Ici la page Amazon.fr du blu-ray de la saison 1 de The 100 (multirégions, sous-titré français).
The 100 S01E10 : I Am Become Death
Traduction du titre original : Je suis devenu la Mort.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée de The Hundred / The 100 (2014)
Diffusé aux USA sur CW le 21 mai 2014.
Première saison sortie aux USA en blu-ray le 23 septembre 2014 (sous-titres français inclus).
Diffusé en France le 17 février 2015 sur SYFY FR.
De Jason Rothenberg. Avec Eliza Taylor, Eli Goree, Thomas McDonell ; d'après le roman de Kass Morgan.
Pour adultes et adolescents
Sur la Terre, les jeunes inspectent les débris encore fumant du vaisseau d’évacuation. Clarke est persuadée que sa mère était à bord et veut trouver une explication. Mais Raven réalise qu’il y a du carburant répandu hautement instable et qu’il ne faut donc pas rester plus longtemps sur place. La nuit est tombée sur le camp et, des barricades, Octavia aperçoit une fleur laissée à l’évidence par Lincoln, le natif dont elle est amoureuse.
C’est alors que quelqu’un déclenche l’un des pièges d’alerte, et on lui tire dessus. Mais ce n’est pas Lincoln, même pas l’un des natifs : c’est Murphy, l’ancien bras droit de Bellamy qu’ils avaient banni. Murphy prétend d’être échappé du camp des natifs… Bellamy veut l’abattre, Finn s’y oppose au prétexte que Bellamy peut les renseigner sur les Natifs. Clarke obtient confirmation de Raven ils n’ont plus aucun contact de l’Arche, comme si quelqu’un bloquait le signal. C’est alors que les yeux de Clarke se mettent à saigner…
***
The 100 S01E10 : I Am Become Death
Traduction du titre original : Je suis devenu la Mort.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée de The Hundred / The 100 (2014)
Diffusé aux USA sur CW le 21 mai 2014.
Première saison sortie aux USA en blu-ray le 23 septembre 2014 (sous-titres français inclus).
Diffusé en France le 17 février 2015 sur SYFY FR.
De Jason Rothenberg. Avec Eliza Taylor, Eli Goree, Thomas McDonell ; d'après le roman de Kass Morgan.
Pour adultes et adolescents
Sur la Terre, les jeunes inspectent les débris encore fumant du vaisseau d’évacuation. Clarke est persuadée que sa mère était à bord et veut trouver une explication. Mais Raven réalise qu’il y a du carburant répandu hautement instable et qu’il ne faut donc pas rester plus longtemps sur place. La nuit est tombée sur le camp et, des barricades, Octavia aperçoit une fleur laissée à l’évidence par Lincoln, le natif dont elle est amoureuse.
C’est alors que quelqu’un déclenche l’un des pièges d’alerte, et on lui tire dessus. Mais ce n’est pas Lincoln, même pas l’un des natifs : c’est Murphy, l’ancien bras droit de Bellamy qu’ils avaient banni. Murphy prétend d’être échappé du camp des natifs… Bellamy veut l’abattre, Finn s’y oppose au prétexte que Bellamy peut les renseigner sur les Natifs. Clarke obtient confirmation de Raven ils n’ont plus aucun contact de l’Arche, comme si quelqu’un bloquait le signal. C’est alors que les yeux de Clarke se mettent à saigner…
***
***
