Cosmos 1999 S01E16: Au bout de l’Éternité (1975)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 14 décembre 2022

Affichages : 863

Space 1999 S01E16: End Of Eternity (1975)
Traduction du titre original : La fin de l'éternité.

Épisode précédent <> Épisode suivant.

Ici l'article de ce blog sur la série Cosmos 1999 (1975)

Diffusé le 18 novembre 1975 sur ITV 1 UK.
Diffusé le 17 janvier 1976 sur TF1 FR.
Sorti en blu-ray anglais le 1er novembre 2010 chez Network (lisible en France, pas de version française ni de sous-titres français).

De Gerry Anderson et Sylvia Anderson ; réalisé par Ray Austin sur un scénario de Johnny Byrney ; Avec Martin Landau, Barbara Bain, Barry Morse, Prentis Hancock, Zienia Merton, Anton Phillips, Nick Tate, Peter Bowles, Jim Smilie.

Pour adultes et adolescents.

Un astéroïde s'est mis en orbite de la Lune. Un Aigle est posé dessus et deux astronautes posent des charges explosives, tandis que dans le compartiment passagers, le professeur Bergman montre à Carter et au commandant Koenig les résultats de ses analyses sur une languette de papier. Pour Koenig, cela n'a aucun sens. Néanmoins, persiste Bergman, il y a bien une atmosphère à l'intérieur de l'astéroïde.

Un écran mural s'allume avec Paul Morrow qui annonce les derniers chiffres depuis le centre de contrôle de la base Alpha : ils sont à trois années lumières du plus proche système stellaire. Si l'astéroïde provenait de là-bas, pour couvrir une telle distance jusqu'à la Lune à sa vitesse actuelle, il aurait voyagé au minimum mille années durant.

Puis un bip et le chef de l'équipe des poseurs d'explosifs annonce qu'ils sont prêts. Comme sur un autre écran, l'un des deux artificiers spatiaux annoncent que les charges sont en position, Koenig donne l'ordre de déclencher l'explosion. Et un pan de roche explose, laissant effectivement échapper les gaz d'une atmosphère intérieur, révélant une porte aux motifs géométriques. Bergman propose alors d'aller jeter un coup d’œil sur place, et voilà Koenig, Bergman et un troisième astronaute qui bondissent gracieusement au milieu des débris et dans les fumées jusqu'à l'entrée extraterrestre, que Bergman déverrouille apparemment en un tournemain. Comme quoi, il suffisait de frapper.

Au total ils sont cinq à se masser dans le couloir rocheux défendu par une porte coulissante orange. Celle-ci refermée, un sifflement se fait entendre et Victor Bergman en déduit qu'ils sont dans un sas, que leur explosion n'aura pas le moins du monde endommagé. Après avoir manipulé quelques molettes de gros spectromètre, Bergman annonce que l'atmosphère est respirable et pourrait faire survivre d'autres formes de vie. D'un seul homme, les cinq explorateurs soulèvent la visière de leur casque sans attendre une analyse bactériologique ou électro-magnétique.

Phaseur au poing, Koenig prend prévisiblement la tête et fait signe aux autres de le talonner : l'important en cas de piège est en effet de rester grouper. Bergman, qui pourtant teste l'évolution de l'atmosphère est le dernier de la file. Une autre porte apparaît au bout d'un corridor, éclairée par un spot. Mais celle-ci, Bergman n'arrive pas à la déverrouiller, alors bien qu'ignorant totalement ce qui se trouve derrière, Koenig tente de la forcer en tirant dessus, ayant cependant conseiller à tous de refermer la visière de leurs casques. Le phaseur n'ayant causé aucun dommage, alors Koenig réclame davantage d'explosifs.

Et comme il s'éloigne, la porte explose, projetant en arrière un certain Baxter qui s'était approché pour l'examiner plus près. Sans nouvelle analyse de l'air, tout le monde relève sa visière et s'engouffre par le passage, découvrant une exposition de peinture représentant des visages hurlants et torturés. Et sous une peinture et une partie de la voûte effondré, il y a une main gantée éclaboussée de sang, dont les doigts bougent lentement.

***

Avatar 2: The Way Of The Water, le film de 2022

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 14 décembre 2022

Affichages : 1698

Avatar 2: The Way Of The Water (2022)

Traduction du titre : Avatar, la Voie de l'Eau.

Annoncé en France le 14 décembre 2022.
Annoncé aux USA le le 16 décembre 2022.

De James Cameron (également scénariste et producteur), sur un scénario de Josh Friedman, avec Sam Worthington, Zoe Saldaña, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Cliff Curtis, Joel David Moore, CCH Pounder, Edie Falco, Jemaine Clement, Kate Winslet.

Pour adultes et adolescents.

(presse) Plus de dix ans après, les forces armées de la Terre reviennent sur Pandora alors que Jack Sully y a fondé Neytiri sa famille... et une armée.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr

Ici la critique de l'Odieux Connard qui divulgâche intégralement le film.

***

National Treasure : Edge of History, la série de 2022

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 14 décembre 2022

Affichages : 620

National Treasure : Edge of History (2022)
Traduction du titre: Trésor National : au fil de l'Histoire (à la lisière, en bordure de l'Histoire).
Titre français : Trésors perdus: Le secret de Montezuma.

Attention, le premier épisode contient deux scènes de désacralisation de représentations de la Vierge Marie susceptibles de heurter les spectateurs chrétiens et incitant au saccage et pillage des œuvres et objets de cultes faisant référence à la religion chrétienne.

Une saison de 10 épisodes.

Diffusé à partir du 14 décembre 2022 sur DISNEY MOINS INT/US/FR.

Créé par Cormac Wibberley et Marianne Wibberley, d'après les films National Treasure (en français Benjamin Gates) de 2004 et 2007 ; avec Lisette Olivera, Zuri Reed, Antonio Cipriano, Jordan Rodrigues, Jake Austin Walker, Catherine Zeta-Jones, Lyndon Smith.

Pour adultes.

(aventure woke raciste et sexiste) 2001. Un vieux petit moustachu (Peter) accoudé à son bureau raconte à son dictaphone : « Écoute ça... seulement quand personne d'autre n'est là. Tu te souviens du trésor dont je t'ai parlé ? L'or et les bibliothèques des palais de l'empereur Montezuma recherchés par les conquistadors. Après toutes ces années, beaucoup ont commencé à croire que le trésor était un conte de fées, un mythe. Après tout, Cortez et son armée ont décimé l'empire aztèque lorsqu'ils ont envahi le Mexique en 1519. Mais les francs-maçons ont récemment obtenu la preuve qu'un réseau souterrain de femmes indigènes a caché le trésor de Montezuma qui avait été amassé dans les empires environnants pendant des siècles. Après avoir caché le trésor, les femmes ont réparti les indices de son emplacement en trois reliques, une pour chacun des trois empires, Inca, Maya et Aztèque. Au fil du temps, ces reliques ont été perdues. Jusqu'à présent, un groupe de chasseurs de trésors est sur le point de trouver la relique aztèque. Cela a été confirmé par un espion au sein de leur groupe.

Mexico City : un barbu déguisé en nonne s’arrête devant la statue de la vierge Marie dans la pénombre d’une cathédrale qui a la particularité de diffuser du Radiohead en guise de musique d’accompagnement, consulte son carnet de note, souffle à la statue de lui pardonner et déclenche l’ouverture d’un tiroir secret contenant un petit sac qu’il s’empresse d’ouvrir pour découvrir une espèce de sceau carré à motifs circulaires précolombiens.

Comme le barbu sourit à la statue de la Vierge qui semble lui sourire en retour, il est brutalement saisi par une grande brute barbue. Le chef de la brute récupère aussitôt l’espèce de sceau d’entre les mains de la nonne barbue, pour l’accuser : « Vous avez doublé Salazar. Personne ne trahit Salazar. » Ce à quoi la nonne barbue rétorque que Salazar ne trouvera jamais de trésor sans lui. Le chef s’en va en lui répondant : « C'est pourquoi vous venez avec nous. »

La nonne barbue bredouille que non, il a changé d'avis : Salazar est très intelligent. Et il le trouvera sans moi. » Le chef répond alors à la nonne barbue : « ous ne sommes peut-être pas aussi doués que toi pour trouver des choses, Rafael. Mais nous avons découvert que tu avais une famille. Maintenant, allons-y. »

Soudain la nonne barbue — Rafael se dégage et à coup de crucifix assomme ses deux agresseurs. Il se rue en voiture chez lui auprès de sa jeune épouse et sa petite fille Jessita. Rafael veut qu’elle s’en aille avec la petite, son épouse veut qu’il arrête avec les chasses au trésor, puis lui dit de fuir tandis qu’il retardera les hommes de Salazar. Dans la confusion, il confie son médaillon et la preuve que le Trésor National existe à son épouse, incendie la maison en utilisant une bûche enflammée comme arme, et semble tué par le chef.

21 ans plus tard. Jessita a bien grandi et en combinaison orange semble emprisonnée dans une cellule avec une copine, leurs deux camarades étant dans la cellule voisine. L’un des deux garçons protestent : c’était censé être un rendez-vous romantique. Jessita remarque en contemplant les marques sur le mur que le dernier prisonnier a été emprisonné 1 228 jours avant son évasion…

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cette série télévisée.

***

Kindred, la série télévisée de 2022

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 13 décembre 2022

Affichages : 538

Kindred (2022)
Traduction en français : Du même sang (= apparentés)

Notez bien que cette série ne respecte pas le récit original : lisez d'abord le roman d'Octava Butler si vous ne voulez pas le voir gâcher.

Une saison de 8 épisodes.

Diffusé à partir du 13 décembre 2022 sur HULU US (= DISNEY)

De Branden Jacobs-Jenkins, d'après le roman de 1979 d'Octavia Butler (en français Liens de sang), avec Mallori Johnson, Micah Stock, Ryan Kwanten, Gayle Rankin, Austin Smith, David Alexander Kaplan.

Pour adultes.

(drame temporel woke raciste toxique) La nuit, une femme (noire) appelle plusieurs fois un certain Kevin alors que le ventilateur au plafond brasse l’air avec énergie. Elle étouffe un sanglot puis hurle cette fois « Kevin ». Et finit par se relever avec précaution. Elle est en sous-vêtements, elle va à l’horloge murale, il serait cinq heures quarante du matin. Elle semble s’emparer de l’horloge, puis prendre une douche, nous supposons avec l’horloge murale. Se préoccuperait-elle d’économiser l’eau ? Apparemment non puisqu’elle laisse couler l’eau de la douche, semblant vouloir inspecter son dos dans le miroir de la salle de bain. C’est alors qu’elle sort son téléphone portable à écran tactile… d’où exactement, et s’apprêtait-elle à se doucher avec ? Toujours est-il qu’elle découvre que la batterie est pratiquement épuisée… sans doute va-t-elle tenter de le recharger à la prise à cette effet sous la douche ?

Elle ramasse un câble transparent à terre qui ne ressemble pas à un chargeur, puis un sac d’oranges (les fruits, pas le fournisseur d'accès français), et pendant ce temps l’eau continue de couler. Elle ouvre le frigo où elle a ranger un pistolet automatique, remplit un baluchon de médicaments. Puis elle s’en va faire trempette en tee-shirt mouillé dans la baignore agrippant le baluchon. L’horloge murale est effectivement posée au coin de la baignoire, et son téléphone portable qu’elle tient à la main (son autre main ?) est déjà rechergé à 67%. Il s’est écoulé maximum 20 secondes entre la charge zéro et la charge 67%. Le téléphone lui demande apparemment un code, elle le compose plus vive que l’éclair. Il y a quatre barres de réseau sur cinq, et le téléphone affiche qu’il est handicapé mentalement et qu’il faudra qu’elle réessaye plus tard. Je sens que c’est également mon cas à force de regarder des séries woke débiles. N’écoutant que son esprit brillant, la femme jette violemment son téléphone handicapé mental contre le sol.

Maintenant elle est sur un ordinateur portable à consulter je suppose une messagerie. Une voiture de police vient de se garer devant sa porte avec les gyrophares et peut-être vient-elle de réaliser que consommer elle-même le crack qu’elle devait vendre n’était pas une si bonne idée si son fournisseur lui-même en vient à appeler les flics pour récupérer sa mise. Il faut croire que toutes les valeurs se perdent dans ce pays…

La femme, qui s’est complètement changée entre chaque prise va à la fenêtre pour nous présenter son logo Apple bien brillant dans l’obscurité en plein la face ; essaie-t-elle de nous rappeler à quelle point les séries de ce streamer sont nulles et qu’Apple Moins n’arrête plus de voler les titres de bonnes séries d’il y a moins de dix ans pour les copier coller sur ses daubes écrites apparemment par des Intelligence Artificielles vraiment pas douées, comme chez Disney Marvel Pixar ?

Sans même essayer la sonnette, le policier tambourine à la porte, puis appelle « Mademoiselle » tandis qu’une voisine asiatique guette sans craindre d’être abattue dans la fusillade qui pourrait ne pas manquer de suivre. La femme à la pomme lumineuse elle, profite du plan de moins d’une seconde pour se téléporter dans le hall d’entrée, un étage plus bas, et répondre à l’appel « Mademoiselle ».

Le policier (blanc) fort poliment explique qu’ils ont reçu un coup de téléphone de la part des voisins de la psychopathe et que ça leur a fait mal : il demande donc à ce qu’elle leur ouvre sa porte et les invite à entrer parce qu’ils ont aussi une petite faim. La femme à la pomme répond que non, merci, ça va bien pour elle. Le policier insiste : elle n’est pas obligée de les laisser entrer, elle n’a qu’à venir à la porte et leur parler, ils sont armés. Elle répond que non et va poster un message sur son ordinateur toujours porté à bout de bras.

De manière très rassurante, le policier se met à hurler et cogner toujours plus fort à la porte, parce qu’il est blanc, je suppose. Ou alors c’est parce qu’elle a consommé tout le crack qu’elle devait lui livrer. Le dernier coup fracasse le titre de la série à l’écran.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cette série télévisée.

***