Détails

Écrit par David Sicé

Second Chance S01E01: A Suitable Donor (2015).
Autres titres : The Frankenstein Code, Looking Glass.

Diffusé en avant première aux USA le 25 décembre 2015 sur FOX US.
Diffusion annoncée aux USA le 13 janvier 2016.

De Rand Ravich, d'après Frankenstein (1818), le roman de Mary Shelley ; avec Robert Kazinsky, Dilshad Vadsaria, Adhir Kalyan, Ciara Bravo, Tim DeKay.

Pour adultes et adolescents.

Que feriez-vous avec une seconde chance ? Avand de répondre, laissez-moi vous donner un conseil : les secondes chances peuvent être de véritables monstres.

Seattle, USA, trois mois plus tôt. Un homme en costume cravate – Duval Pritchard – frappe à la porte de l’appartement 306. La voisine le prévient qu’elle va appeler la police à cause de la musique qui tourne en boucle, mais Duval lui répond que ce ne sera pas nécessaire, mais comme la voisine insiste, Duval lui montre son badge du FBI (la police fédérale américaine), ce qui la fait taire.

Duval finit par utiliser ses clés pour entrer dans l’appartement : il annonce alors à son père, le vieil homme avachi en robe de chambre dans le fauteuil en cuir du salon, que les voisins commencent à se plaindre du bruit. Celui-ci ne répond rien, et Duval va arrêter le tourne-disque. Puis comme le vieil homme – Jimmy Pritchard – a une cigarette à la main, Duval la lui prend et Jimmy répond enfin qu’il s’amusait beaucoup plus avant son arrivée. Ce à quoi Duval répond qu’il est trois heures de l’après-midi et demande à Jimmy s’il compte s’habiller ce jour-là. Jimmy répond qu’il va y réfléchir. Duval remarque alors les coupures de presse sur la table et demande à son père de quoi il s’agit. En fait, Jimmy travaille sur l’une des enquêtes de Duval – six attaques de banque, un garde tué et personne encore en prison, et selon Jimmy, à son époque, ils auraient fait ce qui était nécessaire d’être fait.

Ils sont interrompus par le bruit de la chasse d’eau des toilettes, et Duval, surpris, demande à son père s’il y a quelqu’un d’autre dans la maison, ce que Jimmy confirme : une jeune femme blonde et souriante sort des toilettes, annonçant qu’elle était sur le point de partir. Jimmy la présente à son fils comme étant Bettina – soit-disant membre de son club d’amateurs de musique. Selon Jimmy, ils se voient une fois par semaine. Bettina dit alors à Duval de ne pas s’inquiéter : son père est trop vieux pour faire grand chose de n’importe quoi. Ce à quoi Duval répond qu’en conséquence ce pas grand-chose ne devrait pas lui avoir coûté très cher. Jimmy interdit alors à Bettina de répondre à Duval, car selon lui, il est impoli de parler d’argent, et son fils devrait le savoir. Jimmy rappelle alors à Duval de ne pas être grossier, et Bettina s’en va en disant à Jimmy qu’il sait où la trouver.

Et comme Bettina ouvre la porte, elle se retrouve nez à nez avec une jeune fille, à laquelle elle demande si elle est aussi là pour le club des amateurs de musique, et la jeune fille ne comprend pas de quel club Bettina parle : il s’agit en fait de Gracie, la fille de Duval et petite-fille de Jimmy. Comme Duval rappelle à Gracie qu’elle devait rester dans la voiture, Gracie répond qu’elle voulait saluer son grand-père. Comme Gracie demande qui était Bettina, son père lui demande de vider dans l’évier ce qui reste de Bourbon dans la bouteille posée sur la table à côté de son grand-père. Gracie demande alors à son grand-père s’il se rappelle de ce que le médecin à dit à propos de mélanger ses médicaments avec du Bourbon. Jimmy répond qu’il a dû renoncer à l’un des deux, mais ne se souvient pas duquel.

Puis Jimmy demande ce que sont devenus ses autres disques, et Duval répond qu’ils sont dans des cartons, car ils ont dû déménager sa maison après la mort de la mère du Duval. Ils sont désormais au grenier, il les descendra à son retour. Gracie rappelle alors à son grand-père qu’elle et Duval vont passer deux jours à visiter la future université de Gracie. Jimmy reproche alors à Duval d’avoir du temps pour faire cela. Duval réplique qu’il s’agit seulement de deux jours avec sa fille et qu’il y a droit. Comme Gracie doit s’en aller avec son père, la jeune fille dit à son grand-père qu’elle lui a laissé un peu de Bourbon dans un verre à côté de l’évier et qu’il sera toujours le Sherif à ses yeux, ce à quoi Jimmy répond qu’il ne faut pas qu’elle le répète car Duval n’aimerait pas entendre cela.

Dans les couloirs de la société de haute technologie Looking Glass (le verre miroir), Otto roule à trottinette jusqu’au bureau de sa sœur jumelle, Mary. Celle-ci la convoqué parce que le conseil d’administration veut savoir ce que le jeune homme fait avec son budget. Otto répond que son traitement expérimental a fonctionné avec les poissons et qu’il voudrait passer à l’expérimentation humaine. Sa sœur lui rappelle qu’il doit d’abord passer par l’expérimentation sur les souris, les rats, puis les chimpanzés. Mais Otto répond qu’ils ne peuvent pas attendre : Mary est trop malade. Otto rappelle que les poissons étaient morts et qu’ils ont réussi à les ramener à la vie.

La nuit suivante, Jimmy s’est rendu dans la villa de son fils pour récupérer ses disques. Il commence par faire un raid sur les alcools, puis trouve les cartons dans la pièce où ils sont entreposés. Il en ouvre un et tombe sur un exemplaire du journal The Seattle Citizen, qui fait sa une sur la démission du Shérif Prichard après avoir fabriqué des preuves et fait pression sur un témoin – illustrée par une photo de Jimmy encore en uniforme. Jimmy soupire mais trouve ses disques 33 tours dessous. Comme il referme le carton et veut le soulever, le vieil homme entend un bruit suspect dans la maison. Puis un autre.

Jimmy récupère un couteau de combat dans un autre carton, et comme il ouvre la porte du bureau de son fils, il découvre un homme avec une lampe torche et des gants de plastique bleus en train de fouiller. Jimmy interpelle l’inconnu, lui demandant ce qu’il fait là. Comme l’autre ne répond pas et lui braque la torche dans les yeux, Jimmy menace de lui lancer le couteau, sans remarquer que derrière lui, un autre homme lui braque son pistolet automatique sur la tempe. Le premier cambrioleur dit alors à l’autre de ne pas le faire – et l’autre cambrioleur sonne Jimmy avec son pistolet. Comme Jimmy s’écroule à terre, l’autre cambrioleur, qui semble être le chef, se fait confirmer qu’ils ont trouvé ce qu’ils étaient venus chercher, et ordonne au premier de nettoyer les lieux pour laisser l’impression que rien n’était arrivé. Comme Jimmy leur dit d’aller en arrière, le chef lui répond qu’il a une meilleure idée.

Les deux criminels ont emmené le vieil homme sur un pont. Le chef explique à Jimmy le scénario : le vieil homme était trop déprimé, avait trop bu – et il l’arrose d’alcool. Et le chef remarque qu’après tout ce que sa famille lui a fait enduré, il est lui-même surpris que Jimmy ait mis autant de temps à se suicider. Puis il ordonne à son complice de faire passer Jimmy par-dessus le bord, et comme l’autre hésite, le chef rappelle que Jimmy a vu leurs visages. Comme le complice empoigne Jimmy par le col, le vieil homme lui dit que son fils les attrapera. Le complice répond à Jimmy que cela ne sera pas le cas. Puis il jette Jimmy Pritchard par-dessus la rembarde, et Jimmy voit toute sa vie défiler sous ses yeux.

Le lendemain matin, la police a retrouvé le corps de Jimmy et l’affaire est effectivement classée comme un suicide. Le même jour passe un reportage sur Otto et sa sœur jumelle Mary : à l’âge de 4 ans, Otto était incapable de communiquer avec le monde. Il s’est alors inventé un langage de 3000 mots que seule sa sœur était capable de comprendre, et c’est elle qui désormais communiquait pour lui. Otto donna alors à Mary l’algorithme de Looking Glass (le verre miroir), que Mary utilisera ensuite pour construire un géant des réseaux sociaux valant 10 milliards de dollars, avec un milliard d’utilisateurs.

Et alors que Mary est en cours d’interview, Otto lui envoie un message lui demandant d’approuver le test de son traitement expérimental sur un donneur potentiel qu’il vient de détecter. Cependant, d’après Arthur, son assistant informatique, Mary refuse toujours les tests sur l’être humain et Otto ne comprend pas : c’est le seul espoir de survie de Mary que de lancer les tests dès à présent. Otto demande alors à Arthur combien de temps il faudra à Mary pour rentrer de New-York. Et comme Mary doit rester encore un jour là-bas, Otto ordonne à Arthur d’échanger les numéros d’identification et de lui faire livrer le corps. Et immédiatement, sur l’écran de l’ordinateur de la morgue, le corps de James Pritchard né le 18 août 1939 et décédé le 5 décembre 2015 change de numéro d’identification pour se retrouver dans une cuve du laboratoire d’Otto.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

Into The Badlands S01E06: Hand of Five Poisons
Traduction du titre original : Dans les Mauvaises Terres : La main aux cinq poisons

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Into The Badlands (2015)

Diffusé aux USA le dimanche 20 décembre 2015 sur AMC US.

De Alfred Gough et Miles Millar ; avec Daniel Wu, Aramis Knight, Emily Beecham, Sarah Bolger, Orla Brady, Marton Csokas, Ally Ioannides, Madeleine Mantock, Benjamin Papac, Mike Seal, Oliver Stark.

Pour adultes.

La place fortifiée du Baron Quinn. Un vrombissement de moto – Sunny s’en va sur la longue route bordée des champs de pavot. Arrivé au bord d’un fleuve, il descend de sa moto, un sac en toile de jute ensanglanté à la main, contenant un objet rond. Il va à la rencontre de deux soldats en armure noire armés de sabre qui attendent devant un bac.

Ayant pris le bac jusqu’à un cargo, Sunny jette le sac ensanglanté sur la table chargée de dossiers d’un homme à gilet violet occupé à faire ses comptes – le Roi de la Rivière. et déclare que c’est le paiement que l’homme avait réclamé. Le Roi de la Rivière se lève, sort la tête décapitée du sac et prend une affichette où se trouve dessiné le portrait de MK pour comparer le dessins avec la tête du jeune homme. Le Roi demande alors à Sunny ce qui est arrivé à l’oreille de MK. Puis il demande si Sunny est sûr de l’identité du décapité. Sunny hoche la tête puis répond que MK a confessé son crime avant que Sunny le clippe.

Le Roi de la Rivière sourit et repose la tête sur sa table. Sunny déclare alors qu’ils ont besoin de quitter les terres du Baron Quinn le soir même. Le Roi s’étonne : il n’avait pas réalisé que c’était Sunny qui dictait les conditions désormais…
Sunny insiste : ils avaient un accord. Le Roi de la Rivière répond qu’il n’est pas en train de lui faire faux-bond. Puis ajoute qu’ils lèveront l’ancre à minuit – et que Sunny ne soit pas en retard : le Temps et la Marée n’attendent personne, même pas Sunny.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

Thunderbirds Are Go S01E21: Comet Chasers (2015)

Diffusé en Angleterre sur ITV UK le 19 décembre 2015.
Diffusion en France le dimanche 24 janvier 2016 à 18H25 sur Canal J.
Sortie du DVD anglais annoncée pour début 2016 (pas de version française)

De Rob Hoegee. Avec Thomas Brodie-Sangster, Rasmus Hardiker, David Menkin, Sandra Dickinson, Jack Whitehall, Taj Atwal. D'après la série télévisée de Gerry et Sylvia Anderson. Effets spéciaux, images de synthèses et maquette de Weta Workshop.

Alors que ses frères se détendent, Alan Tracy est tout à son fantasme de faire poser sa fusée sur la comète de Halley. Sa grand-mère l’interrompt d’une chiquenaude sur le front de l’adolescent, et comme Alan est furieux, elle lui reproche d’être encore à piloter sa fusée alors qu’il dort, ce que Alan nie, puis explique qu’il ne peut pas s’en empêcher, compte tenu que cela fait toute une semaine que les journaux télévisés parlent du retour de la comète, et du coup, il n’a que cela à l’esprit. Sa grand-mère lui répond que c’est justement pour cela qu’elle l’a réveillé : un genre d’aventurier populaire est sur le point de faire une annonce à la télévision.

Alan se lève d’un bond : est-ce qu’ils vont montrer la comète ? d’à quelle distance ? Et savent-ils qu’elle ne reviendra pas avant 75 autres années ? Scott fait remarquer que Alan se répète beaucoup en ce moment, mais il est coupé par Alan alors que l’hologramme de l’explorateur en question, François Lemaire, apparait dans le salon des Tracy. Lemaire annonce qu’ils vont assister à un évènement historique, alors qu’il se trouve avec sa biographe personnelle, Madeline Lemaire, qui fait remarquer à la caméra que l’idée d’une telle expédition ne vient absolument pas d’elle. Et comme François Lemaire montre à travers son hublot une vue rapprochée de la comète, qui ne reviendra pas aussi près de la Terre avant 75 ans, il s’exclame que c’est une boule de feu et de glace magnifique.

Dans son salon, Alan est alors un peu gêné, car en fait, la comète serait en fait seulement constituée de glace… Mais Alan redevient vite enthousiaste quand François Lemaire annonce qu’il sera la première personne de l’Histoire à poser le pied sur la comète. Et comme Alan regrette ironiquement de n’avoir pas pensé d’abord à se poser sur la comète, Scott réplique qu’il en est heureux, parce que c’est une manœuvre inutilement risquée – cependant, Scott remarque que tant que Lemaire restera hors de la queue de la comète, il a de grande chance de s’en sortir indemne. Et à peine Scott a-t-il dit ces mots que François Lemaire annonce qu’un petit survol ne lui paraissant pas suffisant, il va lancer son vaisseau spatial dans la queue de la comète afin de faire profiter les spectateurs d’images inédites.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

The Magicians S01E01: Unauthorized Magic (2015)
Traduction du titre original : Les Magiciens, Magie non autorisée

> Épisode suivant

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée The Magicians (2016)

Diffusé aux USA en avant-première le 16 décembre 2015 sur SYFY US.
Rediffusé aux USA le 25 janvier 2016 sur SYFY US.
Diffusion en France le mardi 4 octobre 2016 sur SYFY FR.

De Michael London, Sera Gamble et John McNamara ; d'après le roman The Magicians (2009) de Lev Grossman ; avec Jason Ralph, Stella Maeve, Olivia Taylor Dudley, Hale Appleman, Arjun Gupta, Summer Bishil.

Pour adultes et adolescents.

New-York en hiver, non loin d’un parc. Une porte s’ouvre toute seule entre deux boutiques, donnant sur un jardin verdoyant au printemps. Un homme sort alors du jardin verdoyant dans la rue hivernale et va s’asseoir sur un banc pour lire le journal. Immédiatement, une femme blonde l’aborde. Selon l’homme – le Doyen Fogg, elle est en retard, et il a une école à diriger. La femme répond que c’est urgent, que cela arrive – et pour preuve, dépose une espèce de papillon de nuit géant sur le journal de Fogg. Elle insiste sur le fait que c’est à Fogg d’agir et lui glisse dans la poche de sa veste une montre à gousset, juste au cas où. Puis elle lui demande où se trouve une certaine personne.

Dans un asile psychiatrique avec vue sur la statue de la Liberté, un jeune homme blond blasé – Quentin Coldwater (« Froideau ») – passe un entretien avec une psychiatre. Il ne parle pas, fait apparaître et disparaître une pièce. La psychiatre commente que cela doit être un tour apprécié lors d’une fête entre amis. Quentin repense alors aux fêtes étudiantes dans lesquelles il restait toujours dans son coin à boire verre après verre. Comme Quentin déclare à présent être prêt à sortir de l’asile parce qu’il estime aller mieux, la psychiatre lui rappelle alors que lorsqu’il a demandé à être interné, Quentin avait donné comme motif qu’il ne pouvait pas se concentrer, manger, sortir de son lit, que le sentiment de ne pas appartenir à ce monde le submergeait, et qu’il était la personne la plus inutile que la psychiatre avait jamais rencontré. Quentin explique alors qu’il a enfin compris que ce qu’il pensait être la vie était faux et qu’il avait enfin appris à laisser les choses se faire, et que cela faisait simplement partie du fait de devenir adulte.

Durant la fête étudiante en question, Quentin s’était en fait volontairement mis à part : comme son amie Julia l’invitait à la rejoindre, il était simplement parti, prétendant avoir besoin d’un autre verre. La psychiatre lui demande alors quels sont ses projets pour après le Bac (« graduation ») et Quentin répond qu’il a un rendez-vous pour intégrer une école préparatoire. La psychiatre lui recommande alors de prolonger son traitement. Le jeune homme réplique qu’il n’a jamais eu l’intention de se faire du mal ou de faire du mal à quelqu’un d’autre, donc la psychiatre ne peut pas l’obliger à rester dans l’établissement psychiatrique.

De retour dans sa chambre, Quentin lit tandis que les autres étudiants font la fête. Sa bibliothèque est rempli d’ouvrages ésotériques sur la magie – il y a aussi plusieurs éditions de la même série de Fantasy « Fillory And Further » de Christopher Plover, dont les posters décorent les murs de la chambre. Quentin relit en fait le premier épisode – le monde dans les murs – dont la couverture représente trois enfants qui entrent à l’intérieur d’une horloge à balancier dont le cadran est décoré de deux têtes de bélier... Les enfants Chatwin – un frère Rupert, blessé à la guerre, une sœur jumelle, Jane et un frère cadet, Martin, d’un naturel mélancolique et solitaire, avait l’habitude de se plonger dans des romans merveilleux. Il savait donc qu’il aurait du mal à convaincre son frère et sa sœur de la réalité de sa découverte. Rupert fut le premier à le suivre à l’intérieur de l’horloge aux têtes de bélier, tandis que Jane, la plus méfiante, fut la dernière à suivre et au bout d’un couloir émergea d’un trou dans un arbre au milieu d’un bois à l’orée duquel se trouvait un château : l’horloge menait au monde magique de Fillory. Martin pensait qu’ils avaient besoin du monde de Fillory mais à présent, Fillory avait besoin d’eux. Les trois jeunes gens découvrirent alors le cadran d’une horloge enchâssée dans le tronc de l’arbre d’où ils étaient sortis. Cependant, cette histoire n’a rien d’un conte pour les enfants.

Quentin est interrompu dans sa lecture par Julia, qui lui demande où il était passé, alors qu’elle lui avait trouvé une fille parfaite pour lui, en tout cas selon elle, une fille avec un tee-shirt orné d’une licorne et un petit short arc-en-ciel. Julia ne comprend pas que Quentin en soit encore à lire un roman de Fantasy méconnu alors qu’une fille pareille se trouve à la fête. Quentin répond que la fille n’est pas son genre et qu’il est en train de lire une première édition de son roman favori. Il explique ensuite qu’il a passé le week-end chez son père après avoir fait une crise d’angoisse. Au moment où Julia fait une bise sur la joue de Quentin, le petit ami de Julia fait son entrée et prétend s’indigner de trouver son ami et sa copine ensemble au lit – mais c’est seulement pour crier « plan à trois » et sauter les rejoindre au lit, vite rejoint dans le chaut par d’autres amis.

Plus tard, Julia accompagne Quentin à son entretien pour intégrer Yale. Mais quand ils entrent dans le salon, Quentin découvre l’horloge à têtes de bélier dans le salon. Comme il se précipite pour l’examiner de plus près, Julia pousse un cri : dans le coin opposé de la pièce, dans un fauteuil, un homme à la barbe blanche est affalé, immobile, yeux grands ouverts – apparemment mort… Ce que confirme la responsable de l’équipe des secouristes, qui laisse entendre que l’homme était alcoolique. Comme Quentin s’étonne, la secouriste lui demande si c’était lui qui l’avait assassiné et Quentin proteste de son innocence. La secouriste avoue alors avoir plaisanté. Comme Julia veut qu’ils s’en aillent, la secouriste remet à Quentin une grosse enveloppe qu’elle pense que le mort avait laissée pour lui.

Dans la rue, Quentin ouvre l’enveloppe, qui contient le manuscrit d’un sixième épisode de sa série de fantasy Fillory And Further, intitulée « Le Magicien », un manuscrit daté de 1912. Quentin est émerveillé, mais Julia ne veut pas en entendre parler : elle reproche alors à Quentin d’avoir posé une candidature pour un cursus qui l’enfoncerait encore davantage dans son monde imaginaire, alors qu’il était censé renoncer à ces histoires. Quentin lui rappelle qu’avant Julia aussi aimait le monde de Fillory, et que c’était même pour elle qu’il avait appris tout ces tours de magie. Mais selon Julia c’était juste pour s’amuser et tromper l’ennui des années du collège (« high-school »). Alors Quentin rétorque à Julia que le monde de Fillory a cessé d’intéresser la jeune fille à la seconde où elle a rencontré son petit ami James. Julia répond alors qu’elle sait où Quentin était le week-end dernier : à l’hôpital psychiatrique. Elle estime que Quentin cherche à s’évader de la vie alors que celle-ci vient juste de commencer – il est fort dans tellement de domaines, il n’a qu’à en choisir un et commencer à vivre sa vie. Puis elle dit qu’elle doit partir car James l’attend.

Déambulant dans la rue jusqu’à la nuit, Quentin commence à lire le manuscrit, mais perd une page qui s’envole jusque à la grille d’un parc, puis dans le parc. Pendant ce temps, Julia se retrouve bloquée dans son ascenseur. Alors que Quentin traverse le parc obscur, il se retrouve dans un autre parc le jour. Et quand les portes de l’ascenseur de Julia daignent enfin s’ouvrir, elle est dans une université qu’elle ne connait pas, de jour. Julia suit alors les flèches qui mènent à la salle d’examen.

Quand à Quentin, il arrive devant un grand bâtiment orné de colonnes – le campus de Brakebills. Un jeune homme en gilet l’attend nonchalamment allongé sur la rambarde, se relève en le voyant arrivé, regarde une carte et lui demande s’il est vraiment Quentin Coldwater. Quentin confirme, l’autre se présente comme Eliott, lui dit qu’il est en retard, et lui demande de le suivre. Quentin demande alors où il est, et Eliott répond qu’il est à New-York Upstate. Quentin bafouille et demande ensuite qu’est-ce que c’est que cet endroit. Eliott répond qu’il est à l’université de Brakebills et qu’il a été admis à passer l’examen d’entrée. Quentin demande alors à Eliott s’il est en train d’avoir une hallucination. Surpris, Eliott demande à Quentin en quoi cela pourrait aider de lui poser la question si tout cela n’était qu’une hallucination. Puis Eliott demande à Quentin de se presser, sinon il manquera l’examen.

Et effectivement, Quentin est le dernier arrivé, et le responsable de l’examen, qui n’est autre que le Doyen Fogg, lui crie qu’il est en retard. Eliott lève les bras en signe qu’il n’y est pour rien et se dépêche de sortir de la salle de classe. Fogg commence alors son discours… et parmi les postulants se trouve Julia, aussi perplexe que Quentin.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***