes
(space opera woke) Une réception chez le lieutenant Gordon Malloy agrémentée d’un concert privé où s’accompagnant à la guitare, le pilote roux chante son manque d’inspiration musicale et en matière de paroles, un thème qu’un auteur-compositeur-scénariste ne devrait simplement jamais aborder parce que personne n’a envie de se mettre à la place d’un raté à part peut-être un masochiste qui aime se complaire dans sa nullité, ou un sadique qui aime entendre que les autres sont pires que lui.
« j’ai essayé d’écrire une symphonie mais j’ai perdu la mélodie, hélas je n’en ai fini qu’la moitié… la finir, je suppose, j’le f ‘rai jamais – peu importe je t’aime… et c’est tout ce que j’ai à te dire… » Répéter la dernière phrase ad libitum, dans le cas de Malloy, trois fois. Il est cependant copieusement applaudi.
Le concert s’achève, mais la fête continue. Un autre masochiste, Isaac tente d’engager la conversation avec sa harceleuse l’enseigne Beurk Burke, qui s’empresse d’aller voir ailleurs. Isaac demande alors des conseils pour engager la conversation à John LaMarr séducteur invétéré, qui lui conseille une série de phrase type pour harceler les filles qui ne veulent pas de vous.
Pendant ce temps, l’Enseigne Beurk Burke aperçoit un smartphone exposé parmi d’autres objets de l’appartement de Gordon, qui bien sûr lui explique son attachement au souvenir d’une certaine Laura et fait un selfie avec Bortus, Beurk et lui-même.
La table de l’atelier d’ingénieurie où Lamarr présente les améliorations qu’il a apporté à la machine à accélérer le temps de feu le professeur Aronov : d’abord ils ont augmenté la portée de la bulle qui peut désormais englober l’Orville tout entier, et ils auront donc le plaisir de mourir horriblement tous ensemble d’un vieillissement accéléré . Puis Lamarr présente sa seconde amélioration : il emprunte un sandwich que Gordon vient de faire synthétiser pour annoncer qu’il enverra ce sandwich dix secondes dans le passé dans exactement dix secondes.
A ces mots, le sandwich (que LaMarr tient toujours à la main) apparait sur la table de travail. Gordon demande d’où vient le second sandwich. LaMarr répond « du futur ». Puis il échange le sandwich sur la table contre celui qu’il tenait à la main et dit de regarder : le sandwich disparaît.
Kelly nous raconte ce qui vient d’arriver au cas où nous n’aurions pas compris : LaMarr vient d’envoyer le sandwich dans le passé. Malloy s’indigne : mais pourquoi n’avoir pas gardé le premier sandwich, cela leur en aurait fait deux au lieu d’un seul. Isaac, le robot Kayon lui répond : si LaMarr n’avait pas réalisé son intention d’envoyer le sandwich dans le passé, cela aurait causé un paradoxe temporel… Et LaMarr de compléter : et dans ce cas, un univers parallèle entier serait né à cause de ce sandwich.
Malloy a alors une idée : il repose son sandwich sur la table et demande à LaMarr d’envoyer ça trois mois dans le futur. Pourquoi ? Parce que d’ici trois mois, le sandwich apparaîtra et cela fera une surprise agréable… 
***
