Détails

Écrit par David Sicé

Sylvie et le Fantôme, le DVD français de 2013 du film de 1946

Sorti le 10 juillet 2013 chez M6 vidéo.

Ici l'article de ce blog sur le film Sylvie et le Fantôme de 1946.

Sur le film : un merveilleux conte à propos d'une jeune fille qui refuse la morne réalité et se passionne pour l'histoire du château que sa famille va bientôt perdre, faute d'argent - et raconte à plaisir l'histoire de son fantôme - invisible, mais bien réel. Lorsque ses parents osent vendre le portrait du fameux "chasseur blanc", la vie de Sylvie arrive à un très dangereux embranchement.

Adapté d'une pièce de théâtre de pure évasion car crée en pleine Occupation, le film glisse cependant quelques allusions, prouvant qu'il n'a pas perdu son âme, au contraire d'une majorité de comédies françaises d'aujourd'hui forcés sur nos écrans petits et grands comme pour gaver les oies-spectateurs. Les trucages sont réussis, Jacques Tati est simplement parfait.

Image 4:3 noir et blanc : bonne, ce qui est en soit assez remarquable vu l'âge du film. (il faut régler le téléviseur pour avoir le bon rapport à l'écran) Le master est assurément HD mais cela ne se voit surtout aux surfaces du décor et des costumes (beaucoup) plus détaillées, tandis que les textures de peau et cils demeurent flous. La balance des blancs n'est pas faite. L'image est nettoyée, mais il passe à l'occasion des défauts à l'image, sur les bords, ou une tâche "fantôme" au milieu dans les premières scènes. La majorité des scènes semblent pour l'instant impeccable cependant, et compte tenu que je n'avais pu voir le film qu'en vidéo confuse, le progrès visuel est tout de même énorme.

Son : mono DD 1.0, Correct, mais à peine meilleur que celui de la vidéo. Forcé dans le haut-parleur central. Les violons crissent terriblement, l'orchestre est confus, il y a un souffle, et s'il ne semble pas y avoir pour l'instant de coups au son, la restauration n'est pas au top de ce point de vue.

Bonus : 16:9 video SD correcte - un exposé de Jean-Jacques Paulvé et Jean-Ollé Laprune sur le producteur André Paulvé (Les visiteurs du soir, L’éternel retour, Les Enfants du paradis, La Belle et la Bête). Les extraits du film Sylvie... sont de qualité très inférieure à celle de la présentation principale, et n'ont pas de rapport avec le récit des interviewés - et sont insérés dans le bonus sans correction de rapport et coupés de tout les côtés ; des bandes annonces sans rapport avec le film (Pétrus, Fric-Frac, Un grand patron), à nouveau en 4:3 à rétablir au niveau du téléviseur et avec un son crissant.

...Et évidemment, il va falloir attendre que les américains de chez CRITERION sortent un blu-ray décent, comme pour les Visiteurs du Soir. D'un autre côté, eux finiront sans doute la restauration et dénicheront peut-être davantage de bonus de qualité.

En conclusion : la restauration de l'image est remarquable, la restauration du son laisse à désirer, les bonus existent mais ne sont pas centrés sur le film et l'ensemble de la production (acteurs etc.), et le principal bonus est un peu "torché" - vite monté, un plan sur chaque intervenant, aucune recherche documentaire. Le film était introuvable depuis de longues années en qualité décente et il est très attachant, si vous savez encore regarder les films de cette époque. Le DVD est à moins de 10 euros en ce moment, donc si vous êtes intéressé, foncez.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Ici la page de Amazon.fr du DVD américain de Teen Wolf Saison 3 première partie (lisible en France, sous-titré français)

Teen Wolf S03E06: Motel California (2013)
Traduction du titre original : Motel Californie (référence à la chanson "Hotel California" des Eagles).

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)

Diffusé aux USA le 8 juillet 2013 sur MTV US.
Diffusé en France le 30 novembre 2013 sur MTV FR.
Sorti en DVD US de la saison 3 (lisible en France, sous-titré français, musique différente) le 21 mai 2013.

De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Christian Taylor (également scénariste) sur un scénario de Angela Harvey d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985. Avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Tyler Hoechlin, Holland Roden, Daniel Sharman, Sinqua Walls, Charlie Carver, Keahu Kahuanui, Orny Adams, Haley Webb.

Pour adultes et adolescents.

Le 5 mars 1977, un van se garait sur le parking du motel Glen Capri, dans la poussière du sable soulevé par un vent fort. La nuit tombée, alors que la pleine Lune s’était levée, l’homme – Alexander Argent - sortit de son sac un fusil à canon scié et se tirait une balle dans la gorge... Et de nos jours, c’est devant ce même motel que le bus de l’école de Scott McHall se gare après l’annulation de la compétition pour cause de cyclone.

Comme Lydia ne veut pas entrer dans le motel, Allison lui assure qu’une seule nuit ne les tuera pas, mais Lydia n'en est pas si certaine. Dans leur chambre, la numéro 213, Stiles tente de récapituler avec Scott la liste de ses quatre suspects - Harris, le prof de Chimie ; Cora, la sœur de Derek ; Deaton, l’employeur vétérinaire de Scott… Et Stiles reproche à Scott ne jamais le croire quand il accuse quelqu’un, même quand il avait raison depuis le début. Or Stiles soupçonne Lydia, parce qu’elle a déjà été complètement contrôlée par un monstre à son insu.

Tandis que Derek agonise chez Jennifer Blake, qui le supplie de la laisser l'emmener à l'hôpital ; Chris Argent, le père d’Allison est revenu enquêter dans la galerie marchande abandonnée et reconstitue le déroulement de l’affrontement de la veille. Dans la salle de bain du Motel, Scott examine ses yeux, qui se mettent à briller d’un éclat rouge. Stiles, lui, est descendu acheter des sucreries dans un distributeur, mais Boyd l’a précédé. Comme la friandise commandée s’est coincée dans l’appareil, Stiles prétend aider Boyd à la faire tomber, mais Boyd fracasse la vitre d’un coup de poing sans même sourciller.

Alors Scott débarque dans la salle de bain où Allison est en train de se doucher, prétendant vouloir renouer avec le bon vieux temps. Comme il a déjà posé sa main sur Allison, celle-ci lui demande ce qu’il est en train de faire, et troublé, Scott recule, déclarant qu’il a oublié. Quant à Lydia, elle est descendue réclamer des serviettes à la réception où trône une vieille femme avec un trou dans la gorge, qui se vante de posséder l’hôtel de la Californie dans lequel le plus de clients se sont suicidés – 198 – et selon la vieille femme, ce n’est pas terminé.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Ici la page de Amazon.fr du DVD américain de Teen Wolf Saison 3 première partie (lisible en France, sous-titré français)

Teen Wolf S03E05: Frayed (2013)
Traduction du titre original : Déchiré.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)

Diffusé aux USA le 1er juillet 2013 sur MTV US.
Diffusé en France le 23 novembre 2013 sur MTV FR.
Sorti en DVD US de la saison 3 (lisible en France, sous-titré français, musique différente) le 21 mai 2013.

De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Robert Hall, scénario de Angela Harvey d'après la comédie fantastique de 1985, avec Tyler Posey, Dylan O'Brien,Tyler Hoechlin, Holland Roden, Ian Bohen, Daniel Sharman, Sinqua Walls, Seth Gilliam, Gideon Emery, Brian Patrick Wade, Felisha Terrell, Charlie Carver, Max Carver, Adelaide Kane, Bianca Lawson, Keahu Kahuanui, Orny Adams.

Pour adultes et adolescents.

Dans le bus de l’école qui emmène les sportifs du lycée, Isaac conseille à Boyd d’arrêter de penser à se venger. Scott de son côté est épuisé et sommeille, Stiles le réveille alors qu’il rêve de la nuit passée – Stiles prétend lui faire réviser son vocabulaire, mais ce qu’il veut vraiment, c’est discuter du Darach, le tueur en série qui a déjà plusieurs fois frappé leur ville. Stiles demande ensuite à voir la blessure de Scott, qui n’a pas guéri car elle vient d’un Alpha. Cependant Stiles fait remarquer que Boyd et Isaac eux ont déjà guéri, mais tout ce que Scott répond, c’est qu’il ne peut pas croire que Derek Hale soit mort.

Le bus de l’école est en fait suivi par la voiture de Allison, qui a pour navigatrice Lydia. Lydia se demande qui Allison veut absolument suivre avec tant d’empressement. Allison lui parle alors de la visite de Scott, qui disait être inquiet au cas où la meute d’Alpha s’en prendrait à elle. Allison lui avait alors répondu qu’elle était capable de se défendre elle-même, et qu’elle était plus intelligente. Scott avait répondu qu’il était plus rapide, et elle lui avait demandé de le prouver, ce qui s’était vite terminé en une étreinte intime. Troublée Allison met fin à la démonstration, mais lorsque Scott était reparti de l’appartement, il s’était retrouvé dans l’ascenseur avec Deucalion lui-même.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Teen Wolf S03E04: Unleashed (2013)
Traduction du titre original : sans entrave / sans laisse.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Teen Wolf (2011)

Diffusé aux USA le 24 juin 2013 sur MTV US.
Diffusé en France le 16 novembre 2013 sur MTV FR.
Sorti en DVD US de la saison 3 (lisible en France, sous-titré français, musique différente) le 21 mai 2013.

De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Tim Andrew, scénario de Alyssa Clark, Jesec Griffin et Angela Harvey d'après la comédie fantastique de 1985 avec Michael J. Fox, avec Tyler Posey, Dylan O'Brien,Tyler Hoechlin, Holland Roden, Linden Ashby, Daniel Sharman, Seth Gilliam, Gideon Emery, Brian Patrick Wade, Felisha Terrell , Charlie Carver, Max Carver, Adelaide Kane, Haley Webb, Keahu Kahuanui.

Pour adultes et adolescents.

Scott assiste le docteur Alan Deaton lors d’une consultation : un jeune homme a amené son petit chien, Bullet malade, qui reçoit une piqûre contre les vers. Lorsqu’il veut dehors faire remonter le chien, celui-ci effrayé s’enfuit dans une impasse obscure se cacher sous une benne à ordure. Dans le laboratoire du vétérinaire, Scott trouve quelque chose dans le vomi du chien : une boule de houx, toxique pour les chiens, mais également pour les loups-garous. Au même moment, dehors, le jeune homme tente de faire sortir le chien de dessous la benne et se fait mordre. Quand il retente sa chance, il entend une voix qui lui demande de se rapprocher davantage de ce qu’il y a sous la benne. Entendant alors les aboiements effrayés de Bullet, Scott sort et récupère le petit chien, et cherche en vain trace de son propriétaire.

De retour au lycée, la professeur de français, Jennifer Blake, traverse le couloir désert non sans regarder encore et encore derrière elle. Elle finit par aller se réfugier en courant dans sa classe, et claquer la porte derrière elle. Elle pousse alors un cri en découvrant Derek Hale qui l’attendait dans la classe. Derek explique qu’il est venu prendre de ses nouvelles, et elle répond que physiquement elle va bien, mais dans 20 minutes elle devra faire un cours sur le Crucifix à une vingtaine de lycéens, mais qu’elle ne sait même pas quoi leur dire. Derek suggère de commencer par dire que le Crucifix est une allégorie du MacCarthisme. Alors Jennifer jure qu’elle ne dira rien de ce qui s’est passé la nuit précédente, puis elle lui demande qui il est : il lui donne son prénom, elle lui donne le sien.

Pendant ce temps dans les vestiaires, Stiles veut savoir si le propriétaire du chien était vierge. Scott finit par avouer qu’il n’en sait rien, et que le propriétaire du chien est seulement disparu, pas mort. Alors Stiles panique : lui aussi est vierge, il est donc une cible du tueur présumé à moins qu’il ne perde sa virginité au plus vite…

***

Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***