Nowhere Boys S03E12: Birth Of The Mega Demon (2017)
Autre titre : Two Moons Rising (le Lever des deux lunes).
Traduction du titre original : La naissance du Méga-démon.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Nowhere Boys, entre 2 mondes (2013)

Diffusé en Australie le 20 janvier 2017 sur ABC 3 AU.
Diffusé en France le 25 mars 2017 sur TELETOON+ FR.

De Tony Ayres ; avec Kamil Ellis, Joe Klocek, Jordie Race-Coldrey, Luca Asta Sardelis, William McKenna.

Le passé. Niccolina surprend sa petite sœur Kayla, en train de se maquiller et s'étonne : Kayla pense-t-elle vraiment que mettre autant de maquillage est une bonne idée ? Et Kayla de lui répondre que oui, ça a l'air sexy. Niccolina, elle, a l'air effarée, et répond que "sexy" est seulement une manière de qualifier le style. La discussion est interrompue par leur mère qui leur demande de se dépêcher. Kayla sort alors de la salle de bain en déclarant avec mépris qu'elle n'a pas besoin de ressembler à Niccolina - elle ne veut d'ailleurs pas être comme Niccolina. Vexée, Niccolina réplique que sa petite sœur n'est pas parfaite, mais le sait-elle au moins ?

Kayla partie, Anne, la mère des des jeunes filles entre dans la salle de bain et Niccolina immédiatement se plaint : est-ce que sa mère a vu le maquillage de Kayla ? Celle-ci répond que le maquillage en question peut difficilement s'ignorer. Niccolina demande alors pourquoi sa mère n'a rien dit. Anne pousse un gros soupir et répond que le visage de Kayla est le sien - et tente de sortir aussitôt de la salle de bain. Niccolina proteste, alors sa mère réplique que parfois il faut laisser les gens faire leurs propres erreurs. Niccolina est interloquée.

Le présent. Dans la forêt, Niccolina s'emporte à nouveau contre Jesse : elle ne peut pas croire que Jesse ne soit pas allé voir ce que l'autre Ben était devenu - c'était le tour de Jesse d'y aller, et Jesse avait même dit qu'il s'en occuperait. Jesse rétorque que le Mauvais Ben était figé, il n'a pas vu le dommage que cela pourrait faire. Alors Luke rejoint Niccolina et rétorque que le dommage était qu'il n'y avait aucune garantie que le sort soit permanent. Jesse admet alors qu'il s'est loupé. Luke confirme, et Niccolina revient à la charge : c'est une médaille d'or du loupé que Jesse a décroché, la première classe ! Jesse réplique qu'il fait de son mieux, mais qu'entre mettre le feu à l'école et faire arrêter Luke, il n'avait pas eu beaucoup de temps à lui. Luke proteste : ce n'est pas sa faute s'il s'est fait arrêté.

Heath intervient et demande une pause, juste pour y réfléchir : le démon Atridax a besoin de la Magie pour se libérer. Ben répond que c'est peut-être vrai, mais techniquement l'Atridax est magique. Ben répond que l'Atridax a cependant besoin de leur talisman. Les autres le concèdent et Heath déclare alors que l'autre Ben n'arrive pas à avoir le talisman et donc que tout va bien, puisque Niccolina a le talisman. Niccolina met sa main dans sa poche et la retire vide : elle pensait qu'elle avait le talisman... Il n'est plus dans sa poche, il y était la veille, elle le jure !

Luke demande à Niccolina si elle est certaine d'avoir eu le talisman la veille, et Niccolina répond qu'elle pense qu'elle l'avait, ce qui indigne Heath. Niccolina assure qu'elle garde habituellement le talisman et Ben confirme que Niccolina l'avait bien dans le centre de documentation du lycée... Heath rétorque que c'était deux jours auparavant, mais Niccolina est certaine d'avoir revu le talisman depuis. Alors Jesse se met à applaudir : et dans la catégorie des finalistes mondiaux du loupé, ils tiennent une nouvelle médaille d'or ! Niccolina bredouille que le talisman doit être quelque part. Ben commence à dire que sans le talisman... et Luke complète : ils sont comme des cibles faciles. Niccolina assure alors qu'elle ne peut pas avoir fait tombé le talisman. Ben propose alors que quelqu'un ait pris le talisman à la jeune fille.

Luke fait alors remarquer que si c'était le mauvais Ben, l'Atridax se serait déjà libéré. Et le bon Ben confirme : des mauvais trucs seraient déjà en train d'arriver. Heath demande quel genre de mauvais trucs. Ben répond : les gens qui disparaissent. Heath propose alors de reprendre leur marche en direction de la cachette : le mauvais Ben s'y trouve peut-être encore, figé.

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***