Jaws (1975)
Traduction : mâchoires.

Sorti aux USA le 20 juin 1975.
Sorti en Angleterre le 26 décembre 1975.
Sorti en France le 28 janvier 1976.

Sorti en blu-ray UNIVERSAL FR le 14 août 2012 (UK DTS HD MA 7.1, doublage FR original DTS 2.0 et nouveau doublage DTS HD 7.1)
Sorti en coffret 4K UNIVERSAL FR le 24 juin 2022.
Sorti en coffret 4K +br UNIVERSAL FR le 31 juillet 2024.
Annoncé en coffret américain 4K+br UNIVERSAL FR (50e anniversaire) pour le 14 juin 2025, son atmos.
Annoncé en coffret français 4K+br UNIVERSAL FR (50e anniversaire) pour le 6 août 2025, son atmos.

De Steven Spielberg, sur un scénario de Peter Benchley et Carl Gottlieb (également acteur) d'après le roman de 1974 de Peter Benchley ; avec Roy Scheider, Robert Shaw, Richard Dreyfuss, Lorraine Gary, Murray Hamilton, Jeffrey Kramer.

Pour adultes et adolescents.

(monstre, horreur, gore) Une nuit au début de l'été sur une plage de l'île d'Amity en Nouvelle Angleterre, aux USA. Au bas de la dune, autour d'un feu de bois, les jeunes jouent de l'harmonica et de la guitare, bavardent, boivent, fument du cannabis et du tabac, se bécotent.

Une jeune fille blonde se lève et entraîne l'un des garçons blonds vers la plage pour se baigner nu ; le garçon demande le nom de la fille, qui répond Chrissie.

Mais le garçon est trop ivre ne serait-ce que pour se déshabiller, il titube, demande en vain de l'attendre et voilà la jeune fille qui l'appelle nageant déjà dans l'eau sombre à mi chemin entre la plage et la bouée indiquant la limite des eaux où l'on peu nager. Vautré sur la plage, le garçon ne peut que soupirer d'y aller doucement.

Alors qu'elle se laisse flotter à la verticale, quelque chose remonte vers la jeune fille, et la happe par les jambes. Sa tête passe sous l'eau, puis elle remonte pour hurler : "Oh mon Dieu, à l'aide!" et se retrouve tractée à toute vitesse autour de la bouée, hurlant encore : "S'il vous plait aidez-moi !"

Sur la plage, presque endormi sur le dos, son ami murmure : "J'arrive..." tandis qu'au loin sur l'eau, la fille se débat et hurle encore "J'ai mal !" Mais d'un coup, elle arrive contre la bouée et s'y agrippe en criant encore "Oh, Dieu !"

Puis la fille est de nouveau tractée au large de la bouée, en direction de la plage ; elle hurle encore de toutes forces : "... à l'aide!" avant de disparaître dans les remous, tandis que son ami s'est visiblement endormi sur la page, baigné par le ressac. Et la mer est de nouveau paisible.

Le matin, la radio WISS annonce de bonnes nouvelles à propos de la pêche, de l'ouverture avancée de l'agence de location de bateau d'Amity pour anticiper la ruée saisonnière des touristes, et le chef de la police locale Martin Brody commence sa journée en regardant la mer depuis la fenêtre de la chambre conjugale, tandis que sa blonde épouse sommeille encore, étrangement parfaitement maquillée.

Et comme elle se redresse, Brody se penche sur elle et lui demande à haute voix : "Comment se fait-il que le soleil ne brillait pas par ici ?" Elle répond, les yeux encore clos : "Nous avons acheté la maison à l'automne, et nous sommes en été..."

Puis, apercevant le chien qui hoche la tête, tirant la langue, perché sur le lit à côté d'elle, elle demande : "Que quelqu'un nourrisse les chiens !" Et son époux répond : "D'accord."

Il se relève et va récupérer son pantalon avec la ceinture sur une chaise à côté, et son épouse lui demande encore : "Tu vois les gamins ?" Brody se penche par l'autre fenêtre, du côté du pied du lit conjugal, tandis que son épouse s'est rallongée et a refermé les yeux. Brody répond enfin : "Ils doivent être dans le jardin derrière."

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce film.

***