Ici la page Amazon.fr du coffret blu-ray de Fear the Walking Dead - Saison 2 VF incluse.
Ici la page Amazon.fr du coffret blu-ray intégrale Fear the Walking Dead Saison 1-3 VF incluse.
Fear The Walking Dead S02E03: Ouroboros (2016)
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série Fear The Walking Dead (2015)
Diffusé aux USA le 24 avril 2016 sur AMC US.
Diffusé en France le 25 avril 2016 sur CANAL+DE SERIE FR.
Diffusé en France le 26 avril 2016 en VOD sur ITUNES STORE INT/FR.
Pour adultes.
(Apocalypse zombie) Les eaux miroitantes sous le soleil, des bagages et des débris flottant dedans, une tête qui émerge soudain, celle d'une femme asiatique, vivante... Elle plonge sous l'eau, cherchant quelqu'un, remonte et appelle un certain Jake, deux fois. Puis elle avise un adolescent qui flotte lui aussi, la tête reposant contre un débris, et nage dans sa direction.
Quand la jeune femme atteint l'adolescent et qu'elle bredouille "C'est moi, c'est moi...", celui-ci pivote dans réagir, défiguré par une brûlure, le côté droit du visage très enflé. Elle s'écrie : "Oh, Jake !" Puis comme elle retient l'adolescent, elle tourne la tête vers des cris : trois hommes à bord d'un canot gonflable, dont celui qui crie en faisant de grands gestes des bras pour se signaler à elle et qui lui crie : "Par ici !" L'un des passagers pagaye pour se rapprocher, l'autre parvient à hisser Jake dans le canot pneumatique, puis la jeune asiatique.
Mais l'un des trois hommes, déséquilibré, bascule dans l'eau, et le temps qu'il remonte à la surface, c'est lui qu'il faut hisser. Le chef du canot s'est armé de la pagaie qu'il brandit côté fixation en direction de Jake, inconscient, mais, avisant le mollet déchiqueté par une morsure fraîche de l'homme qui venait d'être remonté, constate : "Quelque chose t'a attrapé..." L'homme, assez gras, ne semble pas réaliser. Le chef du canot se détourne, puis frappe à la volée le mordu de du bout à fixation métallique de la pagaye. Le gros homme bascule par-dessus le bord, et cette fois, ne remonte pas.
Ils ne sont plus que quatre à bord du canot flottant au milieu des débris de l'avion et des bagages.
Plus tard, la femme asiatique explique à Jack : "Il faut que je vois comment tu cicatrises..." Et de retirer avec précaution les bandelettes de gaze ensanglantées. Jake grimace et le chef du canot commente : "Il ne va pas mieux, et il ne le fera pas." L'autre homme survivant semble tétanisé. Le chef insiste : "Il va mourir." L'autre homme proteste : "Stop !" Mais le chef insiste : "Il va mourir et se transformer en l'une de ces choses !"
La femme asiatique ne veut rien entendre et après avoir débouché un flacon dont elle verse le contenu sur un autre bout de gaze, commande : "Tirez sur ses bras et tenez-les fermement." Et à Jake : "... ça va faire mal." Et elle plaque la gaze imbibée sur le visage de Jake, qui, effectivement, hurle de douleur.
La nuit est tombée, et comme tous les autres semblent dormir, le chef du canot se penche sur Jack et brandit la pagaie côté fixation. Mais la femme asiatique a profité de l'ouverture pour lui enfoncer un couteau dans le cœur et le chef s'affaisse en râlant. Elle ordonne au dernier homme : "Prenez ses jambes !"
... Et il n'en resta plus que trois. Le dernier homme survivant bredouille à lueur de la Lune : "On ne peut pas rester dans ces eaux-là ! On doit trouver un abri sur la terre..." Il insiste : "Vous comprenez ? On va mourir de faim !" Il empoigne la pagaye. L'asiatique lui arrache la pagaye : "Il est trop faible, il ne dépasserait pas la plage..." Le dernier homme survivant se recroqueville et se cache les yeux.
L'adolescent appelle faiblement : "Alex !" Et la femme asiatique insiste : "J'ai une dette envers lui !" Alors le dernier homme répond : "Si vous tenez à ce garçon, vous devez prendre en considération ce dont il a besoin, ce qui est vraiment mieux pour lui." Et comme l'asiatique ne répond rien : "C'est quoi votre problème ? Il est brûlé jusqu'à l'os, il pourrit, mettez fin à ses souffrances, Alex, vous le devez !!!" La femme asiatique secoue la tête. Alors l'homme survivant ajoute : "Ou je..." Il s'interrompt.
Puis Jake soupire : "C'est ok, Alex, c'est ok..." La jeune asiatique (Alex) regarde encore le dernier homme survivant, mais revient à Jake.
La même nuit, sur la passerelle de son yacht, Victor Strand a l'oreille collée à son téléphone satellite. Apparemment en vain. Il retente son appel, et répète à voix basse : "Décroche... décroche !" Quand soudain on décroche. Strand demande : "Tu es là ? Tu peux m'entendre ? J'arrive ! Nous sommes à Capistrano Bight, 80 miles Nord Nord Ouest..." Un grésillement continu. Strand rentre l'antenne du téléphone et le dépose sur le tableau de bord, visiblement désemparé.
Strand scrute la côte à travers le pare-brise de la passerelle : les habitations au bord de la mer brûlent et fument dans la nuit. Le pont d'en dessous, Travis Manawa est couché, yeux grands ouverts, dans le grand lit avec son épouse Maddie, lui tournant le dos. Celle-ci lui demande : "Tu n'arrives pas à dormir ?" Travis se met sur le dos, mais ne répond pas. Maddie murmure : "Trav..." Travis soupire et embrasse la main de son épouse. Maddie lui fait tourner sa tête : "Tu es là, lui caressant la joue..." Travis confirme à voix basse : "Oui."
Un choc léger les alarme un instant tous les deux. Puis plus rien, et Maddie embrasse Travis sur la bouche. Mais alors que le petit couple semble se mettre en train, un second choc plus violent contre la coque les interrompt, et ils se redressent. Travis s'exclame : "Par l'Enfer !" Et il se lève, imité par son épouse.
Tous les deux sont montés dans la passerelle. Travis, le mode d'emploi du yacht, explique aux autres : "Okay, l'eau de mer refroidit les moteurs ; sans eaux, les moteurs surchauffent ; je pense que quelque chose bloque l'arrivée d'eau..."
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***