Le Ministère du Temps, la saison 4 de 2020 de la série télévisée de 2015.Feu vert télévision

El Ministerio Del Tiempo S04E00 : Antes de que no haya tiempo (2016)
Traduction : Le Ministère du Temps S04E01 : Avant qu'il n'y ait plus le temps.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)

Diffusé en Espagne le 5 mai 2020 sur RTVE ES.
Sorti en coffret 2 blu-rays espagnol le 8 janvier 2021 (multi-régions, espagnol sous-titré seulement).
Annoncé en France à partir du 2 février 2025 sur SYFY FR ?

De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Hugo Silva, Nacho Fresneda, Macarena García, Rodolfo Sancho.

Pour adultes et adolescents

(Voyage dans le temps, aventure, uchronie) Dans un couloir souterrain aux murs de briques décrépies, une porte de métal portant le numéro 501 sous une arche de pierre.

Comme le cameraman tourne à gauche, un soldat sarrasin passe devant la caméra tandis qu'on entend différents outils de chantier cliqueter et bourdonner.

Un homme lance : "Ce côté est presque terminé..." et un barbu poivre et sel dégarni habillé en veste et pantalon noir qui attendait devant la porte suivante déclare en apercevant le cameraman : "Salut, bonsoir."

Alors Irene Larra Girón, toujours aussi blonde et allumeuse, en robe rouge très courte, devance le cameraman pour se retourner et lui lancer : "Allez, nous ne pouvons pas être en retard !"

Puis arrivé à l'embranchement suivant, tandis que le cameraman regarde sa smart-montre-bracelet, Irène se retourne à nouveau : "Nous allons voir comment Salvador se débrouille avec son déménagement..."

Irène arrive à l'ascenseur et le retient : "Attendez, une seconde, nous montons aussi, merci !" Un tintement, les portes de métal lisse coulissent, et ils se retrouvent dans un hall bleuâtre d'allure moderne.

En fait, c'est la vaste cabine de l'ascenseur. Elle se retourne une nouvelle fois vers le cameraman : "Est-ce tu es encore en colère parce que tu ne les as pas vu jouer ?" Le cameraman (Jesús Méndez Pontón dit "Pacino") répond : "Pour une bonne raison, non ? J'ai tout de même pas mis ces pantalons serrés pour rien !"

En surface, les nouveaux bureaux tout neufs et lumineux du Ministère du Temps : la secrétaire du ministre, Angustias, une femme âgée rondelette en tailleur noir et chemisier blanc, vient déposer en soupirant un téléphone-fax sur un coin du bureau déjà encombré par une tour d'ordinateur, un clavier posé dessus et un moniteur sans visiblement aucun branchement encore fait, et les cartons encore posés à côté.

Et c'est bien Irène talonnée par Pacino, veste à carreaux gris et pantalon blanc, cheveux long noirs, mal rasé à longues moustaches lui descendant jusqu'au menton, qui poussent la lourde porte vitrée, tandis qu'Irène lance : "Comment va, Angustias ?" Angustias répond seulement : "Le chef vous attend." Et Pacino de lui répondre en passant : "On y va."

Pacino et Irène déjà partis, Angustia sort un casque antique d'un carton et fait la grimace et secoue la tête : "J'en peux plus de ce déménagement..."

On frappe joyeusement à la double-porte suivant, qui donne cette fois sur le nouveau bureau toujours aussi lumineux et moderne du Sous-Secrétaire Salvador Martí, installé à la tête du Ministère du Temps. Ce bureau-là cette fois est déjà tout à fait en ordre : téléphone, interphone, portable fermé, moniteur allumé. Martí répond "Entrez !" et Irène suivi de Pacino entrent, Irène saluant : "Bonsoir Monsieur."

Martí sourit, ses lunettes à la main : "A vos visages, je vois que tout s'est bien passé en 1965 ?"

Assis dans le premier fauteuil de cuir, Pacino précise, très à l'aise : "Oui, Lennon et McCartney sont encore en vie, et les Beatles et leur discographie continueront à être ce que l'Histoire dit qu'ils sont."

Martí approuve et demande : "Savez-vous qui a essayé de s'en débarrasser ?" Irène répond : "Un timbré qui racontait que leurs chansons allait mener la jeunesse espagnole à la dépravation."

Pacino ajoute : "Et nous les avons découvert par hasard : l'un d'eux a essayé de flirter en boîte avec Irène..."

Irène complète : "Et le type était si saoul qu'il m'a donné son numéro de téléphone sur un papier avec des numéros étranges au verso..." Et Pacino de raconter la suite : "Des numéros qui correspondaient au plaque d'immatriculation des voitures qui amenaient les Beatles à leur concert en évitant les fans..."

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

Le Ministère du Temps S04E00: Avant qu'il n'y ait plus le temps (2016)

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***