Détails

Écrit par David Sicé

El Ministerio Del Tiempo S02E09 : Óleo sobre tiempo (2016)
Traduction : Le ministère du Temps, de l'huile sur le Temps.
Titre français : Le temps des tableaux en trop.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)

Diffusé en Espagne le 25 avril 2016 sur RTVE ES.
Sorti en blu-ray espagnol le 23 juin 2016 (multi-régions, espagnol sous-titré seulement).
Annoncé en France et à l'international sur NETFLIX FR (jamais diffusé)
Diffusé sur internet officiel gratuit sur la page dédié de tve ici :
Annoncé en France à partir du 30 décembre 2024 sur SYFY FR.

De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Hugo Silva, Aura Garrido, Nacho Fresneda.

(Voyage dans le temps, aventure, uchronie) Le Palais de l’Alcazar de Madrid, 1734, la nuit du vendredi. Le roi Felipe se couche à la musique douce des guitares, mais, parlant comme s’il était un petit enfant, il refuse de mettre sa chemise de nuit, tandis que son épouse la reine insiste : qu’il la mette pour elle, c’est une chemise propre et elle vient d’être repassée.

Mais le vieux roi n’en démord pas : selon lui, la chemise est empoisonnée, est-ce qu’elle voudrait le tuer ? La reine répond : « encore une fois ? » et elle met la chemise sur ses épaules : il le voit, elle vit encore, la chemise est parfaite — et de rendre le vêtement au domestique chargé de la mettre sur le dos du roi.

Puis la reine demande une Marionas au petit orchestre qui aidera sa majesté à s’endormir. Elle borde son mari, lui donne un baiser sur le front et lui souhaite bonne nuit.

Les domestiques et l’orchestres s’en vont discrètement de la chambre du roi, mais comme ils referment la porte et que le roi se met à ronfler sous le regard des personnages de ses tableaux, l’un d’eux, une ascension de la Vierge, se met à coulisser, ouvrant le passage à un homme du 21e siècle, portant un masque à gaz et des lunettes de protection en verre miroir.

L'intrus  allume deux grenades d’un gaz soporifique, qui roulent sur les tapis, et il entre avec plusieurs comparse. Le roi ouvre alors les yeux, voit les trois silhouettes masquées et perd conscience.

Les voleurs se mettent alors à découper les tableaux à même les cadres, et comme l’un d’eux constate que le compte-à-rebours de sa montre numérique est achevé, il ôte son masque et ses lunettes et annonce que les autres peuvent faire de même.

Son visage est celui d’un agent de Darrow avec lequel le Ministère du temps avait déjà eu à faire plusieurs fois. Et le troisième membre du commando n’est autre que Lola, qui déclare que voler les tableaux du roi d’Espagne était l’un des rêves de sa vie.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Chroniques de la Science-Fiction #2024-12-16

Numéro précédent <> Numéro suivant.

Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 8 pages A5 couleurs.

Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2024

Sorti le 12 décembre 2024 (première édition).

De David Sicé.

Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.

Désormais, l'exemplaire .pdf ne contient plus que le calendrier des diffusions et des sorties de la semaine, reproduit ci-dessous.

***

Les sorties de la semaine du 16 décembre 2024
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.

*

LUNDI 16 DECEMBRE 2024

TÉLÉVISION FR/US/INT
What We Do In The Shadows 2024 S6E11: The Final (comft, 16/12, CW) fin série

BLU-RAY UK+US
Never Let Go = Motherland 2024 (horr. Fantast. Br, 16/12, LIONSGATE UK)
Signs 2002 (invasion ET ?, M. Night Shyamalan, 4K+br, 16/12, VF, DISNEY UK)
The Sixth Sense 1999** (fantôme, 4K+br, 16/12, VF, DISNEY UK)
Demolition Man 1993**** (satire prospect, br, 16/12, 4K le 16/12, ARROW UK)
Willow 1988** (fantasy, sorcier, 4K+br, 16/12, VF, DISNEY UK)
The Comeback 1978 (slasher fantôme, br, 16/12, 88 FILMS UK)
Three Wishes for Cinderella 1973 (conte, br, 16/12, SECOND RUN UK)
Kubo And The Two Strings 2016** (animé, ftz, 4K+br, 16/12, VF, ALL ANIME UK)
ParaNorman 2012** (animé, fantôme, 4K+br, 16/12, VF, ALL ANIME UK)
Daryl Dixon 2024* S2 ou 1+2 (série apozomb, 2br/saison, 16/12, ACORN UK)
See 2019* S1 ou 2 ou 3 ou 1+2+3 (postapowoke, 2br / saison, 16/12, FITH UK)
Hammer House of Horror (série antho, horreur fantast. 2br, 16/12, SPIRIT UK)
Attack On Titan 2013** S1 ou2 ou3 (gore, 2br+2dvd/saison 16/12 CRUNCHY UK)

*

MARDI 17 DECEMBRE 2024

CINE US/INT
Little Mermaid 2024 (fantasy urbaine horrifique ? 17/12, VOD US)

TÉLÉVISION INT
Skeleton Crew 2024 S1E04 (faux starwars, 17/12, DISNEY MOINS INT+FR)

BLU-RAY US
Hellboy The Crooked Man 2024** (ftsy urb. Lovecraft, br, 17/12, KETCHUP US)
Stir Of Echoes 1999**** (Hypnose, psi myst.horr, 4K+br, 17/12, LIONSGATE US)
The Faculty 1998**** (satire, invasion ET, 4K+br, 17/12, SHOUT US)
Demolition Man 1993**** (satire prospect, 4K+br, 17/12, ARROW US)
The Land That Time Forgot 1974 (monde perdu, br, 17/12, SANDPIPER US)
Transformers One 2024 (animé, robot gé woke, 4K°br, 17/12, PARAMOUNT US)
Daryl Dixon 2024* S2 (série apozomb, 2br/saison, 17/12, ACORN US)
Severance 2022* S1 (série télé, cyberpunk woke, 3br, 17/12, FITH SEASON US)
Tokyo Ghoul 2014 S1-3+2 OVA (série ani, 8br, 17/12, 10e anniv. CRUNCHY US)
Attack On Titan 2013** S1 ou2 ou3 (gore, 2br+2dvd/saison 17/12 CRUNCHY US)

*

MERCREDI 18 DECEMBRE 2024

CINE FR+INT
Wallace & Gromit : Vengeance Most Fowl 2024 (cyberfantasy, 18/24, NETFLIX)
Kraven The Hunter 2024 (super woke 18/12, ciné FR)
Vinski et la poudre magique 2021(Vinski, superjeunesse 18/12, ciné FR)

BLU-RAY FR
Alien Romulus 2024* (fx Alien wokissime, 4K+br, 18/12, VF, DISNEY FR+NE)
Signs 2002 (invasion ET ?, M. Night Shyamalan, 4K+br, 18/12, VF, DISNEY FR)
Galaxy Quest 1999**** (comédie spaceop, 4K+br, 18/12, VF PARAMOUNT FR)
The Sixth Sense 1999** (fantôme, 4K+br, 18/12, VF, DISNEY FR)
Robin Hood 1991** (prince des voleurs, plagiat, 4K+br, 18/12, VF, ESC FR)
Willow 1988** (fantasy, sorcier, 4K+br, 18/12, VF, DISNEY FR+NE)
Nighteen Eighty Four 1984** (1984, dystopie 1984, 4k+br, 18/12, VF, RIMINI FR)
Les 7 samurai 1954**** (aventue, 4K+br, 18/12, STVF, THE JOKERS FR)

BLU-RAY IT
The PageMaster 1994 (animé, fantast.mond para, 18/12, STIT, SINISTER IT)

BLU-RAY AU
Les yeux sans visage 1978 (horreur réal. fantas. 4K+br, 18/12, VF, UMBRELLA AU)
See 2019 S1-3 (postapo woke, 6 br, 11/12, ROADSHOW AU)

*

JEUDI 19 DECEMBRE 2024

CINE DE+IT
Flow 2024 (fable postapo, sans dialogue, 19/12, ciné DE)

TÉLÉVISION US/INT
Ghosts 2024 S4E08-9: A Very Arondekar Christmas (sitcom, 19/12, CBS US)
Creature Commandos 2024 S1E4 : Chasing Squirrels (sér ani 19/12, MAX US)
Lower Decks 2024* S5E10: The New Next Generation (série animée, woke faux Star Trek 19/12 PARAMOUNT+ US) Fin de la série

BLU-RAY FR
The crow 2024* (remake woke, 4K+ br, 19/12, VF, METROPOLITAN FR)

BLU-RAY DE
Megalopolis 2024 (utopie, br, 19/12, CONSTANTIN DE)
Transformers 2023 (robot gé, 3D+br, 19/12, TURBINE MEDIEN DE)
Bumblebee 2018 (robot gé, 3D+br, 19/12, TURBINE MEDIEN DE)

BLU-RAY IT
Godzilla Minus One 2023*** (monstre géant, 4K+2br, 19/12, PLAION IT)
Avatar 2009*** (planet opera, 4k+2br, 19/12, VF, EAGLE PICTURE IT)
Kubo 2016 (animé, fantasy asia., monstre, 4K+br, 19/12, VF,PLAION IT)
The Boxtrolls 2014** (animé, fantasy urb., monstre, 4K+br, 19/12, VF,PLAION IT)
ParaNorman 2012** (ani, fantasfantô, sorcier woke, 4K+br, 19/12, VF,PLAION IT)
Coraline 2009**** (ani, fantas.mondparamonstre, 4K+br, 19/12, VF, PLAION IT)

*

VENDREDI 20 DECEMBRE 2024

CINE US+UK+ES
Bodegón con fantasmas 2024 (comédie fantast. Fantôme, 20/12, ciné ES)
Le comte de Montecristo 2024 (av., 20/12, ciné US)
Vinski et la poudre magique 2021 (Vinski, superjeunesse 20/12, ciné ES)

TÉLÉVISION US/INT
Before 2024 S1E10: (20/12, APPLE INT+US) fin de saison
Silo 2024* S2E6: (dysto postapo, 20/12, APPLE MOINS INT+US)
Outlander 2024**S7E13: Hello, Goodbye (rom tp, 20/12, US NETFLIX)

BLU-RAY DE
Signs 2002 (invasion ET ?, M. Night Shyamalan, 4K+br, 20/12, VF, DISNEY DE)
The Sixth Sense 1999** (fantôme, 4K+br, 20/12, VF, DISNEY DE)
Willow 1988** (fantasy, sorcier, 4K+br, 20/12, VF, DISNEY DE)
Time Bandits 1981*** (comFanttemp,Gilliam, 4K+dvd, 20/12, PANDASTORM DE)

*

SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 DÉCEMBRE 2024

TELEVISION INT+US
Earth Abides 2024 S1E4-5: (postapo, woke, 22 /12, MGM+ US/ STAN AU)
Dune: Prophecy 2024 S1E6: The High-Handed Enemy (fx Dune, woke, 22 /12, HBO US) Fin de la saison
Ministerio del Tiempo 2015**** S02E07: …des braves 2/2 (22 /12, SYFY

***

Détails

Écrit par David Sicé

La page Amazon.fr du coffret français 5 dvd français ELEPHANT FR le 6 mai 2014 version anglaise et française.
La page Amazon.fr du coffret 3 blu-rays anglais NETWORK UK le 23 octobre 2017 (anglais sous-titré).
La page Amazon.fr du coffret 3 blurays allemand MEDIA TARGET DE le 14 décembre 2018 réédité le 30 octobre 2020 (pas de version française, version anglaise incluse).

Hammer House of Horror S01E10 : Guardian of the Abyss (1980)
Traduction : La maison de l'horreur (des studios) de la Hammer* : Le Gardien des abysses.
* Traduisez Hammer par le maillet des sorcières, référence au Malleus Maleficarum, le manuel de démonologie de 1486 à l'usage des inquisiteurs dans la réalité.
Titre français : La maison de tous les cauchemars : Le Gardien des abysses.

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée Hammer House of Horror 1980.

Toxique : Maltraitance animale suggérée, exploitation.

Diffusé en Angleterre le 15 novembre 1980 sur ITV UK.
Diffusé en France en 1983 sur FR3 FR.
Sorti en coffret 5 dvd français ELEPHANT FR le 6 mai 2014 version anglaise et française https://amzn.to/3zXcyTO
Sorti en coffret 3 blu-rays anglais NETWORK UK le 23 octobre 2017 (anglais sous-titré, image HD de très grande qualité, mise à l'échelle 4K parfaite, son très bon, pas de version française)
Sorti en coffret 3 blurays allemand MEDIA TARGET DE le 14 décembre 2018 réédité le 30 octobre 2020 (pas de version française, version anglaise incluse)

Créé par Roy Skeggs, réalisé par Don Sharp, sur un scénario de David Fisher, avec Ray Lonnen, Barbara Ewing, John Carson, Rosalyn Landor, Paul Darrow.

Pour adultes.

(anthologie d'horreur fantastique, slasher) Une chapelle satanique comme on en trouve partout à la campagne, avec sa croix inversée, son démon cornu en posture d’invocation, bras tendu en X paume ouverte vers le ciel, contemplant la flamme olympique, — ceci expliquant cela à Paris en 2024 et pourquoi Céline Dion avait une si petite mine de sacrifiée sous la pluie dans les étages de la Tour Eiffel — à moins que cela ne soit l’humidité et/ou d’avoir à chanter sur un play-back autotuné par quelqu’un qui n’écoutait même pas ce qu’elle chantait.

Le démon est flanché de deux silhouettes encapuchonnée de noir, et deux pas en arrière, de deux… on va dire individus, en soutane blanche et robe noire. La fumée de la flamme olympique monte vers l’éclairage du haut plafond invisible, et aux chants méditatifs désincarnés qui résonnent dans la pièce en lieu et place d’une alarme incendie stridente, nous en déduirons que quelqu’un a dû, comme tout le monde, enlever la pile ou piétiner rageusement le dispositif après avoir perdu partiellement l’ouïe et totalement patience.

De fait, il y a plus de participants encapuchonnés de noir que ça : ils tournent à pas lent autour d’un cercle cabalistique peint sur le sol, et l’une des soutanes blanches lance de la poudre pour ajouter un effet pyrotechnique à la flamme olympique et davantage de fumée blanche à la pièce : avons-nous un nouveau pape ? un nouveau premier ministre peut-être ?

Le démon cornu vert qui s’était détourné pour présenter à la croix inversée un truc drapé dans du tissu noir se retour, une soutane blanche retire le tissu noir du truc, qui s’avère être un miroir au cadre argenté. Le démon — un homme masqué avec d’assez grandes mains tout de même — pose le miroir sur un support, le fait pivoter pour s’y mirer, sauf qu’alors qu’il pose le bout de ses doigts sur ses tempes, son visage masqué ne se reflète pas dans le miroir.

Au lieu de ça, le miroir montre un tourbillon de fumée opalescente. Le démon se redresse , levant sa main gauche paume ouverte. Puis il ôte son masque : c’est une brute assez banale aux cheveux gris et courts, et quand il se penche sur le miroir, il peut apercevoir une flamme qui semble brûler au milieu du brouillard tourbillonnant. Il sourit, se détourne et déclare : « Tout est prêt… » Puis il ajoute après un temps : « Amenez la fille. »

Je me disais aussi…

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***

Détails

Écrit par David Sicé

La page Amazon.fr du coffret français 5 dvd français ELEPHANT FR le 6 mai 2014 version anglaise et française.
La page Amazon.fr du coffret 3 blu-rays anglais NETWORK UK le 23 octobre 2017 (anglais sous-titré).
La page Amazon.fr du coffret 3 blurays allemand MEDIA TARGET DE le 14 décembre 2018 réédité le 30 octobre 2020 (pas de version française, version anglaise incluse).

Hammer House of Horror S01E09 : Carpathian Eagle (1980)
Traduction : La maison de l'horreur (des studios) de la Hammer* : L'Aigle des Carpathes.
* Traduisez Hammer par le maillet des sorcières, référence au Malleus Maleficarum, le manuel de démonologie de 1486 à l'usage des inquisiteurs dans la réalité.
Titre français : La maison de tous les cauchemars : L'Aigle des Carpathes.

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée Hammer House of Horror 1980.

Toxique : Exploitation.

Diffusé en Angleterre le 8 novembre 1980 sur ITV UK.
Diffusé en France en 1983 sur FR3 FR.
Sorti en coffret 5 dvd français ELEPHANT FR le 6 mai 2014 version anglaise et française https://amzn.to/3zXcyTO
Sorti en coffret 3 blu-rays anglais NETWORK UK le 23 octobre 2017 (anglais sous-titré, image HD de très grande qualité, mise à l'échelle 4K parfaite, son très bon, pas de version française)
Sorti en coffret 3 blurays allemand MEDIA TARGET DE le 14 décembre 2018 réédité le 30 octobre 2020 (pas de version française, version anglaise incluse)

Créé par Roy Skeggs, réalisé par Francis Megahy (également scénariste), sur un scénario de Bernie Cooper, avec Suzanne Danielle, Anthony Valentine, Siân Phillips, Jeffry Wickham, W. Morgan Sheppard, Pierce Brosnan.

Pour adultes.

(anthologie d'horreur fantastique, slasher) Une jeune femme à la courte tunique jaune-rouge-vert à glands et aux bottines à talons aiguille blancs marche la démarche chaloupée le long d’une route de campagne, un sac de cuire avec ferrures en laiton à la main.

Un jeune homme moustachu au volant de sa rolls noire s’arrête à un stop et la considère de dos tandis qu’elle poursuit son chemin en direction d’un virage. Il sourit et salive, puis redémarre pour rouler à petite vitesse dans la même direction, et se ranger du côté de la jeune fille, qui avait sensiblement ralenti son allure.

Reparti avec la jeune fille, qui a croisé haut ses jambes et joue avec le gland de sa jupe ras-la-moule pendant le long de l’intérieur de sa cuisse, le jeune homme conduit les yeux fixés sur l’entrejambe de sa passagère. Cependant ils arrivent sans encombre directement dans la chambre à coucher du jeune homme, — probablement en descendant de voiture entre-temps — avec dessus de lit en vraie fourrure de renard — et je crois bien que Deckard a dû utiliser cette série pour tester les réplicants en plus tard en 2019.

Le jeune homme adossé à ses tentures vertes déclare alors, mains dans les poches de son pantalon gris, chemise blanche finement rayée de bleu, pull léger bleu ciel sur les épaules, déclare la jeune fille : « Je vous ferais faire le reste du chemin quand vous aurez pris votre verre. » De lait, sans doute.

La jeune femme répond avec un accent à couper au couteau : « c’est üne chambrre trêz eggzotik… » Et le jeune homme ajoute : « Une chambre très… secrète, aussi. — Secrrête ? — Car personne ne sait qu’elle existe. — En parrticulier votrre épouze. — Tout à fait, je la réserve pour… des occasions spéciales, comme celle-ci. »

Il s’approche : « Après tout, quand vous êtes montée dans la voiture, vous saviez que vous y gagneriez plus qu’un simple aller jusqu’en ville — Vrrai, on m’a prromis un vêrre, et jusqu’ici, j’ai été dézappointée. » Le jeune homme ricane : « Je n’autorise personne à être dézapppointé. »

Pas plus que la production de cette série : toujours de dos, la jeune femme ôte sa petite robe en la faisant passer par-dessus ses épaules, révélant sa petite culotte sans avoir ôté ses bottines à talons aiguilles. Elle ne porte pas de soutien-gorge, mais l’absence de miroir nous fait manquer ses seins nus.

Elle se penche en avant, et le contre-champ avec vue sur le moquette du moustachu bras croisés paumes sous la nuque, couché torse nu sur son lit sous la vrai fourrure qui bouge encore… ah non, ce sont ses mains. Non, elles sont sous sa nuque.

Enfin, bref… La femme demande avec son accent des pays de l’Est: « Eteignez la lumièrre, voulez-vous ? » Il éteint la lumière, ce qui ne change pratiquement rien à l’ambiance lumineuse vu la quantité de jour qui filtre à travers les rideaux.

Elle demande encore en sortant quelque chose de son sac emballé dans ce qui ressemble à de la soie noire : « êtes-vous prrêt ? Ferrmez vos yeux ! » Il obtempère, et elle ajoute : « Je vais vous surprrendrre… » Pourquoi sur ?

« Ah oui ? » il répond les yeux fermés. Elle s’approche et arrivée au-dessus de lui : « Ëtes-vous prrêt pourr… ça ! » Il ouvre les yeux, elle sabre l’air et imite le bruit d’une tarte aux pommes gâchée dans un épisode de la série American Pie ; il grimace, à moins que ce ne soit son orgasme, se tord un peu, soupire et s’endort aussi sec.

J’espère qu’elle n’aura pas été trop déçue.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***