Todd and the Book of Pure Evil S02E03: Daddy Tissues (2011)
Traduction du titre original : Todd et le Livre du Mal Absolu: Quand on a un père possessif, littéralement, les mouchoirs de papa, jeu de mots sur "mouchoir jetable de papa" (daddy tissues) et "problèmes à cause de papa" (daddy issues).
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée Todd and The Book of Pure Evil 2011.
Diffusé au Canada le 13 novembre 2011 sur SPACE CA.
De Craig David Wallace, Charles Picco, Anthony Leo - d'après le court métrage de 2009 de Craig David Wallace ; avec Alex House, Maggie Castle, Bill Turnbull, Melanie Leishman, Jason Mewes, Chris Leavins.
Pour adultes.
(Comédie satirique fantastique, horreur, musical) Le laboratoire de Science du Lycée de Crowley High. Le père de Jenny est outré et quelque part aussi, exalté : « Vous voulez détruire le Livre du Mal Absolu !?! » Todd lui répond : « Sans vouloir vous vexer Monsieur Kolinsky, mais vous êtes resté dans un demi-coma toute l’année dernière, alors faites-nous confiance : le Livre est dangereux. »
Curtis renchérit : « Ouas, c’est comme une maîtresse farouche : elle ne peut être domptée… » Hannah confirme : « C’est vrai ! Todd a failli devenir le Mal Absolu incarné ; le bras démoniaque de Curtis a failli tuer Todd, et l’Homoncule a failli tuer Jenny. » Alors Jenny intervient : « Oui, je pense que ce que le groupe essaye de te dire, Papa, c’est que le Livre doit être détruit : il est malfaisant. »
Son père lui coupe la parole : « J’ai consacré ma vie à cette chose ! Le livre n’est qu’un élément de la Prophétie. » Todd le coupe à son tour : « Pourquoi vous nous dites pas ce qu’est la Prophétie ? » La voix de Monsieur Kolinsky monte alors dans les aigus : « La Prophétie est… si complexe que vos esprits… immatures ne pourraient jamais la comprendre !!! Maintenant en tant que seul adulte dans ce groupe… »
Todd se lève de sa chaise : « Waouh, waouh, waouh… » Et vient se planter derrière Jenny bras croisés : « Qui a dit que vous faisiez partie de notre groupe ? » Monsieur Kolinsky répond véhémentement : « Je dis que j’en suis !!! » Et s’étouffant presque : « Vous avez tous besoin de moi ! » Et pointant du doigt l’intéressé : « Toi, Todd, tout particulièrement : je suis le seul qui peut t’aider avec cette histoire de Mal Absolu Incarné ! »
Mais Todd n’en croit pas un mot : « Non, vous savez quoi, j’ai besoin de personne ! Vous savez pourquoi ? Parce que je suis mon propre mec… » Jenny tente de moyenner : « Attends, peut-être que mon père… »
Alors Monsieur Kolinsky se met à hurler : « JENNIFER ! Qu’est-ce que je t’ai déjà dis à propos de ne pas interrompre les gens ? » Jennifer se retourne alors vers son père en grimaçant, frappant sur la table : « Ne m’appelle pas Jennifer ! Personne ne m’appelle comme ça ! »
A ces mots, Todd se met à ricaner bêtement : « Jennifer… » Curtis est très surpris : « Jenny est un diminutif pour Jennifer ? » Pendant ce temps, Kolinsky fait le tour de Jenny et de Todd : « Hannah, tu es une jeune femme forte et intelligente… Fais leur rentrer un peu de bon sens dans la tête, ma poulette ! »
Hannah hésite puis répond : « Je respecte vos références, Monsieur Kolinsky, mais il me semble que votre point de vue sur le Livre va à l’encontre du nôtre. » Kolinsky a l’air déçu, et Hannah d’ajouter : « Et je suis mal à l’aise quand vous m’appelez votre poulette. » Alors Curtis réalise et passe son bras autour du cou de Hannah : « Mec, c’est ma copine : pas cool ! »
Perfide, Todd ajoute : « Vous vexez pas, mais vous êtes quand même super vieux. » Jenny proteste : « Hé, mon père n’est pas si vieux… »
Alors Todd enfonce le clou : « Regarde donc comment il porte son pantalon haut. » Curtis surenchérit : « Et il a une canne. » Et de pointer la canne en question de son avant-bras cybernétique : « La dernière chose dont ce groupe a besoin, c’est d’un estropié. » Todd ajoute : « Sans oublier qu’il parle toujours de buffets. » Monsieur Kolinsky tonne : « Hé, un buffet est une quantité respectable de nourriture pour un prix raisonnable !!! Si vous-autres gamins NE POUVEZ MÊME PAS COMPRENDRE CELA, ALORS TOUT ESPOIR EST PERDU POUR VOUS »
Kolinsky grimace : « Vous ne voulez pas de moi dans votre groupe, bien !!! Vous allez le regretter, espèce d’idiots ! » Et de pointer sa canne en direction de Jenny avec un air mauvais, puis de décamper. « Papa, attends ! » supplie Jenny.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***