- Détails
- Écrit par David Sicé
El Ministerio Del Tiempo S03E04: Tiempo de illustrados (2017)
Titre original : jeu de mot sur le Temps des illustres (éclairés), et le Temps des illustrés (mis en images)
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)
Diffusé en Espagne le 22 juin 2017 sur RTVE ES.
Annoncé à l'international sur NETFLIX INT.
Annoncé en France le 23 février 2025 sur SYFY FR / PARAMOUNT+ FR.
De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Aura Garrido, Nacho Fresneda, Hugo Silva.
1799. Une bougie continue de brûler, renverser sur le carrelage du sol, à côté d’un broc éclaté par terre, d’un bougeoir renversé, et du corps d’un vieil homme inanimé étendu sur le dos.
Un homme plus jeune, vêtu d’un long manteau sombre dépasse sans hâte le corps et s’arrête devant le portrait à l’huile d’une femme nue, étendue sur un divan, regardant tranquillement le spectateur tandis qu’elle croise impudiquement ses mains derrière sa tête, faisant bomber sa poitrine naturelle.
Madrid 2017, le Musée del Prado, son décor blanc pour mettre en valeur les grands portraits exposés tandis que s’arrêtent les touristes. Deux portraits de la même femme sont accrochés au mur , à cadres dorés — dans la même pose, renversée sur le même divan, d’abord habillée puis nue : c’est la même toile qu’en 1799.
Dans les hauts-parleurs, une femme-guide présente : « La Maja desduda » (NDT : la femme du peuple dénudée) « Ce n’est pas une Vénus, ni une figure mythologique : c’est une femme de chair et dos… En fait, il se dit que c’est la première œuvre d’art qui représente les poils pubiens féminins. Cela a causé des problèmes à Goya qui a enduré un procès intenté par l’Inquisition. Admirez s’il vous plait sa beauté tellement en avance sur son temps… »
1799. Ils sont désormais trois hommes, le col relevé sur le bas de leur visage, portant tricornes et longs manteaux noirs, à considérer gravement le portrait de la Maja Nue.
2017. « Le temps nous manque… » fait alors la guide au petit groupe de touriste, qui ajoute en leur faisant le signe : « Passez s’il vous plait à la salle suivante. »
Mais un touriste japonais est discrètement resté en arrière, et devant le premier portrait de la Naja habillée, sort son téléphone portable et prend une première photo, centrée sur le visage et la poitrine couverte.
Puis, passant devant le second portrait, cette fois de la Naja habillée, et toujours à jeter des regards furtifs derrière lui pour s’assurer de n’être pas surpris par le personnel du Musée du Prado, il va pour photographier cette fois la Naja nue, centrant toujours sa photo sur la poitrine et le visage.
On entend alors le déclic d’un appareil photo, émit par le téléphone portable pour signaler que la photo a été prise, bien qu’il n’y ait aucune pellicule bobinée alors à l’intérieur du téléphone.
1799. A ce déclic répond le glissement caractéristique d’une lame que quelqu’un dégaine : un poignard qu’à sorti le premier des trois hommes masqués à tricorne, devant le portrait de la Maja Nue, à la lumière des chandelles plantées sur les candélabres à trois bougeoirs fixés aux murs de la pièce.
Le premier homme fait un pas en avant : agrippant le bord supérieur du tableau, il plante son poignard dans la toile et porte une première lacération en diagonale de haut en bas, partant des mains de la Naja jusqu’au sein nu gauche de la femme du peuple.
2017. Sous les yeux du touriste japonais médusé, le portrait de la Naja nue accroché au Prado se lacère tout seul, en diagonale, de la main de la Naja à son sein nu gauche.
Le touriste se met à trembler, ne sait quoi dire, ne sait quoi faire. Puis une seconde lacération entaille largement le tableau de haut en bas, à la hauteur du pubis de la Naja.
1799. Le chef des hommes masqués plante une troisième fois son couteau dans le tableau et le lacère en diagonale au niveau des cuisses.
2017. Le touriste japonais étouffe un cri, puis un juron en japonais fleuri dans le texte. Et une nouvelle entaille, horizontale cette fois, s’ouvre sous ses yeux dans la toile de maître, et le touriste laisse échapper un nouveau cri, les yeux exorbités. Il répète son juron, se retourne, cherchant en vain de l’aide dans la salle vide.
Sur les caméras de surveillance de la salle 11, il est 11 heures et cinq minutes.
1799. Leur œuvre de destruction accomplie, les hommes masqués s’en vont.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
One HS #4 (2003)
Sorti en kiosque le 5 décembre 2002 - 36 pages plus les 8 "méga" posters et les 8 cartes postales : 3€80 (28F50) .
De Laurent Hopman, Nicolas Toutain, Isabelle Reffas, Arnaud Bringer.
***
Très peu de publicités, un rédactionnel honnête avec un vrai effort pour présenter l'univers du seigneur des Anneaux. Certes, ce n'est clairement pas le niveau d'un vrai fanzine consacré à la Fantasy selon Tolkien, mais pour un magazine censé exploiter les jeunes filles qui craquent sur Orlando Bloom, c'est quand même remarquable, d'autant que l'impression tout comme la sélection des photos est de qualité. Pas sûr que le collector supporte encore dix ans d'âge dans les dents cependant.
***
En couverture
Le Seigneur des Anneaux numéro spécial édition collector
***
Edito
"Lorsque John Ronald Reuel Tolkien s'est lancé dans l'écriture du "Seigneur des Anneaux", son ambition première était de raconter une longue histoire en réussissant à tenir le lecteur en haleine tout le long..." Ce n'est pas tout à fait ce que j'ai lu dans sa biographie. Cependant l'éditoraliste anonyme retombe plus ou moins sur ses pieds en conseillant de lire le livre - qui comporte quelques longueurs, donc ne tient pas en haleine tout le long de sa lecture, mais surtout qui est très mal traduit en français dans sa première traduction, et dont la traduction est encore discutable dans ses éditions corrigées.
Je conseillerai donc pour ma part de lire Le Seigneur des Anneaux en version originale. Et si vous ne savez pas lire l'anglais, c'est l'occasion d'apprendre une langue plutôt utile à notre époque.
***
Hot News
Alamo (de Ron Howard, avec Viggo Mortensen), jamais tourné.
King Kong, Universal s'intéresse à nouveau remake sur lequel Peter Jackson travaillait en 1997, n'envisage pas de le tourner avant 2006 : sorti en 2005.
Exposition de 120 tableaux de John Howe, l'illustrateur et artiste conceptuel sur les films Le Seigneur des Anneaux de Peter Jackson du 10 décembre 2002 au 11 janvier 2003 au centre culturel canadien de Paris (5 rue Constantine, Paris 7).
READ, Campagne d'affiches américaine pour encourager les enfants à lire avec les images d'Arwen (Fantasmez de nouveaux mondes), de Gandalf (découvrez la magie) et de Frodo (faites en votre hobbitude) occupés à lire.
***
Interviews (courtes)
p.7 Elijah Wood "Je collectionne tout ce qui a un rapport avec le Seigneur des Anneaux"
p.9 Liv Tyler "Lorsque mon père a vu La Communauté de l'Anneau... il s'est endormi."
p.11 Orlando Bloom "Je me suis découvert une nouvelle famille en Nouvelle-Zélande"
p.13 Viggo Mortensen "J'ai dévoré les trois tomes du Seigneur des Anneaux en deux jours".
p.15 Dominic Monaghan "il ne se passe pas un jour sans que j'ai des nouvelles des acteurs du film."
p.16 Billy Boyd "jouer un hobbit m'a complètement transformé"
p.20 Ian McKellen "mon travail est apprécié par des jeunes qui ne seraient jamais venus me voir jouer au théâtre"
p.21 John Rhys-Davis "je voulais interpréter Demethor, le père de Boromir"
***
Dix choses que vous ignoriez sur Le Seigneur des Anneaux
Christopher Lee est un monstre sacré du cinéma (fantastique)
Les Beatles voulaient adapter Le Seigneur des Anneaux en comédie musicale. Tolkien a refusé.
Pour éviter les fuites sur Internet, le script était intitulé "Jamboree, un conte émouvant sur les scouts"
Peter Jackson a dû se battre pour que Les deux tours ne s'ouvre pas sur un résumé des épisodes précédents.
John Rhys-Davies joue à la fois le nain Gimli et l'Ent (arbre-animé) Sylvebarbe.
Christopher Lee est le seul de toute la production à avoir rencontré Tolkien en personne... dans un pub.
Les acteurs ont été blessés sur le tournage (chute de cheval pour Bloom, dent cassée pour Mortensen, doigt cassé pour Boyd, qui a caché son accident de peur de retarder le tournage).
Le fan-club officiel du Seigneur des Anneaux a, contre le versement de l'inscription, fait inscrire des noms au générique dvd version longue de la Communauté. Elijah Wood s'est inscrit.
Andy Serkins s'est inspiré de ses chats pour jouer la voix de Gollum.
Étaient d'abord pressentis pour jouer...
Gandalf > Sean Connery (pas le temps)
Aragorn > Stuart Townsend (trop jeune)
Eowyn > Kate Winslet (pas le temps)
J'ajouterais que Patrick Stewart a aussi refusé le rôle de Gandalf, toujours par crainte d'être trop longtemps éloigné par le tournage.
***
p. 22 Carte de la Terre du Milieu avec un court descriptif de 11 pays - La Comtée, Bree, Isengard, Fondcombe, les Monts Brumeux, La Moria, la LothLorien, la forêt de Fangorn, Gondor, Rohan, Mordor.
***
Cultures et créatures
Un paragraphe sur les Hobbits, les Hommes, les Nains, les Elfes, les... Magiciens ? Les Ents...
Et de l'autre côté les créatures maléfiques : Les orques (!!! Orc, du latin Orcus !!!), les trolls, les Uruk-Hais, les esprits survivants de l'Anneau.
La magie des effets spéciaux
Histoire d'un défi colossal
Biographie : John Ronald Reuel Tolkien
Test : Humain, Hobbit ou Elfe...
Selon vous, quelle est l'arme la plus efficace pour combattre un Orque (!!! Orc !!!) ?
a) Un arc et des flèches ; b) une épée ; c) Aucune, vous préférez prendre la fuite.
La Maxi-Boutique
***
Publicités
Le Seigneur des Anneaux 2 : Les deux tours, annoncé pour le 18 décembre 2002
Retrouvez les acteurs du Seigneur des Anneaux dans le numéro 19 de One, actuellement chez votre marchand de journaux.
- Détails
- Écrit par David Sicé
The Avengers S04E15: Castle De'Ath (1966)
Traduction du titre original : Chateau De Lamort.
Épisode précédent <> Épisode suivant
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Chapeau Melon et Bottes de Cuir (1961)
Noter que cet épisode est aussi numéroté S04E05
Quatrième saison noir et blanc.
Diffusée en Angleterre le 30 octobre 1965 sur ITV1.
Diffusée en France le 3 juillet 1991.
Sorti en blu-ray anglais région B coffret 7 BR (image excellente 1080p format original 1:33; anglais et allemand sous-titré anglais, LPCM 2.0 correct, nombreux bonus)
Sorti en coffret blu-ray français le 20 octobre 2015 (commentaires des épisodes manquants, petits problèmes de vitesse et de portions manquantes dans les versions françaises).
De Brian Clemens ; avec Patrick Macnee, Diana Rigg.
Pour adultes et adolescents.
Un air de cornemuse résonne au-dessus d’un lac écossais alors que le soleil se couche. Le vent souffle le long des murs de pierre du château d’époque qui se dresse face au lac. Le long des couloirs déserts décorés d’armures et d’armes, et jusqu’en bas du grand escalier, l’air de la cornemuse résonne plus fort. Dans le grand hall, une porte est entrouverte : elle donne sur escalier de bois, qui descend aux cachots – où sont exposés divers instruments de torture médiévale, dont une estrapade – à laquelle un plongeur torse nu est attaché. Quelqu’un pousse alors le levier pour étirer le corps du malheureux… dont les hurlements de souffrance sont couverts par le chant de la cornemuse, sous le regard souriant d’une Vierge de Nuremberg.
Le lendemain matin, le soleil se lève sur le lac. Comme les oiseaux chantent, deux hommes en kilt traversent d’un pas rapide la cour et entre dans le hall. Le plus âgé et gros, McNab, s’indigne : l’autre ne doit pas laisser les gens se balader partout dans le domaine. Le plus jeune et mince, blond-roux et barbu répond qu’il y songe. McNab lui demande où est passé la dignité de ce dernier : il doit maintenir son rang. Le jeune barbu rétorque qu’il a aussi un château à tenir debout – rien n’est bon marché de leurs jours. McNab réplique qu’il vaut mieux être pauvre que de laisser les étrangers zieuter et forcer le passage. Le jeune homme demande alors avec colère à McNab s’il croit que c’est ce qu’il veut. Ils sont interrompu par le vrombissement d’une voiture – la décapotable de Madame Peel, qui franchit en échappement libre la porte d’entrée de la cour. Celle-ci gare sa voiture, descend, regarde autour d’elle, et sort une valise blanche. Puis elle entre à son tour dans le hall, tout sourire et, s’excusant brièvement, demande où elle peut trouver Monsieur De’Ath. Le barbu blond répond, ici exactement.
Mme Peel se présente et pose sa valise. Ni De’Ath, ni McNab ne répondent quoi que ce soit, aussi elle fait immédiatement le tour du Hall en complimentant : c’est un joli endroit, très joli – elle appréciera son séjour. De’Ath s’étonne : son séjour ? Mme Peel confirme : son travail prendra bien un jour ou deux – elle pensait que sa lettre était claire sur ce point. De’ath s’étonne à nouveau : quelle lettre ? Mme Peel répond : sa réponse à la sienne. De’ath s’étonne : sa lettre ? Mme Peel croise les bras et demande alors si De’ath est bien Angus De’ath. De’ath répond que non : il est Ian De’ath, le 35ème laird (seigneur) précise McNab à ses côtés. Ian De’ath explique alors que l’homme qui a écrit à Mme Peel est son cousin – et il demande de quoi il s’agit.
Tout sourire, Mme Peel présente ses excuses : c’est de sa faute. Et d’expliquer que le cousin de Ian De’ath a embauché sa compagnie comme consultant. Ian De’ath demande alors de quelle compagnie il s’agit, et Mme Peel répond : le BCRCDSCAT – le Bureau de Conseil sur la Réfection des Châteaux et Demeures Seigneuriales Comme Attraction pour Touristes. Et de présenter sa carte à Ian De’ath. Mme Peel reprend : le cousin de Ian De’ath leur a dit que le château allait être ouvert au public, et leur dossier consistait à le conseiller sur les différentes choses à faire pour attirer les visiteurs. À ces mots, McNab s’emporte : à ses yeux, le cousin Angus De’ath a vraiment du toupet. Ian reprend la parole : en tant que Laird en titre du Clan De’ath, c’est à lui de prendre les décisions concernant le futur du château. Et quand il verra Angus…
C’est alors qu’un carreau d’arbalète vint se planter dans le cadre d’une porte juste derrière eux. Et du haut de l’escalier, brandissant l’arbalète, le cousin Angus crie « Dans le mille ! ». Ian tance Angus : il n’est qu’un imbécile – il aurait pu tuer quelqu’un ! Angus répond sans se troubler qu’il ne l’a pas fait. Mme Peel demande alors quel sera le prochain numéro d’Angus : couper une pomme en deux au sommet de la tête de McNab ?
Angus vient alors serrer la main de Mme Peel, lui souhaitant la bienvenue au Château De’eath. Mme Peel le remercie mais remarque qu’elle a déjà trébuché sur le paillasson. Et Ian De’ath interpelle alors son cousin : s’il pouvait avoir la courtoisie de lui faire savoir exactement ce qu’il mijote ? D’abord des historiens écossais et à présent des consultants publicitaires ? Angus s’excuse : cela a dû lui échapper. Mme Peel propose alors de s’en aller, mais Ian De’ath refuse : Angus l’a invitée – et il ne laissera personne accuser les De’ath d’inhospitalité. Mais qu’ils s’en souviennent, tous les deux : quand le temps viendra de prendre une décision, quelle qu’elle soit, c’est lui qui décidera ce qu’ils feront ou ce qu’ils ne feront pas. Puis Ian De’ath souhaite une bonne journée à Mme Peel et invite McNab à le suivre à l’étage…
***
Ici la page de l'épisode du site dissolute.com avec tous les détails de production.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Phlippe-Ebly.Fr
***
- Détails
- Écrit par David Sicé
Fear The Walking Dead S03E05: Burning Water, Drowning In Flame (2017)
Traduction du titre original : Redoutez la Mort qui marche, Eau brûlante, noyé de flammes.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série Fear The Walking Dead (2015)
Diffusé aux USA le 25 juin 2017 sur AMC US.
De Robert Kirkman et Dave Erickson, d'après la bande dessinée de Robert Kirkman et la série télévisée The Walking Dead du même ; avec Kim Dickens, Cliff Curtis, Frank Dillane, Alycia Debnam-Carey, Colman Domingo.
Pour adultes.
Au milieu de la nuit, sur les terres du ranch Otto. Dans une petite maison sur la colline, un vieil homme se réveille, entend du bruit. Il réalise que son épouse n’est plus à ses côtés, aussi il craque une allumette et allume la lampe à pétrole sur la table de chevet. Il appelle alors son épouse, Martha, qui en chemise de nuit, de dos, remue des objets posés sur une table.
Le vieil homme demande alors à son épouse si elle va bien. Celle-ci se retourne lentement, en tremblant. Le vieil homme se lève, et demande si elle cherche quelque chose. Puis comme Martha avance, hésitante, la lumière du lampadaire à l'extérieur de la maison tombe sur le visage hagard de la vieille femme. Et comme elle fait un pas de plus vers son mari, Martha se met à racler sa gorge faiblement. Alors son mari comprend et soupire : « Mon amour… »
Dans son dortoir, Madison est réveillée en sursaut tandis que l’on crie « Au feu ». Son fil, Nick, enfile un pantalon tandis que son amie Luciana lui demande en espagnol ce qui se passe. Nick répond qu’il va le découvrir. Madison réalise alors que le lit de sa fille Alicia est vide, et demande à Nick où Alicia se trouve. Nick répond laconiquement : à l’étude biblique. Comme Nick sort en courant, les deux femmes lui demandent de les attendre : elles veulent venir avec lui. Nick ne les attend pas : comme beaucoup d’autres du ranch, il court vers la colline dont le sommet semble s’être embrasé…
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
