Ici la page Amazon.fr du coffret 2 blu-rays français de Wayward Pines (2015)
Wayward Pines S01E07: Betrayal (2015)
Titre français et traduction : Trahison.
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici la page de ce blog consacrée à la série télévisée Wayward Pines 2015.
Diffusé aux USA le 2 juillet 2015 sur FOX US.
Diffusé en France à partir du 27 août 2015 sur CANAL PLUS FR.
Sortie en blu-ray français 20TH CENTURY FOX DE le 31 octobre 2015.
Sorti en coffret 2 br allemand 20TH CENTURY FOX DE le 5 novembre 2015.
De Chad Hodge, d'après le roman Pines de 2012 de Blake Crouch, avec Matt Dillon, Carla Gugino, Toby Jones, Shannyn Sossamon, Reed Diamond, Tim Griffin, Charlie Tahan, Juliette Lewis.
Pour adultes et adolescents.
(Mystère dystopie monstre) () Le professeur Jenkins, aka David Pilcher, répète : « Ethan, il est impératif que vous ne révéliez rien de ce que vous avez vu ou entendu : je suis persuadé que la survie de l’Humanité pourrait bien se trouver entre nos mains. » Jenkins aka Pilcher a ramené en voiture Ethan devant sa maison, il fait nuit noir. Ethan descend de voiture, sans un mot.
Le lendemain, Ethan, le visage toujours marqué et mal rasé, s’est assis au comptoir de leur cuisine, un calepin devant lui. Son épouse le découvre, et s’exclame, à voix basse : « Ethan ! Quand es-tu revenu ? » Elle lui prend la main : « Est-ce que tu es resté assis là toute la nuit ? S’il te plaît, dis-moi que tu a découvert quelque chose ! »
Ethan baisse les yeux. Son épouse poursuit : « Il faut que nous soyons de retour à Seattle ! Je ne peux joindre personne et l’opération de Maman est pour Vendredi… » Ethan interrompt son épouse : « Thérésa — Thérésa ! » Puis, en insistant du regard : « Seattle n’existe pas… » Et il secoue silencieusement la tête.
Son épouse s’alarme : « De quoi tu parles ? » Il semble effrayé, puis baissant les yeux : « Ecoute, quand ils nous ont sortis de ces accidents de voiture — nous n’avons pas été directement emmenés ici. » Ethan se lève, et elle l’imite, il poursuit : « Nous avons été mis dans une espèce de… d’animation suspendue. »
Ethan grimace et son épouse réalise que la manche gauche de son mari a disparu et qu’il porte un bandage au bras : « Qu’est-il arrivé à ton bras ? » Il soupire : « Tu vas croire que je suis fou ! » Il soupire à nouveau : « Mais il y a… ces créatures dehors — des monstres, je les ai vues de mes propres yeux : des villes détruites… Cette… Cette fausse petite ville est… tout ce qui nous reste. »
Son épouse porte la main à son front et s’exclame : « Ethan , qu’est-ce qu’ils t’ont fait ? Qu’est-ce qu’ils t’ont fait ? Est-ce qu’ils t’ont ramené à l’hôpital ? »
Ethan regarde son épouse, intrigué : « Non. » Elle lui répond : « J’ai besoin que tu essayes de te souvenir, s’ils t’ont fait quoi que ce soit, s’ils t’ont injecté quelque chose… » Ethan réalise : « Tu ne me crois pas ! — En es-tu certain ? — Je n’étais pas à l’hôpital ! »
Se détournant, son épouse aperçoit le nombre griffonné au crayon sur le calepin posé sur le comptoir. Il est écrit dessus 4028.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
