Teen Wolf S04E08: Time of Death (2014)
Traduction du titre original: Heure du décès.
Autre titre (canadien) : 45 minutes.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)
Diffusé aux USA le 11 août 2014 sur MTV US.
Sorti en DVD US de la saison 4 le 9 juin 2015 (lisible en France, sous-titré français, musique différente).
De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Jann Turner, d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Arden Cho, Shelley Hennig.
Pour adultes et adolescents.
Seul dans son lit, Stiles tourne et se retourne – puis découvre que Malia est couché à son côté. Celle-ci lui demande alors pourquoi il la regarde et il bredouille qu’il dort toujours au milieu du lit. Malia lui répond que plus maintenant. Puis Stiles n’arrive pas à dormir, et Malia propose que Stiles fasse la grande cuillère, mais Stiles se plaint que son bras est coincé et fourmille ; alors Malia fait la grande cuillère et là, Stiles déclare que cela lui va. Sauf qu’il est seul à nouveau dans son lit.
Pendant ce temps, le père de Scott enregistre son rapport après avoir fait usage de son arme. Il utilise un jargon qui déshumanise complètement la scène, que Scott épie de l’autre côté de la vitre du bureau. Quand son père ressort, Scott demande à son père s’il a déjà tué, et comment il fait pour gérer cela. Son père avoue qu’avant il gérait cela avec l’alcool, comme Scott le sait. Puis le père de Scott annonce qu’il doit partir, mais quand il reviendra, il veut savoir comment Scott et ses amis se débrouillent toujours pour savoir ce qui arrive à Beacon Hills avant lui.
Le lendemain, Scott, Stiles, Kira et Liam sont reunis chez Scott autour d’une table sur laquelle sont posés trois ordinateurs portables, le maximum qu’ils aient pu réunir. Liam demande s’ils vont vraiment mettre en œuvre leur plan, et Scott l’assure – et même le soir-même. Liam objecte que c’est dangereux, Stiles confirme, et juge même que c’est à la limite idiot. Et comme Liam demande si les trois autres ont déjà fait quelque chose dans le genre, Stiles demande si Liam parle de quelque chose de dangereux ou de quelque chose d’idiot, et Kira répond que c’est oui dans les deux cas.
Scott assure alors à Liam qu’il n’est pas obligé de participer à l’opération ; Liam répond qu’il n’a pas peur – et Stiles de le féliciter d’être à la limite idiot : s’ils font cela, ils ne savent pas ce qui peut leur tomber dessus. Kira demande alors comment ils pourraient savoir avec certitude si quelque chose va leur tomber dessus ? Scott répond que c’est parce que la cassette audio qu’ils ont trouvé disait qu’une confirmation visuelle était requise, et c’est aussi ce que disait l’un des assassins : il ne pouvait pas être payé avant d’avoir la preuve que ses cibles étaient mortes. Donc le seul moyen qu’a le Mécène de savoir si un meurtre a eu lieu serait de se rendre lui-même sur place et de constater la mort de ses propres yeux.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
