Tripped S01E02: Chapitre second (2015)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 2716
Tripped S01E02 (2015)
Traduction du titre anglais : Hallumés (jeu de mot sur "To trip", faire un voyage, avoir une hallucination, faire un croche-patte à quelqu'un, faire trébucher).
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la mini-série Tripped (2015)
Ici l'article de ce blog sur le film Frequently Asked Questions About Time Travel (2009)
Diffusé en Angleterre le 15 décembre 2015 sur E4 UK.
ortie en DVD anglais annoncé le 25 janvier 2016 (pas de version française).
De Jamie Mathieson (également scénariste), Harry Williams et Jack Williams, réalisé par Jamie Stone, d'après le pilote Alt (2015) et le film Frequently Asked Questions About Time Travel (2009) écrit par Jamie Mathieson ; avec George Webster, Blake Harrison, Phillip Rhys, Georgina Campbell, Richard Gadd, Jamie Demetriou.
Pour adultes.
Après une nouvelle attaque de Callum ou plutôt de l’un de ses doubles, Milo et Danny ont utilisé le bracelet trouvé sur le corps de leur agresseur tombé au bas de l’escalier de secours derrière leur pub favori.
Tandis que Milo se demande s’ils sont rentrés dans leur monde, Danny s’empare immédiatement d’un morceau de caisse en bois pour se défendre au cas où un troisième Callum ferait irruption à leur suite. Aussitôt, Milo l’imite, s’emparant d’un morceau de bois encore plus grand. Comme ils sont dos à dos, attendant leur prochain agresseur, Milo remarque un grand drapeau de l’Union Jack pendu au mur de leur pub – qui n’y était pas avant.
Soudain, deux jeunes filles arrivées dans la rue se mettent à crier et à les photographier avec leurs téléphones portables. Effrayés, Danny et Milo sautent dans un taxi. Le chauffeur fait alors remarquer à Milo qu’il a un visage qui lui semble familier, mais il n’arrive pas à expliquer pourquoi parce qu’il a dû mal à reconnaître les visages.
Comme Danny est persuadé qu’ils ne sont pas rentrés dans leur monde car apparemment ici personne ne paye les taxis, ni lui, ni Milo ne remarquent le visage souriant de Callum habillé en costume cravate sur un immense panneau publicitaire légendé « Callum Stevens, que puis-je faire pour vous ? » pour la société Goldenmire (« la visée d’or »).
Comme le taxi se range devant la maison de Milo, Danny et Milo descendent – et tombent en arrêt devant une statue de bronze à la gloire de Milo. Milo se précipite alors pour voir cela de plus près.
Au-dessus de la porte d’entrée de la maison, il est écrit « Milo Edwards, maison-musée », et sur la porte « Ouvert ». Danny arrive à son tour devant la statue, et lit la plaque commémorative, qui dit que la maison en question est celle où Milo Edwards, qui a vendu plusieurs millions de disques, a grandi – qu’il repose en paix. Danny en déduit que dans ce monde, Milo est mort, mais tout ce qui intéresse Milo, c’est que dans ce monde, il est célèbre.
Ils entrent dans la maison-musée, remplie d’objets souvenirs de la carrière musicale fulgurante du rocker Milo. Danny s’inquiète du fait qu’ils perdent du temps – ce à quoi Milo répond qu’ils ne savent pas dans quel monde ils atterriront la prochaine fois, alors que là et pour le moment, ils sont en sécurité.
Puis il se précipite pour lire le panneau selon lequel dans ce salon, Milo a reçu le cadeau qui changea sa vie : quand il avait dix ans, sa grand-mère lui proposa de choisir entre deux cadeaux pour son anniversaire – une guitare ou un robot-transformer. Milo s’arrête alors de rire et pâlit : dans son monde, sa grand-mère à lui lui avait proposé le même choix. Et Danny en déduit, hilare, que Milo avait alors choisi le jouet transformer, tandis que le Milo de ce monde aura choisi la guitare et sera devenu une légende.
Danny trouve l’ironie excellente, mais perd vite son sourire en découvrant également exposée la lettre de suicide du Milo de ce monde. Si Danny s’en attriste, Milo se réjouit immédiatement comme juste à côté, l’exposition mentionne que son double a été aperçu dans ce monde après son enterrement : il est comme Elvis !
C’en est trop pour Danny, qui veut immédiatement quitter le musée. Milo arrache à Danny le bracelet de téléportation interdimensionnelle, mais quand ils sortent, ils sont surpris par la foule en délire qui les attendait.
***
Les enfants d'Icare, la mini-série de 2015
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 4081
Childhood's End (2015)
Traduction du titre original : la fin de l'enfance.
Diffusé aux USA à partir du 14 décembre 2015 sur SYFY US.
De Matthew Graham (également scénariste et producteur exécutif), réalisé par Nick Hurran, d'après le roman de Arthur C. Clarke, avec Mike Vogel, Charles Dance, Yael Stone, Daisy Betts, Julian McMahon, Colm Meaney, Ashley Zukerman, Tanc Sade.
Pour adultes et adolescents.
Des vaisseaux extraterrestres prennent position au-dessus des capitales du monde et annoncent qu'ils prennent désormais la direction de la Terre. Ils prétendent alors vouloir empêcher l'extinction de l'espèce humaine, et minimiser leurs interventions dans les affaires humaines, et le Supervisateur de la Terre, Karellen, affirme qu'ils révèleront leur nature cinquante années plus tard, quand les humains se seront habitués à leur présence.
***
Saison 1 (2015 - 7 épisodes)
Childhood's End S01E01: Les Seigneurs (The Overlords)
Childhood's End S01E02: Les Menteurs (The Deceivers)
Childhood's End S01E03: Les Enfants (The Children)
***
Jekyll And Hyde S01E07: The Ripper (2015)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 584
Ici la page Amazon.fr du coffret 3 DVD anglais ITV UK le 28 décembre 2015, anglais sous-titré, pas de VF.
Ici la page Amazon.fr du coffret 3 DVD anglais ITV UK réédité le 9 mars 2021 toujours pas de VF.
Jekyll And Hyde S01E07: The Ripper (2015)
Traduction : Le faucheur.
Episode précédent <> Episode suivant.
Ici l'article de ce blog consacré à la série Jekyll & Hyde de 2015.
Diffusé en Angleterre le 13 décembre 2015 sur SKY UK.
De Charlie Higson (également scénariste), réalisé par Colin Teague, d'après le roman de 1886 de Robert Louis Stevenson ; avec Tom Bateman, Richard E. Grant, Tom Rhys Harries, Enzo Cilenti, Michael Karim, Natalie Gumede, Stephanie Hyam, Ruby Bentall, Donald Sumpter, Christian McKay.
Pour adultes et adolescents.
(Dark fantasy, horreur, monstre, démon) Le jeune marchand de journaux installe son stand, avec la une : des roumains inculpés dans l'affaire de Jack aux Talons-Ressorts, et de lancer fièrement : « Il n’existait pas de Jack aux Talons-Ressorts, c’était entièrement le travail d’étrangers. »
Et de héler une demoiselle qui passe au manteau vert : « Vous entendez ia, Mad’moizelle ? Londres est à nouveau sûre : dis à ton vieux qu’il peut te sortir ce soir. » La jeune femme passe, le vendeur soupire : il n’a encore vendu aucun exemplaire. Et il lance à nouveau dans l’indifférence : « Le Quotidien de la Vérité ; c’est la vérité, lisez tout à son sujet ! Achetez votre vérité quotidienne : il n’y a pas de monstres. Lisez tout à propos de… »
C’est alors que quelque chose le happe, apparemment sous les yeux d’un barbu camouflé caché au milieu des poubelles dans le passage derrière le stand. L’homme, avec un passe—bouillon sur la tête et le visage noirci garde alors les yeux levés au plafond.
Plus tard et ailleurs, Robert Jekyll marche tranquillement dans une rue résidentielle jusqu’à une machine téléphonique rouge. Il regarde autour de lui, puis entre dans la cabine, une carte à la main où il est imprimé Whitehall 101 (NDT Maison-Blanche). Il décroche le combiné du téléphone à cadran posé sur la tablette de la cabine et la tonalité résonne, compose son numéro. Il toussote et dit : « Heu, oui, mon nom est docteur Robert Jekyll… »
Et une voix d’homme lui répond : « Raccrochez s’il vous plait et sortez. » L’homme raccroche. Un taxi bleu nuit arrive au moment même où Jekyll sort de la cabine, sa lumière éteinte, avec sa plaque d’immatriculation BLU1888 (NDT : bleu 188), et le chauffeur le hèle familièrement : « Monte, mon pote ! », et de lui ouvrir par l’extérieur la porte arrière. Jekyll monte et s’installe sur la banquette au milieu.
Alors deux autres grands types en noir montent en même temps par les deux côtés, et lui mettent une cagoule blanche sur la tête. Lorsqu’on lui ôte sa cagoule, Bulstrode s’assied face à lui, déclarant, souriant : « Docteur Jekyll, vous avez certainement illuminé un lundi matin fort nuageux. »
En réponse, Jekyll prend une courte inspiration et annonce : « Je suis venu négocier, Bulstrode. » Bulstrode ricane : « Vous voulez vos pilules, je suppose ? » Jekyll répond : « Non, je veux mes dossiers, ceux que vous avez volé à Ravi. » Bulstrode demande : « Et en échange ? — Des informations… — Que savez—vous ? Avez—vous tué votre monstre comme promis ? » Jekyll répond : « C’est un Kephri : un insecte faucheur. »
Le jeune assistant tend son dossier à Bulstrode, précisant : « Parasitique : ça vit dans votre corps, le dévorant de l’intérieur, puis il passe à un nouvel hôte… Une capacité unique à prélever des organes depuis une victime et les transplanter, ça correspond certainement avec ce que nous avons vu… »
Jekyll insiste : « Et avec ce que j’ai vu. » Bulstrode demande : « Et vous savez où il est ? » Jekyll semble nerveux : « Eh bien, un ami à moi est… en train de le rechercher. » Alors Bulstrode éclate de rire : « Non, pas la peine de me le dire : Burton aux Talons-Ressorts… » Jekyll a l’air déconcerté.
Bulstrode déclare : « C’est un clochard inoffensif. » Puis, pensif, Bulstrode ajoute : « Son grand—père a rempli quelques mission pour ce département il y a bien longtemps… »
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
The Expanse, la série télévisée de 2015
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 4210
The Expanse (2015)
Traduction du titre original : L'expansion.
Six saisons totalisant 62 épisodes de 42 minutes.
Diffusé aux USA à partir du 14 décembre 2015 sur SYFY US.
Sorti en blu-rau américain le 5 avril 2016 (région A et B, anglais DTS-HD Master Audio 5.1, pas de version française).
Diffusé en France à partir du 3 novembre 2016 sur NETFLIX FR (tous les épisodes de la S1).
De Mark Fergus et Hawk Ostby ; d'après le roman de Daniel Abraham et Ty Franck "Leviathan Wakes" de 2011, Prix Hugo; avec Thomas Jane, Steven Strait, Dominique Tipper, Shohreh Aghdashloo, Kevin Alves, Cas Anvar.
Pour adultes et adolescents.
(prospective spatiale, invasion extraterrestre, mutant) Josephus Miller, un policier de Cérès, dans la ceinture d'astéroïdes est chargé de retrouver une jeune femme, Julie Mao. Miller fait alors équipe avec le capitaine Holden, du cargo Rocinante, qui découvre à bord d'une épave spatiale la preuve d'une menace contre l'Humanité entière.
***
Saison 1 (2015)
The Expanse S01E01: Dulcinée (Dulcinea)
The Expanse S01E02: Le Grand Vide (The Big Empty)
The Expanse S01E03: Rappelez-vous le Cant (Remember the Cant)
The Expanse S01E04: Combat Rapproché en Terrain Ami (CQB)
The Expanse S01E05: Retour au boucher (Back to the Butcher)
The Expanse S01E06: Réhabilitation (Retrofit)
The Expanse S01E07: Moulins (Windmills)
The Expanse S01E08: Récupération (Salvage)
The Expanse S01E09: Masse critique (Critical Mass)
The Expanse S01E10: Le Leviathan s'éveille (Leviathan Wakes)
***
Saison 2 (2017)
***
Saison 3 (2018)
***
Saison 4 (2018)
***
Donnez votre avis sur cette série télévisée en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
Into The Badlands S01E05: Un serpent descend en rampant (2015)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 2981
Into The Badlands S01E05: Snake Creeps Down
Traduction du titre original : Dans les Mauvaises Terres : Un serpent descend en rampant
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée Into The Badlands (2015)
Diffusé aux USA le dimanche 13 décembre 2015 sur AMC US.
De Alfred Gough et Miles Millar ; avec Daniel Wu, Aramis Knight, Emily Beecham, Sarah Bolger, Orla Brady, Marton Csokas, Ally Ioannides, Madeleine Mantock, Benjamin Papac, Mike Seal, Oliver Stark.
Pour adultes.
Sunny entraîne MK sur le rempart surplombant les champs de pavot du Baron Quinn. Encore une fois, MK n’arrive pas à surprendre le premier Clippeur du Baron. Mais cette fois, Sunny veut savoir et jette à terre le garçon. Sunny veut qu’il se relève, mais MK répond qu’il ne peut pas, qu’il est trop fatigué. Sunny rétorque que MK n’est pas fatigué : il a peur. Et Sunny ordonne à MK de retenter sa chance.
MK se relève et Sunny esquive spectaculairement le coup du garçon – qui manque alors de basculer au bas du rempart. Sunny le retient par le col au-dessus du vide. Alors MK crie à Sunny d’arrêter, c’est un avertissement. Sunny demande alors froidement si dans le cas contraire, MK le tuera, comme MK a tué tous ces gens sur le bateau.
Surpris, MK tente de croiser le regard de Sunny. Sunny lui demande alors s’il sait comment arriver à Azra ou pas. MK répond qu’il ne le sait pas, mais qu’entre son livre et le compas de Sunny, ils doivent pouvoir le découvrir.
Sunny demande encore à MK : qu’arrive-t-il à MK quand il n’arrive pas à contrôler son pouvoir ?
MK répond qu’il peut contrôler son pouvoir – Sunny l’a vu, aux pourparlers… Sunny ramène alors le garçon en sécurité sur le rempart et demande comment il peut savoir si ce n’était pas un coup de chance. Alors MK se retourne, les globes oculaires complètement noirs – et saisit Sunny à la gorge. MK rétorque à Sunny qu’il ne peut pas le savoir – et pousse Sunny du haut du rempart.
***
Donnez votre avis sur cet épisode en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr
***
- Vous êtes ici :
-
Accueil
- Actualité
