Image Feu vert télévision

Black Mirror S02E03: The Waldo Moment (2013)
Traduction du titre original : L'instant Waldo.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Black Mirror (2011)

Diffusé en Angleterre le 25 février 2013 sur CHANNEL 4 UK.
Diffusé en France le 5 juin 2014 sur FRANCE 4 FR.
Actuellement disponibles en France sur NETFLIX FR.

De Charlie Brooker (également scénariste) ; réalisé par Bryn Higgins ; avec Daniel Rigby, Chloe Pirrie, Jason Flemyng, Tobias Menzies, Christina Chong, James Lance, Ed Gaughan, Kenneth Collard, Michael Shaeffer, Pip Torrens, David Ajala.

Pour adultes et adolescents

Gwendolis Harris, une jeune femme un peu nerveuse attend sur l’une des chaises en plastique disposée dans une cage d’escalier lambrissée. Une porte s’ouvre sur le palier du premier étage et un jeune homme annonce sèchement que l’on est prêt à la recevoir.

Dans un salon classique aux grandes baies vitrées donnant sur un jardin embrumé, trois hommes et une femme sont assis derrière une table vernie. Gwendoline reconnait la femme qui l’accueil et comme cette dernière veut lui présenter les trois hommes, elle répond que leurs visages lui sont familiers tandis qu’elle s’assoit dans la chaise en plastique disposé en face des quatre examinateurs. Aussitôt, l’homme chauve à gauche de la femme demande sèchement pourquoi Gwendoline veut devenir une MP – député au parlement anglais. Elle répond aussitôt que c’est parce qu’elle n’est pas satisfaites de la manière dont les choses se font, et que plutôt que rester assise à maugréer, elle préfère agir pour régler les problèmes.

Ailleurs en ville, un studio de télévision où l’on répète un talk-show sur l’actualité. Le présentateur recommence depuis le début – tout son texte défile sur un prompteur à côté de la caméra braquée sur lui : il déclare qu’il n’est pas surpris que la vedette de la chanson adolescente numéro un mondial soit devenue scientologue – les stars de la Pop croient dans des choses étranges : Abba croyait aux anges, R. Kelly croyait qu’il pouvait voler…
Une stagiaire vient trouver une toute jeune fille – la productrice de l’émission – et un homme barbu qui observent la répétition : elle veut leur montrer une information qui vient juste de tomber : De honte, Tory Jason Gladwell démissionne à cause du scandale des tweets p0rn0graphiques…

L’homme remarque que Gladwell ne prétend plus que son compte Twitter a été piraté. La productrice poursuit sa lecture : Gladwell admet une correspondance inappropriée avec une mineure de quinze ans. L’homme fait immédiatement mine de s’étonner : envoyer des photos de sa b.te, c’est ce que l’on appelle « correspondre » désormais ? La productrice poursuit : le départ de Gladwell déclenche des élections anticipées concernant sa circonscription de Stentonford et Hersham. La productrice est ravie : ils utiliseront le truc sur Gladwell, à mettre en tête du monologue. Puis la productrice demande à la cantonade sur le plateau si quelqu’un a vu un certain Jamie.

Dans les toilettes d’une loge, Jamie, un jeune homme roux en larmes, appelle au téléphone une certaine Rachel, qui ne veut plus qu’il l’appelle, parce qu’il a besoin de mettre de l’ordre dans sa tête. Comme Jamie prétend qu’il l’a fait, Rachel répond que Jamie doit se concentrer sur Waldo, parce que Waldo marche bien. Jamie essaie de protester : Waldo n’est pas… Rachel l’interrompt : Waldo est un énorme succès. Jamie répond que c’est Waldo qui est un succès, pas lui. Rachel soupire : Jamie n’a qu’à faire son numéro. Jamie répond qu’il le fera.

On tambourine à la porte de la loge de Jamie et Rachel raccroche. C’est la productrice qui veut que Jamie se dépêche d’arriver sur le plateau. Pendant ce temps, l’entretien de Gwendoline se poursuit et on demande à la jeune femme ce qu’elle pense de la circonscription de Stentonford et Hersham. Gwendoline répond du tac au tac que c’est un siège acquis aux Tory (parti conservateur anglais). Gwendoline en déduit que, si l’on veut être réaliste, elle n’a pas grande chance de le remporter… L’homme à la droite de la femme l’interrompt : alors cette élection n’est qu’un marchepied pour elle ?

Gwendoline confirme : à l’évidence, elle ne le déclarerait pas ailleurs qu’à cet entretien, mais vu que ses interlocuteurs veulent qu’elle se montre honnête, elle n’a aucune raison de faire semblant. Alors la femme demande s’il y a quoi que ce soit dans le passé de Gwendoline qui pourrait lui causer des soucis. Gwendoline répond que non, puis se ravise et avoue avoir commis une série de meurtres à Huddersfield entre 1999 et 2003. Rien à part cela. Puis Gwendoline sourit. On la remercie et on lui indique par quelle porte elle doit sortir – car ils préfèrent séparer les candidats.

Gwendoline obtempère et se retrouve dans une cage d’escalier moderne. Elle pense avoir raté son entretien et se traite d’idiote. Au même moment, le direct du talk-show – Ce soir pour une semaine seulement (Tonight For One Week Only) commence – et comme prévu, le présentateur ouvre sur la démission du député Jason Gladwell (« Jason Heureuxquivabien »). Le présentateur fait alors le signe des guillemets, prétendant citer Gladwell quand il déclare ne pas pouvoir maintenir sa position plus longtemps... Le présentateur précise alors lourdement que la position de Gladwell est d’être cramponné à son ordinateur en se m.st.rbant furieusement devant des images d’écolières. Énorme éclat de rire (enregistré) du public. En régie, la productrice demande à Jamie s’il est prêt, et celui-ci répond que oui… et va s’installer à son poste de contrôle de la mascotte virtuelle de l’émission – Waldo, un ourson de dessin animé tout bleu.

Et tandis que le présentateur se lance dans sa tirade à propos du fait qu’il ne comprend pas pourquoi les gens s’étonnent des croyances des stars de la Pop, la productrice annonce un changement de dernière minute à Jamie dans ce que doit dire Waldo en introduction : le présentateur a emprunté un gag de Jamie sur Michael Jackson pour son monologue et la productrice veut que Jamie le remplace par un truc à propos du chancelier. Jamie n’est pas pour, parce que c’est de la politique, et que lui ne fait que du pipi-caca.

La productrice lui répond qu’il doit être Waldo maintenant. Jamie répond « oui mon commandant » mais la jeune fille est déjà partie. Il saisit les manettes de contrôle de la marionnette numérique qui s’anime sur l’écran derrière lui, tandis que le présentateur achève : « Et Michael Jackson croyait que son médecin était qualifié… »

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***