Todd and the Book of Pure Evil S02E04: Simply The Beast (2011)
Traduction du titre original : Todd et le Livre du Mal Absolu: (Simplement le pire, littéralement, Simplement la bête, jeu de mots sur "simplement le meilleur" (Simply The Best).

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée Todd and The Book of Pure Evil 2011.

Diffusé au Canada le 20 novembre 2011 sur SPACE CA.

De Craig David Wallace, Charles Picco, Anthony Leo - d'après le court métrage de 2009 de Craig David Wallace ; avec Alex House, Maggie Castle, Bill Turnbull, Melanie Leishman, Jason Mewes, Chris Leavins.

Pour adultes.

(Comédie satirique fantastique, horreur, musical) Quelqu’un déguisé en bouc en peluche avec le maillot de basket du lycée de Crowley High vient poser son gros poste magnétophone avec caisson de basse au milieu du parquet du gymnase. Le bouc en peluche se met à taper du pieds en rythme, puis à tournoyer, puis à rouler des fesses — pour finir à genoux. Il retire son masque : c’est Curtis, bien entendu. « Plutôt génial, non ? » lance-t-il à son public. Hannah bat des mains et répond : « C’était incroyable. »

Ni Tddd, assis à côté de Hannah, ni Jenny, assise une rangée plus haut derrière Hannah, n’ont l’air convaincus. Jenny confirme cependant : « … ça l’était, point à la ligne. » Et Todd renchérit, l’air endormi: « Les mouvements sexy ça m’excite. » Curtis est ravi : « Waouh, merci Todd ! c’est l’idée, ouais ! »

Charitable, Jenny pointe le doigt en direction de ce qui se passe dans le dos de Curtis et fait remarquer : « Ce n’est pas toi qu’il regarde, Curtis, ce sont les pom-pom girls ! » Et effectivement, dans la direction du regard de Todd, trois pom-pom girls du lycée de Crowley High font la roue en synchronisation tandis que trois autres chantent : « Un, deux, trois, quatre, Les biques de Crowley elles vont marquer !!! »

Curtis se retourne vexé, pour voir les trois filles qui faisaient la roue saluer, et chanter avec les autres « Cinq, six, sept, huit, les biques de crowley, elles sont vraiment… » Et les deux blondes sur les côtés hissent la brune musclées pour former une mini-pyramide ! « … GENIALES ! »

Todd ajoute : « Elles bougent si gracieusement… Comme des cygnes ! Des cygnes comme des oiseaux… » Jenny en a assez : « Est-ce qu’on peut y aller maintenant ? » Elle se lève. Todd lui répond : « Bien, mais je regarderais tes fesses tout le long jusqu’à la sortie. » Jenny répond immédiatement : « Oui, génial. En fait non ! »

Todd et Jenny sortent, Hannah se précipite pour donner de l’eau à boire à Curtis, qui lui dit : « Hé, merci encore pour m’avoir montré ce… euh, ce truc… comment tu l’appelles ? » Hannah répond en souriant : « S’entraîner ? » Curtis : « C’est ça ! Je vais devenir tellement plus bon maintenant ! »

Hannah répond en rougissant : « Je ferais tout pour un homme en uniforme ! » Curtis est gêné : « C’est plutôt un genre de costume. » Hannah répond très vite : « L’abîme pas… » Sans être certain d’avoir compris, Curtis répond : « Okay… » Ils sortent à leur tour.

Pendant ce temps, la chef des Pomp-pom girls ordonne sèchement à son équipe : « Allez, la routine qui tue maintenant, montrez-moi ça, allez, go ! »

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***