Détails

Écrit par David Sicé

 

The Dead Zone S01E01: Wheel Of Fortune (2002)
Traduction du titre original : La Zone de Mort, la Roue de la Fortune (symbole des destinées multiples et imprévisibles).

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée The Dead Zone (2002)

Diffusé aux USA le 16 juin 2002 sur USA NETWORKS US.
Diffusé en France le 27 décembre 2003 sur M6 FR.
Sorti en coffret DVD français le 16 juin 2005.

De Michael Piller et Shawn Piller ; avec Anthony Michael Hall, Nicole de Boer, Chris Bruno, John L. Adams.

Pour adultes et adolescents.

Des enfants patinent sur un lac gelé alors que tombe la neige. Un des garçons, Johnny, veut impressionner l’une de ses camarades, Sarah, et patine à reculons alors qu’un autre de ses camarades arrive derrière lui à pleine vitesse et lui crie de faire attention. Johnny est renversé et reste allongé sur la glace, les yeux fermés, répétant qu’il ne faut pas aller là-bas et qu’il faut la laisser là-bas… Il se voit emporté sous la glace.
Un professeur qui surveillait arrive et lui demande de quoi il parle, et Johnny émerge de sa transe, pour demander ce qui s’est passé. Le professeur lui répond qu’il s’est cogné la tête, et Johnny porte la main à son bonnet : sa tête lui fait mal. Le professeur demande alors au garçon d’aller trouver l’entraineur Miller, qui l’amènera à l’hôpital.

Comme Johnny, suivi de Sarah, s’en va, le professeur se relève et décrète que les enfants ont assez fait de hockey pour ce jour-là. Tout le monde suit le professeur, sauf un autre garçon qui a remarqué qu’une crosse de hockey avait été oubliée sur la glace. Alors Johnny se retourne et voit le garçon passer au travers la glace. Aussitôt le professeur se jette à plat ventre et avec les enfants, fait une chaîne. Comme le professeur ne voit pas le garçon, l’un des enfants l’aperçoit sous la glace et le professeur utilise la lame d’un patin pour briser la glace, attrape le garçon et se fait tirer par les autres jusqu’à ce que le garçon soit sorti de l’eau. De loin, Sarah répète l’avertissement de Johnny lorsque ce dernier était en transe : il fallait laisser la crosse là-bas – et conclut que le garçon aurait dû écouter Johnny.

Des années plus tard, Johnny est devenu un professeur hors norme, qui emmène sa classe dans les branches d’un arbre du parc de son école : il leur explique que s’ils regardent un arbre de dessous, ils ne voient que les feuilles, sans composition ni organisation particulière, comme recouvrant au hasard les branches. Mais rien dans la Nature n’est dû au hasard – Du dessus, on peut voir que chaque feuille a choisi la position parfaite sur l’arbre pour être exposée à la lumière solaire : c’est une tapisserie tissée par la Nature, qui n’échoue absolument jamais quand il s’agit d’émerveiller.

C’est alors que Johnny Smith est interpellé par son principal, arrivé au pied de l’arbre. Johnny explique qu’ils sont sur l’arbre pour le cour sur la photosynthèse. Son directeur lui réplique qu’ils vont aussi prendre une leçon sur les assurances, s’ils ne descendent pas immédiatement de l’arbre. Les élèves se mettent à rire. Johnny précise encore qu’il voulait seulement qu’ils voient l’arbre du point de vue du Soleil.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

 

The Dead Zone (2002)
Traduction du titre original : La Zone de Mort.

Ici l'article de ce blog sur le film Dead Zone (1983)

Diffusé aux USA à partir du 16 juin 2002 sur USA NETWORKS US.
Diffusé en France à partir du 27 décembre 2003 sur M6 FR.
Sorti en coffret DVD français le 16 juin 2005.

De Michael Piller et Shawn Piller ; d'après le roman de 1979 de Stephen King; avec Anthony Michael Hall, Nicole de Boer, Chris Bruno, John L. Adams.

Pour adultes et adolescents.

Après six ans passés dans le coma à cause d'un accident de voiture, Johnny Smith se réveille doté d'un pouvoir de voyance causé par une zone de mort dans son cerveau, qui se serait développée pour compenser la perte de ses sens. Il est désormais capable d'avoir des visions en touchant les gens - sur leur passé, leur présent ou leur futur. Il collabore dans un premier temps avec la police, mais se retrouve bientôt frappé de visions d'apocalypse liés à la carrière d'un homme politique ambitieux.

***

Saison 1 (2002 - 13 épisodes)

The Dead Zone S01E01: Résurrection (1re partie) (Wheel of Fortune)
The Dead Zone S01E02: Résurrection (2e partie) (What It Seems)
The Dead Zone S01E03: Persévérance (Quality of Life)
The Dead Zone S01E04: L'Énigme (Enigma)
The Dead Zone S01E05: Coupable (Unreasonable Doubt)
The Dead Zone S01E06: Hantée (The House)
The Dead Zone S01E07: Paranoïa (Enemy Mind)
The Dead Zone S01E08: L'Illusion (Netherworld)
The Dead Zone S01E09: Le choix (The Siege)
The Dead Zone S01E10: Sorcellerie (Here There Be Monsters)
The Dead Zone S01E11: Le dîner (Dinner With Dana)
The Dead Zone S01E12: Chaman (Shaman)
The Dead Zone S01E13: Le Chaos (Destiny)

***

Saison 2 (2003 - 19 épisodes)

The Dead Zone S02E01: Le Prophète (Valley of the Shadow)
The Dead Zone S02E02: Ombres... (1re partie) (Descent)
The Dead Zone S02E03: ...Et la lumière (2e partie) (Ascent)
The Dead Zone S02E04: Le sauveur (The Outsider)
The Dead Zone S02E05: Urgence (Precipitate)
The Dead Zone S02E06: La vérité (Scars)
The Dead Zone S02E07: Prisonnier (Misbegotten)
The Dead Zone S02E08: La chute (Cabin Pressure)
The Dead Zone S02E09: Identités (The Man Who Never Was)
The Dead Zone S02E10: Nina (Dead Men Tell Tales)
The Dead Zone S02E11: Destinées (Playing God)
The Dead Zone S02E12: L'Ange (Zion)
The Dead Zone S02E13: Tornade (The Storm)
The Dead Zone S02E14: L'Épidémie (Plague)
The Dead Zone S02E15: En abyme (Deja Voodoo)
The Dead Zone S02E16: La cible (The Hunt)
The Dead Zone S02E17: Le guide (The Mountain)
The Dead Zone S02E18: Le combat (The Combination)
The Dead Zone S02E19: L'Apocalypse (Visions)

***

Saison 3 (2004 - 12 épisodes)

The Dead Zone S03E01: Disparue - 1re partie (Finding Rachel - Part 1)
The Dead Zone S03E02: Disparue - 2e partie (Finding Rachel - Part 2)
The Dead Zone S03E03: Collisions (Collision)
The Dead Zone S03E04: En direct (The Cold Hard Truth)
The Dead Zone S03E05: Traqué (Total Awareness)
The Dead Zone S03E06: Réminiscence (No Questions Asked)
The Dead Zone S03E07: Les Jumeaux (Looking Glass)
The Dead Zone S03E08: Par Amour (Speak Now)
The Dead Zone S03E09: Dérapages (Cycle of Violence)
The Dead Zone S03E10: L'Instinct (Instinct)
The Dead Zone S03E11: Confiance (Shadows)
The Dead Zone S03E12: Le Sacrifice - 1re partie (Tipping Point)

***

Saison 4 (2005 - 12 épisodes)

The Dead Zone S04E01: Vengeance - 2e partie (Broken Circle)
The Dead Zone S04E02: Le Collectionneur (The Collector)
The Dead Zone S04E03: Double (Double Vision)
The Dead Zone S04E05: La Muse (Still Life)
The Dead Zone S04E06: Thaddeus (Heroes & Demons)
The Dead Zone S04E07: Souvenir (The Last Goodbye)
The Dead Zone S04E08: Un père (Grains of Sand)
The Dead Zone S04E09: Le Génie (Vanguard)
The Dead Zone S04E10: Le Lien (Babble On)
The Dead Zone S04E11: Naufragée (Saved)
The Dead Zone S04E12: Le Cadeau (A Very Dead Zone Christmas)

***

Saison 5 (2006 - 11 épisodes)

The Dead Zone S05E01: Janus (Forbidden Fruit)
The Dead Zone S05E02: L'Accident (Independence Day)
The Dead Zone S05E03: Le Témoin (Panic)
The Dead Zone S05E04: Intolérance (Articles of Faith)
The Dead Zone S05E05: La Foi (The Inside Man)
The Dead Zone S05E06: Le Flambeur (Lotto Fever)
The Dead Zone S05E07: Symétrie (Symmetry)
The Dead Zone S05E08: Armageddon (Vortex)
The Dead Zone S05E09: Révélations (Revelations)
The Dead Zone S05E10: L'Enlèvement (Into the Heart of Darkness)
The Dead Zone S05E11: La Conspiration (The Hunting Party)

***

Saison 6 - Finale (2007 - 13 épisodes)

The Dead Zone S06E01: Tragédie (Heritage)
The Dead Zone S06E02: Folies (Ego)
The Dead Zone S06E03: L'espoir (Re-Entry)
The Dead Zone S06E04: Le cirque (Big Top)
The Dead Zone S06E05: Asphyxie (Interred)
The Dead Zone S06E06: L’appât (Switch)
The Dead Zone S06E07: Imposture (Numb)
The Dead Zone S06E08: Puzzle (Outcome)
The Dead Zone S06E09: Le péché (Transgression)
The Dead Zone S06E10: Diva (Drift)
The Dead Zone S06E11: L'exil (Exile)
The Dead Zone S06E12: Guet-apens (Ambush)
The Dead Zone S06E13: Renaissance (Denouement)

***

Donnez votre avis sur cette série en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***

Détails

Écrit par David Sicé

Scooby-Doo (2002)

Sorti aux USA le 14 juin 2002.
Sorti en France le 10 juillet 2002.
Sorti en Angleterre le 12 juillet 2002.
Sorti en blu-ray américain le 16 janvier 2007 (multi-régions, français inclus).
Sorti en blu-ray français le 28 novembre 2002 (région B )
Sorti en coffret blu-ray américain le 9 novembre 2010 (multi-régions, français inclus).

De Raja Gosnell, sur un scénario de James Gunn et Craig Titley, d'après le dessin animé de William Hanna et Joseph Barbera. Avec Matthew Lillard, Neil Fanning, Linda Cardellini , Sarah Michelle Gellar, Freddie Prinze Jr., Rowan Atkinson, Isla Fisher, Miguel A. Núñez Jr., Steven Grives, Charlie Cousins, Kristian Schmid, Pamela Anderson.

L’usine Wow-O-Toy, l’affaire du Fantôme de la Lune. Daphné a été enlevée par le Fantôme, qui s’envole dans les airs avec la jeune fille sous le bras. Cela n’inquiète pas Velma et Fred, qui ont l’habitude, qui comptent sur Shaggy et son chien Scooby pour renverser un baril d’huile visqueuse sur son chemin. Mais Shaggy et Scooby sont bien trop peureux et maladroit pour appliquer le plan correctement, d’autant que le Fantôme crache du feu. Pour l’éteindre, Fred utilise un jet d’eau, mais c’est Velma perchée sur la galerie au-dessus d’eux qui en fait les frais et lâche le filet sur Fred. Poursuivis par le fantôme, Shaggy et Scooby suivent la chaîne de fabrique de jouet – extrêmement dangereuse – mais en voyant éviter d’être écrabouillés, ils envoient le Fantôme dans une pile de jouets et l’assomment. Débarque la propriétaire des lieux avec la foule en délire et des journalistes pour interviewer Fred, lequel comme à son habitude abuse des feux des projecteurs. Fred retire le masque du Fantôme de Lune – le vieux concierge bizarre, lequel parvenait à voler grâce à des ballons d’hélium cachés sous son costume, comme le démontre Velma.

Une fois seuls, la fine équipe de Mystère et compagnie se disputent sur la question de savoir lequel est le plus inutile des cinq membres, et malgré la tentative de Shaggy d’expliquer qu’ils étaient comme les ingrédients d’un délicieux Banana Split, Velma démissionne, très vite imitée par Daphné et Fred. Seuls Shaggy et Scooby restent, car, selon Shaggy, les amis ne démissionnent pas.

Deux ans plus tard, Shaggy et Scooby, installés au bord de la mer dans la Mystery Machine, reçoivent la visite d’un coursier envoyé par Mr. Mondavarius, propriétaire du parc d’Attraction Spooky Island. Shaggy rétorque qu’ils ne sont plus détectives et qu’ils ont pour principe de ne jamais s’approcher d’un parc d’attraction, en particulier quand il a un nom qui contient le mot Spooky. Mais quand le coursier annonce qu’ils pourront consommer de la nourriture à volonté, Shaggy et Scooby acceptent la mission. Ils retrouvent à l’aéroport, à l’embarquement du vol spécial pour Spooky Island, Fred, Velma et Daphné, qui ont reçu le même courrier, qui refusent de reformer Mystère et Compagnie, mais refusent de renoncer à la proposition de Mondavarius. Cependant, Scooby a dû se déguiser en grand-mère, car les chiens ne sont pas autorisés en cabine, mais à bord de l’avion, Shaggy a le coup de foudre pour la charmante Marie-Jane, adore les Scooby Snacks etqui porte le prénom favori de Shaggy, mais se trouve être allergique aux chiens…

***

Détails

Écrit par David Sicé

We Will Rock You (2002)
Traduction du titre original, on va vous faire vous balancer.

Représenté en Angleterre à Londres à partir du 14 mai 2002 jusqu'au 31 mai 2014 (DOMINION THEATER).

De Christopher Renshaw ; sur un scénario de Ben Elton ; d'après les chansons de Queen ; avec Tony Vincent, Hannah Jane Fox, Sharon D. Clarke, Kerry Ellis.

Pour adultes et adolescents.

1956 - Elvis sort Heartbreak Hotel
1964 - The Beatles conquièrent l’Amérique.
1969 - Woodstock
1975 - Queen sort Bohemian Rhapsody
1977 - Sex Pistols sont bannis de la BBC
1981 - Bucks Fizz remporte le Concour de la Chanson de l’Eurovision.
1990 - Jive Bunny ruine douze chansons en un seul disque.
1993 - Mr Blobby devient numéro 1.
2001 - Le groupe Hear’say est fabriqué.
(The bass becomes recognisably the introduction to 'Innuendo'. The timeline continues:)
2002 - Le groupe Hear’say se désintègre.
2007 – Les premières cyberstars créées digitalement dominent les meilleurs ventes.
2009 – Les gens laids sont bannis des meilleurs ventes.
2021 - Radio 1 diffuse la dernière chanson qui n’ait pas été conçue par une machine.
2030 – Les jeunes doivent obtenir un permis pour pouvoir posséder une guitare électrique.
2046 – TOUS LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE SONT INTERDITS.

Pop, un vieil hippy barbu aux cheveux longs lit un magazine dans un endroit désert. Il prend alors son dictaphone et enregistre : La Bibliothèque Publique Centrale, date stellaire 2302. Je dois me hâter car je crains que mon arrestation ne soit imminente. Bien que je n’ai jamais découvert le jour exact où la musique est morte, il me parait clair qu’un ancien phénomène du divertissement connu sous le nom de Pop Idol a joué un rôle central. Il semble que la Corporation GlobalSoft a acquis la franchise et remplacé les candidats humains avec des cyber-célébrités générées par ordinateur. Sans aucune stimulation culturelle, les jeunes ont cessé de s’indigner. Les gouvernements démocratiques se sont effondrés – et ce fut l’aube de l’âge de GaGa.

Soudain, Pop est emprisonné dans une cage circulaire de rayons lasers verts, et tombe à genoux ; arrive Khashoggi, un homme d’affaire aux cheveux court en long manteau, escorté de deux gardes masqués, qui s’amuse de sa capture : est-ce un petit espion qu’il voit là ? Puis Khashoggi interroge : pourquoi le vieil homme se soucie-t-il tant du passé ? Pop lui répond que c’est parce qu’il n’y a que le passé qui puisse leur donner de l’espoir. Khashoggi objecte : Pop a lu l’Histoire secrète ; il doit avoir compris qu’il n’y aucun espoir. Pop crie alors qu’il y a toujours de l’espoir. Pop tente alors de passer le bras entre les barreaux de sa prison laser, et se brûle. Il persiste : l’espoir est un droit acquis à la naissance.

Khashoggi nargue alors Pop : et où est-il, cet espoir ? Pop répond : partout où le vent souffle. Khasgoggi interroge Pop à nouveau : que sait-il du terme « Roche vivante ». Pop répond qu’il n’en sait pas davantage que ce que promet la légende : la rédemption se trouve là-bas, le séjour des Champions, et qu’une étoile brillante, très brillante, leur montrera le chemin ! À ces mots, Khashoggi soupire : il hait les hippies. L’agent de GlobalSoft ordonne alors à ses gardes d’enfermer cette misérable créatures dans les Sept Mers de Rhye. Un garde place alors un casque orange sur la tête du vieil homme, qui crie encore « Faites l’amour, pas la guerre ».

Ailleurs, dans une école de la GlobalSoft, trois professeurs veillent sur leurs jeunes élèves tous blonds et vêtus de blanc. Tout le monde se met alors à chanter et danser l’hymne de la Globalsoft : « Assis tout seul, nous veillons sur ta lumière, toi notre seul ami pour passer nos nuits de jeunesse – tout ce que nous voulons avoir, nous le téléchargeons de l’internet – pas besoin de penser, pas besoin de toucher, quand le cyberspace est la seule réalité – il nous fait rire, nous fait pleurer, il nous fait croire qu’on pourrait voler : GlobalSoft !!! … La seule radio, c’est Radio GaGa, Vidéo Gogo, Internet GaGa – Tout c’ qu’on entend, c’est cyberspace GaGa, marketing BlaBla – Toujours du nouveau – GlobalSoft, tout le monde t’adore ! »

Tandis qu’un jeune homme en jeans, veste et débardeur blanc – Galiléo – observe ce qui se passe en se cachant derrière un pilier, un haut-parleur annonce aux élèves de l’école virtuelle que l’école est finie et qu’ils doivent dégager les lieux et aller s’amuser. Les élèves crient de joie et tout le monde s’en va, sauf un professeur qui a aperçu Galiléo et l’interpelle pour lui dire de sortir et faire la fête : l’école est finie, sa vie vient juste de commencer ! Galiléo répond en bafouillant que c’est génial, plus tôt ça commence, plus tôt ça sera fini. Le professeur répond à Galiléo de se reprendre : le jeune homme a tellement de potentiel – il pourrait travailler dans la division de GlobalSoft de son choix – pourquoi pas la programmation de la musique ? Galiléo rétorque qu’il ne veut pas programmer de la musique : il veut faire de la musique – de la vraie musique, sa musique à lui !

***

Donnez votre avis sur cette comédie musicale en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***