Image

Outland, le blu-ray américain de 2012

Sorti le 10 juillet 2012 (multi-régions, version et sous-titres français inclus).

Ici l'article sur le film Outland (1981)

Sur le film : Outland est une transposition réussie du Train sifflera trois fois (le western) dans le style d'Alien de Ridley Scott. Si à l'époque, les critiques français avaient reproché un manque d'originalité et un aspect prévisible, plus un Sean Connery de bois, il faut reconnaître qu'aujourd'hui, pratiquement aucun film de science-fiction n'est au moins aussi décemment scénarisé et ne tient ses promesses, alors que c'est bien le cas de Outland. A plusieurs moments, comme dans Alien, on a vraiment l'impression d'être sur la mine (version low-tech, oubliez le fluo et les écrans transparents ou virtuels et le look Apple) et les personnages sonnent justes. Enfin, Outland résonne fortement avec notre époque actuelle de cannibales shootés aux sels de bain, comme il devait déjà résonner fortement avec l'époque des années 80, et la corruption qui joue la carte des technologies de pointe pour mieux contrôler ses esclaves.

Question violence et trash, le film n'est pas avare en décompressions explosives, en bagarre réalistes et en prostitué/es (très peu démonstratifs / démonstratives, nous ne sommes ni sur HBO ni dans un film de Paul Verhoeven). Le film assure également avec des seconds rôles qui ont vraiment l'air du genre de gens ordinaires et même si effectivement le personnage du héros n'a rien de particulièrement séduisant ou d'exceptionnel, le résultat final vien encore renforcer l'impression d'être sur Io et de vivre le cauchemar résigné de ceux qui, un jour, choississent de vivre selon des principes respecteux, au lieu de plier, comme la majorité, devant le système. Pas vraiment le thème dominant des films d'action décervelés ou des romances schizophréniques privilégiés par les Majors en ce début du 21ème siècle.

***

Le menu est de mauvais augure : une photo de Sean Connery qui ressort mal en blu-ray (tâches bleues sur les zones sombres, image granuleuse, plus ou moins marqué selon vos réglages favoris de l'image de votre téléviseur), mais...

Image 2.4:1 (16/9) : Plutôt bonne. Notez que j'ai visionné le film avec des réglages de contraste très élevés. Avec un contraste plus faible, l'image est plus belle. Si nous sommes bien en HD, l'image manque pratiquement toujours de précision - les détails fins ne ressortent que très rarement, et seulement dans les gros plans (impossible par exemple de lire les textes sur les machines de l'infirmerie, à part les très gros titres). Il y a de brèves superpositions qui ressortent très granuleuses (dans la scène d'ouverture, les mineurs sortent dans l'espace par un ascenseur complètement granuleux). Les couleurs et l'ambiance générale semblent correspondre à mon souvenir (j'ai vu le film au cinéma) mais j'ai tout de même une impression limite, encore une fois à cause de la scène d'ouverture avec ses noirs bouchés, ses couleurs dégradées. Ensuite le film enchaîne des plans particulièrement difficiles pour la HD : fumées, lumières braquées vers la caméra provoquant naturellement des halos, poussières, effets lasers. De ce fait, l'image est le plus souvent "ouatée", mais elle l'est aussi quand elle ne devrait pas l'être... Il y a encore peu, j'aurai pu croire à une excuse quelconque, mais après le cas des blu-rays Flash Gordon, je pense qu'il s'agit d'un transfert au rabais et qu'un meilleur scan, ou un scan plus récent (le film a tout de même été tiré en 70 mm soit une image énorme) et mieux traité aurait pu présenter une bien meilleure image. Je dois cependant admettre qu'il n'y a aucun coup à l'image (petit point blanc) ni tâches ni rayures apparentes, ce qui indique tout de même que l'éditeur a été soigneux et a forcément passé un peu de temps et d'argent à nettoyer tout ça.

Son : Moyen. Anglais DTS 5.1 ; Français Dolby Digital 2.1 ; Espagnol Castillan 2.1 ; Latin mono ; Allemand, Italien. Sous-titres anglais, français, allemand, italien, norvégien, suédois, danois, finlandais, hollandais, japonais (caché mais accessible par la télécommande du lecteur) et espagnol. En anglais, l'immersion est limitée, les voix un peu datée, le son un rien faiblard mais très acceptable. Là aussi, la restauration aurait pu, à mon avis, aller (beaucoup) plus loin.

Bonus : pas encore vu - commentaire audio du réalisateur, ce qui est déjà génial, une bande annonce non restaurée.

Conclusion : Entre un DVD daté défectueux tant du point de l'image que de simplement pouvoir le lire plus d'une fois, et un blu-ray presque correct, il n'y a pas photo, je suis (très) content d'avoir le blu-ray. Dommage cependant que le transfert ne soit pas de meilleure qualité tant du point de vue de l'image que du son. La restauration numérique apparemment très efficace, a simplement ses limites, et le film en blu-ray ne correspond pas encore à mon souvenir lorsque j'assistai à la projection de l'époque au cinéma.

 

ImageFeu vert blu-ray / DVD

Au-delà du réel, le blu-ray américain de 2012.

Sorti le 10 juillet 2012 (multi-régions, sous-titres français inclus).

Ici l'article de ce blog sur le film Au-delà du réel (1980)

Sur le film : Altered States est un film culte et assez terrifiant, où l'on part de situations complètement vraisemblables et ancrées dans la réalité, tandis que l'idée dérangeante prend racine et insinue ses conséquences au fur et à mesure du récit. C'est du niveau d'une nouvelle de qualité lue dans un magazine de qualité, genre Interzone aujourd'hui, et rappelle à ce titre, en beaucoup plus intense, le niveau des meilleurs épisodes de la Quatrième Dimension, la Twilight Zone d'antan.

Image : Excellente - 1080p 1.85:1. Tous les détails fins sont visibles jusqu'aux textures des peaux et les cils sont visibles dans les plans rapprochés. C'est d'ailleurs très étonnant car après une série de transferts approximatifs de films tournés à la même époque et tous sortis au début du même mois, Altered States est le premier à s'en sortir remarquablement, alors que mon souvenir du film (scènes sombres, trucages brutaux) présageait le pire. Si les séquences truquées à l'époque auraient dû être catastrophiques, elles arrivent à l'écran remarquablement nettes, en tout cas pour une plus grande partie - certaines laides à souhait, certes, mais parfaitement appropriée au contexte et aussi violentes que nécessaires.

Son : Très correct. Anglais DTS HD Master audio 5.1 : Combiné à l'image, ambiance cauchemardesque assurée au moment où les choses commencent vraiment à dégénérer. Piste espagnole stéréo, sous-titres anglais, français et espagnol.

Bonus : Nuls. bande annonce dans un sale état et c'est tout.

En conclusion, un film d'épouvante (ou d'horreur) intelligent et vraisemblable, pour changer, très bien servi par un transfert de qualité. Je n'avais vu Altered States qu'en DVD, donc le blu-ray est la meilleure expérience attendue. Dommage en revanche qu'il n'y ait ni commentaire audio, ni making of ou témoignages permettant d'éclairer encore davantage la démarche et les références scientifiques de la production vu la nature du sujet.

***

ImageFeu vert télévision

Ici la page Amazon.fr du coffret intégrale saison 1 et 2 (version française incluse) de Teen Wolf (2011)

Teen Wolf S02E08: Raving(2012)
Traduction du titre original : Loup adolescent - Ravissement.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)

Diffusé aux USA le 9 juillet 2012 sur MTV US.
Diffusé en France le 20 octobre 2012.
Sorti en DVD US de la saison 2 (lisible en France, version française, musique différente) le 21 mai 2013.
Sorti du coffret DVD US saison 1 et 2 le 10 juin 2013 (lisible en France, version française).

De Jeff Davis (également scénariste). Avec Tyler Posey, Dylan O'Brien,Tyler Hoechlin ; d'après la comédie fantastique de 1985 avec Michael J. Fox.

Jackson se présente à la caisse clandestine où sont vendus les tickets pour la Rave à laquelle tous les lycéens veulent assister. Il y croise Matt, l'un de ses camarades de classe, qui, de peur d'être frappé à nouveau, lui cède immédiatement sa place dans la file d'attente. Pendant ce temps, Stiles tente de savoir ce que son père sait sur la série de meurtres commis récemment en lui apportant son dîner, un burger végétarien. Son père rechigne puis pour avoir la paix, cède quand Stiles se met à lire le tableau d'indices de son père : le mécanicien et le couple avaient tous le même âge : deux c'est une coïncidence, trois c'est une piste. Or Isaac Lahey dont le père a été assassiné avait un frère aîné de 24 ans.

Matt est rejoint par Scott dans la file d'attente. Scott veut aussi un ticket d'entrée pour la Rave : il demande le prix du ticket à Matt - 75€ - puis surpris, demande à emprunter à Matt un peu d'argent - en fait, 75€. Matt ne répond même pas. Du côté du commissariat, Stiles et son père découvre que les quatre jeunes de 24 ans avaient le même professeur de chimie, nul autre que le professeur Harris, déjà compromis dans l'affaire de l'incendie de la maison des Hale. Ils décident d'ouvrir le livre des lycéens de Beacon Hills de 2006 pour connaître le visage de tous les élèves de la classe de chimie. Au même instant, Jackson achète son billet à l'une des ex-étudiantes de Harris, qui s'occupe de l'organisation de la Rave. Cependant, quand elle lève les yeux sur le visage inexpressif de Jackson, la jeune femme prend peur et ferme la caisse.

Du côté des Argent, le père de Allison a décidé d'employer une nouvelle forme d'intimidation pour faire parler sa fille : il l'emmène à la morgue où sont entreposés les corps du jeune couple assassiné, la mettant devant ses responsabilités envers les victimes. Argent père sait qu'Allison protège l'un de ses camarades d'école, mais il doit savoir qui contrôle le monstre tueur en série. Quant à Scott et Derek, ils ont décidé de demander l'aide du vétérinaire Deaton pour arrêter les meurtres commis en série par le monstre... Celui-ci avoue alors avoir des compétences en sorcellerie et disposer d'un moyen de retourner contre le commanditaire des meurtres le pouvoir qui lui permet de contrôler le monstre tueur en série.

Teen Wolf S02E08: L'imagination et le savoir (2012)

Teen Wolf S02E08: L'imagination et le savoir (2012)

Teen Wolf S02E08: L'imagination et le savoir (2012)

Teen Wolf S02E08: L'imagination et le savoir (2012)

Teen Wolf S02E08: L'imagination et le savoir (2012)

Teen Wolf S02E08: L'imagination et le savoir (2012)

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Teen Wolf, la série de 2011 - la saison 2 de 2012Feu vert télévision

Ici la page Amazon.fr du coffret intégrale saison 1 et 2 (version française incluse) de Teen Wolf (2011)

Teen Wolf S02E07: Restraint (2012)
Traduction du titre original : Loup adolescent - Contrainte.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)

Diffusé aux USA le 9 juillet 2012 sur MTV US.
Diffusé en France le 20 octobre 2012.
Sorti en DVD US de la saison 2 (lisible en France, version française, musique différente) le 21 mai 2013.
Sorti du coffret DVD US saison 1 et 2 le 10 juin 2013 (lisible en France, version française).

De Jeff Davis (également scénariste). Avec Tyler Posey, Dylan O'Brien.Tyler Hoechlin ; d'après la comédie fantastique de 1985 avec Michael J. Fox.

Pour adultes et adolescents.

Dans une caravane au font des bois, un jeune couple se dispute : ils n’auraient dû rester là que quelque semaine ; l’électricité tombe en panne, et la jeune femme, enceinte, fond en larmes parce qu’elle en a assez d’avoir peur. Le jeune homme, Sean, affirme que tout ira mieux, mais comme elle s’asseoit à la table et regarde par la fenêtre, elle voit son mari debout devant un arbre à discuter avec quelqu’un la tête cachée par la capuche de son sweater. L’inconnu lève le doit vers le ciel, et une espèce de serpent descend derrière Sean, s’enroule du cou du jeune homme et le soulève de terre. L’inconnu se retourne alors vers la caravane et pointe son doigt en direction de la jeune femme. Horrifiée, celle-ci réagit enfin et verrouille la porte, referme la trappe. Mais c’est le corps de son mari qui est lancé à travers la fenêtre et la défonce. La jeune femme hurle et recule, tandis qu’une créature griffue entre et rampe jusqu’à elle, mais comme le monstre la renifle, elle, puis son ventre rond, il stoppe là son attaque et s’en va, laissant la jeune femme seule dans la caravane, qui hurle à nouveau.

Avec Allison au téléphone, Scott et Stiles discutent du problème de Jackson : ils imaginent alors convaincre Jackson de la découverte qu’ils ont faite. Cependant, immédiatement après, le père de Stiles leur lit l’ordre du juge de ne pas approcher Jackson, devant le père de Jackson, qui est un avocat. Devant les questions de Stiles, son père l’accuse de ne rien prendre au sérieux. De son coté, la mère de Scott le prend à part et s’indigne du fait qu’il rentre tard, qu’il rate ses examens, puis annonce la liste des sanctions : plus de télévision (mais la télévision est cassé), plus de Stiles, plus de voiture. Quand sa mère lui demande ce qui ne va pas avec lui, Scott est sur le point de tout lui dire, mais dans son dos, Stiles fait signe de dire non. Puis comme sa mère commence à croire que c’est à cause du père absent de Scott, Stiles fait signe de dire oui, et Scott laisse croire sa mère que c’est bien là le problème. Mais leur plus gros problème est que c’est le père de Stiles qui est en train de se faire sermonner par le père de Jackson, furieux que Stiles et Scott s’en tirent à si bon compte et en plus se moquent de la situation.

Dans la cachette de Derek, ce dernier a réuni sa meute : la pleine lune approche et Derek veut que les jeunes soient enchaînés, et il veut ensuite que sa meute trouve le Kanima avant les Argents, car il suspecte le chef des chasseurs de loups-garous d’avoir un plan, étant donné qu’il n’avait pas peur du monstre lorsqu’il s’est retrouvé nez à nez avec lui.

Teen Wolf S02E07: Sous contrôle (2012)

Teen Wolf S02E07: Sous contrôle (2012)

Teen Wolf S02E07: Sous contrôle (2012)

Teen Wolf S02E07: Sous contrôle (2012)

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***