Détails

Écrit par David Sicé

F.P.1 antwortet nicht (1932)

Traduction du titre original : FP1 ne répond pas.
Titre de la version anglaise : FP1.

Noter que ce film a été tourné en trois versions avec à chaque fois des acteurs différents : allemande, française et anglaise.
La version française semble avoir été perdue.

Sorti en Allemagne le 22 décembre 1932 (version allemande avec Hans Albers)
Sorti en Angleterre le 3 avril 1933 (version anglaise avec Conrad Veidt)
Sorti en France le 22 juillet 1998 (version française avec Charles Boyer)
Sorti en blu-ray américain de la version allemande et anglaise le 10 août 2021.

De Karl Hartl, sur un scénario de Walter Reisch d’après le roman de 1933 de Kurt Siodmak (également scénariste) ; avec Hans Albers, Sybille Schmitz, Peter Lorre, Paul Hartmann.

Pour adultes et adolescents

Une escadrille de biplans volant en diverses formations dans le ciel, au-dessus des nuages, en dessous des nuages, tandis qu’un chœur d’hommes chante : du pôle nord au pôle sud, nous ferons ça le temps d’une sieste, nous volerons la distance par n’importe quel temps, nous n’aurons pas d’hésitation, nous connaissons notre devoir et comme nous décollons, nous chantons notre chanson, celle des aviateurs en quête de soleil, saluant les étoiles et touchant la Lune, notre course est juste une glissade sans aucun heurt, tout seul dans le ciel avec cet air, plus vite et encore plus vite, nous allumons nos moteurs d’une chiquenaude, nous autres pilotes ne connaissons aucune limite dans nos recherches d’une terre inconnue. Et si à bord de notre vol, vous voyez une étoile filante, vous souhaiterez revoir votre amie qui est si lointaine, Aviateurs, en quête de soleil, saluant les étoiles et touchant la Lune !!!

Ailleurs, le restaurant d’un grand hôtel où des couples en frac et robes de soirées valsent. Dans un salon plus calme, l’un des dîneurs passe un appel téléphonique après avoir vérifié qu’il était seul. Fumant une cigarette, il demande que l’hôtel Atlantique lui passe le foyer. Ayant obtenu la réception, il demande à ce qu’on lui passe un petit homme gras bizarre qui serait assis là-bas avec un appareil photo. Et il y a bien un petit homme triste avec un appareil photo visiblement assoupi dans un grand fauteuil du foyer. Appelé sans aucun égard à la cabine deux, le petit homme s’y rend. Au téléphone, l’homme en costume de soirée le surnomme « mon petit rouleau de pellicule » et lui demande de l’écouter attentivement : qu’il s’en aille appeler plusieurs journaux, tels la Gazette de l’étranger, le Journal, Le Correspondant, l’écho, qu’ils se rendent tous au chantier naval de Lennartz, cette nuit à 11 heures exactement. Et s’ils demandent pourquoi, il n’aura qu’à dire que quelque chose est sur le point d’arriver là-bas.

Mais l’homme en costume de soirée n’est pas seul dans le salon : une femme blonde était assise au creux du grand fauteuil devant la cheminée, et regarde qui est en train de parler. L’homme termine par le plus important : ne surtout pas mentionner son nom. La blonde se lève et l’interpelle, souriante : qu’est-ce donc qu’il s’attend à ce qu’il arrive là-bas, au chantier naval de Lennartz. L’homme est visiblement déçu et s’étonne que la jeune fille lui parle du chantier de Lennartz, où diable aurait-elle entendu parler de cela ? La jeune femme baisse les yeux : elle ne voulait pas écouter sa conversation, mais elle est certaine d’avoir entendu ce nom. L’homme lui assure qu’il ne l’a jamais prononcé et lui souhaite une bonne nuit. La blonde — Claire — s’excuse et veut partir mais l’homme la rattrape : il prétend avoir annulé un rendez-vous pour la rencontrer ce soir. Elle refuse de danser avec lui, elle ne veut pas le retenir, et rejoint ses amis. Il garde et empoche l’éventail de la jeune femme, et comme il quitte la fête, elle se renseigne sur lui : son nom, Ellissen, est dans les journaux, c’est un pilote d’essai qui vient seulement de rentrer d’Australie. Puis elle se précipite au fumoir où les hommes jouent aux cartes, pour interpeller Matthias et Konrad. Ceux-ci se plaignent d’abord qu’elle interrompt leur partie de cartes alors que Konrad était sur le point de se refaire. Écœurée, Claire les quitte et demande au planton de lui appeler son chauffeur. Celui-ci appelle à son tour un jeune groom pour appeler le chauffeur de Mademoiselle Lennartz.

***

***

Détails

Écrit par David Sicé

Chandu The Magician (1932)

Sorti aux USA le 18 septembre 1932.
Sorti en DVD US en 2008 (édition simple et coffret Fox Horror Classics collection vol 2)
Sorti en blu-ray américain le 23 août 2016 (chez Kino, donc pas vraiment restauré).

De William Cameron Menzies et Marcel Varnel, sur un scénario de Barry Conners, Philip Klein, d'après le feuilleton radio de Harry A. Earnshaw, Vera M. Oldham , R.R. Morgan. Avec Edmund Lowe, Irene Ware, Bela Lugosi, Herbert Mundin, Henry B. Walthall, Weldon Heyburn, June Lang, Michael Stuart, Virginia Hammond.

Dans un palais hindou au cœur des montagnes et de la jungle, un homme agenouillé est béni par son maître fakir au nom de Shiva, comme membre de la compagnie secrète des Yogi, et lui donne le nom de Shandu. Lorsqu’il se relève, toute l’assemblée est comme hypnotisée par le nouveau magicien, qui ensuite fait s’élever une corde dans les airs. Un garçon l’escalade, puis Chandu fait disparaître le garçon, et remonter la corde dans les airs. Puis Chandu marche vers des charbons ardents, tandis qu’au-dessus de lui apparaît sa propre image fantomatique. Il s’arrête, et son fantôme réintègre son corps. Des serviteurs lui enlèvent ses chaussures, et Chandu traverse les charbons ardents.

Il est désormais prouvé aux yeux de tous qu’il maîtrise les pouvoirs des Yogis et n’a plus rien à apprendre. Son maître lui montre alors dans une boule de cristal un certain Roxor, qu’il doit combattre. Roxor est un égyptien d’Alexandrie qui menace le monde d’une arme de destruction massive, et se trouve au Caire. Dorothy, la sœur de Chandu s’y trouve aussi. Dorothy a épousé Robert Regent, un scientifique qui travaille dans son laboratoire à un rayon de la Mort capable de détruire des villes entières, mais selon Chandu, il ne l’a jamais découverte. En fait, alors que Regent réussit à détruire un bloc de pierre grâce à son canon laser, il est enlevé et son arme volée.

Pour le maître Yogi, ce rayon de la mort entre les mains de Roxor signifie la fin du bien. Au Caire, Dorothy tente en vain de convaincre la police qu’il faut retrouver son mari d’urgence. Elle se concerte avec son fils, Bobby, et sa fille, Betty Lou, refuse à ses enfants de sortir, et veut s’assurer que les portes sont bien fermées, car elle a aperçu un étrange visage par une fenêtre, alors que le vent souffle violemment. Alors une clochette tinte, et la porte d’entrée s’ouvre : c’est Frank Chandler, alias Chandu, l’o, de retour de son apprentissage, et la clochette annonce qu’un Yogi est entré dans la maison. Ils entendent un cri étrange, mais Dorothy dit qu’il ne faut pas s’inquiéter, les cris d’animaux sont fréquents au bord du Nil. Cependant, ce n’est pas un animal : tandis que Chandu tente en vain de contacter Robert Regent au moyen d’une boule de cristal, Betty Lou, la fille de l’inventeur, est attaquée par une brute. Son frère Bobby intervient et retarde l’enlèvement, le temps que Chandu hypnotise l’agresseur et se fasse indiquer où Roxor se cache.

***

Détails

Écrit par David Sicé

Ici la page Amazon.fr du DVD français des Chasses du Comte Zaroff (édition collector restaurée)

The Most Dangerous Game (1932)
Traduction du titre original : Le gibier le plus dangereux.
Autres titres : La chasse du comte Zaroff.

Noter que ce film est dans le domaine public.

Ce film existe en plusieurs montages.
Le montage original perdu a été censuré d'au moins une demi heure.

Sorti aux USA le 16 septembre 1932
Sorti en France le 16 novembre 1932.
Sorti en DVD américain le 1er juillet 2008 édition 75ème anniversaire, présenté par Ray Harryhausen (colorisé, pas de version française)
Sorti en blu-ray américain le 3 juillet 2012 chez Flicker Alley (Multi-régions, pas de version française, en bonus le documentaire Gow).

Ici l'article de ce blog sur le blu-ray américain multi-régions de 2012 des Chasses du comte Zaroff

De Irving Pichel, Ernest B. Schoedsack. Avec Joel McCrea, Fay Wray, Leslie Banks, Robert Armstrong, Noble Johnson. D'après la nouvelle de Richard Connell. Produit par Merian C. Cooper.

Bob Rainsford est un jeune homme riche, de toutes les réceptions mondaines américaines, et chasseur de gros gibiers. Il est fameux pour les risques inconsidérés qu'il prend parfois, et son apologie de la chasse comme plaisir et lutte choisie d'égal à égal entre le prédateur et l'homme qui le chasse. Avec ses meilleurs amis, il se délasse à bord d'un yacht luxueux sur le point de franchir une passe dangereuse quand le capitaine vient faire part au propriétaire du bateau de ses inquiétudes : l'île voisine a mauvaise réputation, les récifs de la région sont extrêmement dangereux, et les balises placées pour indiquer la voie de navigation la plus sûre ne lui paraissent pas placée au bon endroit. Malgré ces doutes, le propriétaire ordonne le passage... un bien mauvais choix.

Donnez votre avis sur ce film en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr, salon Science-fiction.

Détails

Écrit par David Sicé

Vampyr (1932)
Autre titre : L'étrange aventure de David Gray.

Noter qu'il existe plusieurs versions de ce film, dont la version française et la version allemande censurée originales dont les négatifs sont apparemment perdus, ainsi qu'une version allemande remontée en 1998 pour les chaînes de télévision ZDF / ARTE.

Sorti en Allemagne le 6 mai 1932.
Sorti en DVD français le 10 avril 2008.

De Carl Theodor Dreyer (également scénariste) ; sur un scénario de Christen Jul ; adapté du roman "In A Glass Darkly" de J. Sheridan Le Fanu ; avec Julian West, Maurice Schutz, Rena Mandel, Sybille Schmitz, Jan Hieronimko, Henriette Gérard.

Pour adultes et adolescents.

(version ZDF / ARTE) Voici le récit de l’étrange aventure du jeune Allan Gray, lequel s’était plongé dans l’étude du culte du Diable et des débats sur les Vampires. Des siècles de superstitions lui avaient inspiré des rêves et des méditations, au point de brouiller chez lui la limite entre la vérité et le surnaturel. Alors qu’il était égaré sur les routes, il arriva un soir dans une auberge isolée au bord d’une rivière près d’un village français nommé Courtenpierre...

***

Donnez votre avis sur ce film en nous rejoignant sur le forum Philippe-Ebly.fr

***