Todd and the Book of Pure Evil 2010 S01E04: Gay Day (2010)
Traduction du titre original : Todd et le Livre du Mal Absolu: La fête des Gays (littéralement, le jour des gays)

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à la série Todd and the Book of Pure Evil (2010).

Diffusé au Canada le 13 octobre 2010 sur SPACE CA.

De Craig David Wallace, Charles Picco, Anthony Leo - d'après le court métrage de 2009 de Craig David Wallace ; avec Alex House, Maggie Castle, Bill Turnbull, Melanie Leishman, Jason Mewes, Chris Leavins.

Pour adultes.

(Comédie satirique fantastique, horreur, musical) De jour, le couloir plutôt calme du lycée Crowley. Un jeune afro-américain l’air visiblement déprimé marche jusqu’à son placard, et doit peser pour pouvoir en ouvrir la porte. Alors dégringolent à ses pieds du haut jusqu’en bas des fruits frais de toutes les sortes, inclus un ananas.

Sort alors de sa cachette un grand gros brun pâle à veste de sport se marrant comme une baleine : trois camarades un peu gras qui le rejoindre, dont un autre afro-américain, et le chef de la bande interpelle le premier lycéen devant son placard : « Hé Simon, on voit qu’t’as eu ta livraison de fruits ? » Et l’afro américain de la bande de surenchérir : « Ouais, des fruits pour le fruit ! »

Lassé, Simon répond sans se retourner : « Elle est vraiment bonne celle-là, Allan… » Le dénommé Allan précise au cas où Simon n’aurait pas compris : « Parce que t’es une pédale fruitée. » Simon précise à son tour : « Ouais, j’ai pigé. »

Le chef de la bande reprend : « Hé, on se demandait justement quel genre de fruit t’étais ? » L’afro-américain de la bande demande aussitôt : « Est-ce que tu es un jujute ? »

Et très fier, l’afro-américain de la bande répète avoir une voix très aiguë : « Jujute ? » Et le chef de la bande demande encore : « Tu piges ? » Et Simon répond : « Pigé… Je crois. » Alors l’afro-américain de la bande propose encore « Ou peut-être une Bitrouille ? Un trouduc gay ? »

Simon se force à sourire et se retourne vers l’afro-américain de la bande : « Ouais, ils sont tous excellents. Tu devrais p’têt’ les écrire. » Alors l’autre répond : « Hé, tu m’fais du rentre-dedans ou quoi ? »

Simon proteste immédiatement : « Non ! » Le chef de la bande revient à la charge : « Et pourquoi pas ? Allan est beau mec. » Alors Allan propose : « Hé, tu veux me sucer ? » Simon hausse le ton : « Non ! » L’autre insiste : « Pourquoi pas, si j’étais gay, je m’sucerais moi-même. »

Le chef de la bande semble d’un coup choqué, comme le reste de la bande. Alors Allan très gêné tente de rattraper le coup : « Si j’étais une fille… allez ! » Puis comme son baratin semble ne pas suffire, il s’écrie : « Juste, enfermons-le dans le placard ! »

Et tous empoigne le lycéen pour l’emmener dans le couloir en riant. Il est alors jeté à plat ventre à l’intérieur… d’un placard à fournitures, apparemment des rouleaux de papier toilette. Et juste à portée de main, sur le sol poussiéreux, le grand livre relié en peau humaine parcouru de lueurs rouges.

Les autres sont partis. Simon s’agenouille et ouvre le livre à une page qui représente deux lutteurs ? nus qui s’étreignent, et en vis-à-vis écrit en lettres de sang une formule possiblement en latin… de cuisine ? PLANTO MËN IN SCHOLÀ HILARIS ? (NDT Latin de cuisine : Je plante le germe de la gaieté dans l’école) …

Et soudain la page illustrée semble s’animer et les lutteurs nus se caresser. Simon lit alors à haute voix : « Planto men in schola… hilaris ? »

A ce dernier mot la porte du placard s’ouvre. C’est le factotum, blasé, qui constate simplement : « T’as déjà lu les mots magiques, pas vrai ? » Et Simon, penaud, répond : « Un peu ? »

Alors le factotum répond : « D’accord, tu peux me passer ma serpillère à sang alors ? Je vais en avoir besoin plus tard. Là, juste à côté dans le seau. »

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***