Les mystères de l'Ouest, la série de 1965
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 3188
Ici la page Amazon.fr du nouveau coffret DVD UNIVERSAL FR annoncé pour le 2 octobre 2024.
Ici la page Amazon.fr du coffret DVD saison 1 TF1 VIDEO FR de 2009.
The Wild Wild West (1965)
Traduction du titre original : L'Ouest très sauvage / West se déchaîne.
Diffusé aux USA à partir du 17 septembre 1965.
Diffusée en France à partir du 9 avril 1967.
Sorti en DVD US coffret intégrale le 4 novembre 2008.
De Michael Garrison. Avec Robert Conrad, Ross Martin, Michael Dunn.
L'agent secret James West travaille directement sous les ordres du Président Grant. Assisté de Artemus Gordon, un autre argent génie du déguisement, de la prestidigitation et des technologies, il est envoyé à travers les USA et au-delà pour déjouer les complots, arrêter les criminels qui défient le gouvernement, protéger des invités étrangers d'attentats sur le territoire américain et enquêter sur les rumeurs fantasmagoriques qui peuvent courir à un moment où un autre sur un lieu ou une personne.
***
Saison 1 (1965)
Wild Wild West S01E01: La Nuit des ténèbres (The Night of the Inferno)
Wild Wild West S01E02: La Nuit du lit qui tue (The Night of the Deadly Bed)
Wild Wild West S01E03: La Nuit de la terreur (The Night the Wizard Shook the Earth)
Wild Wild West S01E04: La Nuit de la mort subite (The Night of Sudden Death)
Wild Wild West S01E05: La Nuit du tueur désinvolte (Night of the Casual Killer)
Wild Wild West S01E06: La Nuit des mille yeux (The Night of a Thousand Eyes, La Nuit des Pirates du Mississippi)
Wild Wild West S01E07: La Nuit du cadavre fluorescent (The Night of the Glowing Corpse)
Wild Wild West S01E08: La Nuit du bal fatal (The Night of the Dancing Death)
Wild Wild West S01E09: La Nuit du couteau à double tranchant (The Night of the Double-Edged Knife)
Wild Wild West S01E10: La Nuit de la ville sans voix (The Night That Terror Stalked the Town)
Wild Wild West S01E11: La Nuit du général Grimm (The Night of the Red-Eyed Madmen)
Wild Wild West S01E12: La Nuit du détonateur humain (The Night of the Human Trigger)
Wild Wild West S01E13: La Nuit du musée maudit (The Night of the Torture Chamber)
Wild Wild West S01E14: La Nuit du phare hurlant (The Night of the Howling Light)
Wild Wild West S01E15: La Nuit fatale (The Night of the Fatal Trap)
Wild Wild West S01E16: La Nuit des automates (The Night of the Steel Assassin)
Wild Wild West S01E17: La Nuit où le dragon cria (The Night the Dragon Screamed)
Wild Wild West S01E18: La Nuit orientale (The Night of the Grand Emir)
Wild Wild West S01E19: La Nuit des esprits de feu (The Night of the Flaming Ghost)
Wild Wild West S01E20: La Nuit de l'attentat (The Night of the Whirring Death)
Wild Wild West S01E21: La Nuit du marionnettiste (The Night of the Puppeteer)
Wild Wild West S01E22: La Nuit des barreaux de l'enfer (The Night of the Bars of Hell)
Wild Wild West S01E23: La Nuit du bison à deux pattes (The Night of the Two-Legged Buffalo)
Wild Wild West S01E24: La Nuit du magicien (The Night of the Druid's Blood)
Wild Wild West S01E25: La Nuit des conquistadors (The Night of the Freebooters)
Wild Wild West S01E26: La Nuit de l'élixir de diamant (The Night of the Burning Diamond)
Wild Wild West S01E27: La Nuit du printemps meurtrier (The Night of the Murderous Spring)
Wild Wild West S01E28: La Nuit de la peste subite (The Night of the Sudden Plague)
***
Saison 2 (1966)
Wild Wild West S02E01: La Nuit des excentriques (The Night of the Eccentrics)
Wild Wild West S02E02: La Nuit du cobra d'or (The Night of the Golden Cobra)
Wild Wild West S02E03: La Nuit d'un monde nouveau (The Night of the Raven)
Wild Wild West S02E04: La Nuit des masques (The Night of the Big Blast)
Wild Wild West S02E05: La Nuit des revenants (The Night of the Returning Dead) avec Sammy Davis Jr.
Wild Wild West S02E06: La Nuit de la soucoupe volante (The Night of the Flying Pie Plate)
Wild Wild West S02E07: La Nuit du poison (The Night of the Poisonous Posey)
Wild Wild West S02E08: La Nuit des bagnards (The Night of the Bottomless Pit)
Wild Wild West S02E09: La Nuit de la sirène (The Night of the Watery Death)
Wild Wild West S02E10: La Nuit de la terreur verte (The Night of the Green Terror)
Wild Wild West S02E11: La Nuit du cadavre (The Night of the Ready-Made Corpse)
Wild Wild West S02E12: La Nuit de la maison hantée (The Night of the Man-Eating House)
Wild Wild West S02E13: La Nuit des assassins (The Night of the Skulls)
Wild Wild West S02E14: La Nuit de la machine infernale (The Night of the Infernal Machine)
Wild Wild West S02E15: La Nuit hors du temps (The Night of the Lord of Limbo)
Wild Wild West S02E16: La Nuit des traquenards (The Night of the Tottering Tontine)
Wild Wild West S02E17: La Nuit de la pierre philosophale (The Night of the Feathered Fury)
Wild Wild West S02E18: La Nuit de l'éléphant blanc (The Night of the Gypsy Peril)
Wild Wild West S02E19: La Nuit des cosaques (ou) La Nuit des Tartares (The Night of the Tartar)
Wild Wild West S02E20: La Nuit de la mariée (The Night of the Vicious Valentine)
Wild Wild West S02E21: La Nuit de l'ordre nouveau (The Night of the Brain)
Wild Wild West S02E22: La Nuit de la marée maudite (The Night of the Deadly Bubble)
Wild Wild West S02E23: La Nuit des tireurs d'élite (The Night of the Surreal McCoy)
Wild Wild West S02E24: La Nuit du fantôme du colonel (The Night of the Colonel's Ghost)
Wild Wild West S02E25: La Nuit de la mortelle floraison (The Night of the Deadly Blossom)
Wild Wild West S02E26: La Nuit de cristal (The Night of the Cadre)
Wild Wild West S02E27: La Nuit du loup (The Night of the Wolf)
Wild Wild West S02E28: La Nuit des bandits (The Night of the Bogus Bandits)
***
Saison 3 (1967)
Wild Wild West S03E01: La Nuit de la constitution (The Night of the Bubbling Death)
Wild Wild West S03E02: La Nuit du grand feu (The Night of the Firebrand)
Wild Wild West S03E03: La Nuit de la conspiration (The Night of the Assassin)
Wild Wild West S03E04: La Nuit de la mort du Dr Loveless (The Night Dr. Loveless Died)
Wild Wild West S03E05: La Nuit du pur-sang (The Night of Jack O'Diamonds)
Wild Wild West S03E06: La Nuit du samouraï (The Night of the Samurai)
Wild Wild West S03E07: La Nuit du pendu (The Night of the Hangman)
Wild Wild West S03E08: La Nuit du trésor des Aztèques (The Night of Montezuma's Hordes)
Wild Wild West S03E09: La Nuit de cirque de la mort (The Night of the Circus of Death)
Wild Wild West S03E10: La Nuit du faucon (The Night of the Falcon)
Wild Wild West S03E11: La Nuit de vengeur (The Night of the Cut-throats)
Wild Wild West S03E12: La Nuit de la légion de la mort (The Night of the Legion of Death)
Wild Wild West S03E13: La Nuit du double jeu (The Night of the Turncoat)
Wild Wild West S03E14: La Nuit de la main d'acier (The Night of the Iron Fist)
Wild Wild West S03E15: La Nuit de la princesse (The Night of the Running Death)
Wild Wild West S03E16: La Nuit de la flèche (The Night of the Arrow)
Wild Wild West S03E17: La Nuit du mannequin (The Night of the Headless Woman)
Wild Wild West S03E18: La Nuit des vipères (The Night of the Vipers)
Wild Wild West S03E19: La Nuit de la terreur cachée (The Night of the Underground Terror)
Wild Wild West S03E20: La Nuit de la mort masquée (The Night of the Death Masks)
Wild Wild West S03E21: La Nuit du mort-vivant (The Night of the Undead)
Wild Wild West S03E22: La Nuit de l'amnésique (The Night of the Amnesiac)
Wild Wild West S03E23: La Nuit de la bête (The Night of the Simian Terror)
Wild Wild West S03E24: La Nuit de la conjuration (The Night of the Death Maker)
***
Saison 4 (1968)
Wild Wild West S04E01: La Nuit du kinétoscope (The Night of the Big Blackmail)
Wild Wild West S04E02: La Nuit du jugement (The Night of the Doomsday Formula)
Wild Wild West S04E03: La Nuit de l'engin mystérieux (The Night of the Juggernaut)
Wild Wild West S04E04: La Nuit de l'éternelle jeunesse (The Night of the Sedgewick Curse)
Wild Wild West S04E05: La Nuit des jeux dangereux (The Night of the Gruesome Games)
Wild Wild West S04E06: La Nuit des monstres marins (The Night of the Kraken)
Wild Wild West S04E07: La Nuit des fugitifs (The Night of the Fugitives)
Wild Wild West S04E08: La Nuit du sarcophage (The Night of the Egyptian Queen)
Wild Wild West S04E09: La Nuit de l'homme oublié (The Night of Fire and Brimstone)
Wild Wild West S04E10: La Nuit de l'œil mémoire (The Night of the Camera)
Wild Wild West S04E11: La Nuit des cyclopes (The Night of the Avaricious Actuary)
Wild Wild West S04E12: La Nuit de la revanche (The Night of Miguelito's Revenge)
Wild Wild West S04E13: La Nuit du pélican (The Night of the Pelican)
Wild Wild West S04E14: La Nuit de la malédiction (The Night of the Spanish Curse)
Wild Wild West S04E15: La Nuit de la terreur ailée - 1re partie (The Night of the Winged Terror - Part 1)
Wild Wild West S04E16: La Nuit de la terreur ailée - 2e partie (The Night of the Winged Terror - Part 2)
Wild Wild West S04E17: La Nuit du trésor (The Night of the Sabatini Death)
Wild Wild West S04E18: La Nuit du Janus (The Night of the Janus)
Wild Wild West S04E19: La Nuit des pistoleros (The Night of the Pistoleros)
Wild Wild West S04E20: La Nuit de la diva (The Night of the Diva)
Wild Wild West S04E21: La Nuit du diamant (The Night of the Bleak Island)
Wild Wild West S04E22: La Nuit des Cosaques (The Night of the Cossacks)
Wild Wild West S04E23: La Nuit du conseil d'administration (The Night of the Tycoons)
Wild Wild West S04E24: La Nuit de l'épidémie (The Night of the Plague)
***
Docteur Who contre les Daleks, le film de 1965
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 848
Dr. Who And The Daleks (1965)
Sorti en Angleterre le 23 août 1965,
Sorti aux USA en juillet 1966,
Sorti en blu-ray anglais le 27 mai 2013,
Sorti en blu-ray américain le 8 septembre 2020,
Sorti en blu-ray 4K anglais édition collector français inclus le 20 juin 2022,
Sorti en blu-ray 4K steelbook allemand le 23 juin 2022,
Sorti en français le 29 juin 2022.
De Gordon Flemyng, sur un scénario de Milton Subotsky (également producteur), d’après Les Daleks de Terry Nation, le second serial de la première saison de la série Doctor Who l’original de 1963 ; avec Peter Cushing, Roy Castle, Jennie Linden, Roberta Tovey.
Pour adultes et adolescents
Une toute jeune fille lit la Physique pour les esprits curieux. Une moins jeune fille la Science de la Science. Et le Docteur Who, un vieil homme docte, lit les pages de bandes dessinés du journal du dimanche. L’horloge sonne, la cloche de l’entrée sonne, c’est un jeune homme nommé Ian qui amène des chocolats pour Barbara.
Le Docteur s’empare du cadeau pour le déposer la boite enrubanné sur le fauteuil dans lequel Ian s’assied. Ian n’est pas catastrophé, il en ramènera d’autres en meilleur état et va pour s’asseoir dans l’autre fauteuil mais le docteur le retient, car Ian était sur le point de s’asseoir sur une pièce critique de sa machine, que le docteur apporte aussitôt dans le jardin où se trouve curieusement une cabine de police bleue. Le docteur invite Ian à entrer et le jeune homme découvre une espèce de laboratoire avec des fils qui pendent de partout, bien plus vaste à l’intérieur que la cabine ne paraissait l’être. Ils sont rejoints par les deux jeunes filles, dont la plus âgée qui se jette au cou d’Ian, qui déséquilibré fait basculer un genre manche à balai.
Alors le Docteur lui annonce qu’il les a transporté à un autre temps, dans une autre dimension. Ian le vérifie en découvrant dehors une espèce de forêt baignant dans une lueur verte. Aussitôt les deux jeunes filles s’y précipitent pour gambader, mais la plus âgée, Barbara, pousse un cri, tombant en arrêt devant la statue d’un espèce de lézard décoré de pierres précieuses. Puis la cadette, Suzanne, montre une cité toute illuminée se dressant à l’orée de la forêt.
Barbara avoue alors à Ian qu’elle pense que quelque chose d’horrible est arrivé dans cette forêt, et Ian insiste pour que tous rentre dans la machine à explorer le temps. Mais Suzanne aperçoit une grosse fleur rouge, s’embusque et va pour cueillir la fleur… La petite fille manque alors de se faire enlever, mais Ian fait fuir l’agresseur comme il était revenu chercher Suzanne. De retour dans la cabine du Docteur, le manche à balai ne fonctionne plus : il faut du carburant qui selon le Docteur se trouvera peut-être dans la cité illuminée. Et bien entendu arrivé dans les lieux bizarres, le Docteur propose que les quatre touristes se séparent pour couvrir plus vite davantage de lieux.
***
Le manuscrit trouvé à Saragosse, le film de 1965
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 462
Rękopis znaleziony w Saragossie (1965)
Titre anglais : The Saragossa Manuscript.
Titre français : Le manuscrit trouvé à Saragosse.
Sorti en Pologne le 9 février 1965,
Sorti en Angleterre en décembre 1966,
Sorti en Espagne le 17 septembre 1970,
Sorti aux USA le 6 avril 1972,
Sorti en Italie en février 1978 ;
Ressortie en France le 2 février 2005 et le 1er août 2012 ;
Sorti en blu-ray polonais en polonais sous-titré anglais le 21 novembre 2013,
Sorti en blu-ray anglais le 7 septembre 2015 chez MR. BONGO FILMS UK ;
Sorti en blu-ray polonais le 18 septembre 2016 avec sous-titres anglais et français.
Annoncé en blu-ray américain le 27 juin 2023 chez YELLOW VEIL PICTURES US.
De Wojciech Has, sur un scénario de Tadeusz Kwiatkowski, d’après le roman de 1794, remanié en 1804, achevé en 1810 du Comte Count Jan Potocki, écrit en français ; avec Zbigniew Cybulski, Iga Cembrzyńska, Joanna Jędryka, Gustaw Holoubek, Beata Tyszkiewicz.
Pour adultes et adolescents.
(Fantasy) En pleine guerre Napoléonienne, un officier (Alphonse Van Worten) se tient à l’abri dans l’embrasure d’une maison en ruine de la ville de Saragosse. Puis c’est apparemment le signal d’une sortie, et une escouade de simples soldats s’élance pour franchir une barricade de pierre écroulée menant à une porte. L’officier les rejoint mais vite s’écarte comme le dernier des soldats semble avoir été abattu et gît à terre. Le temps que la mitraille se calme, l’officier s’approche pour aider le soldat, qui se relève parfaitement indemne, mais déjà c’est la retraite et les autres soldats reviennent en courant. L’officier crie alors aux soldats de le suivre, lui qui va de l’avant, à peu près le temps d’une demi-seconde car un officier ennemi arrive à cheval sabre au clair, et l’officier se dépêche de fuir dans la rue voisine.
Nous le retrouvons dans une auberge en ruine et noircie où sur une table se trouve un lourd volume. L’avisant, il décide de le prendre et s’installer à une table moins encombrée pour commencer à le feuilleté, surpris d’abord par l’image de deux pendus et de créatures marines, puis absorbé par le dessin de deux jolies femmes en train de se toucher. Si absorbé qu’il ne remarque pas les résistants espagnols qui viennent d’entrer dans l’auberge et voudraient l’exécuter sur le champ. Mais leur chef refuse et annonce qu’ils font prisonnier l’officier français.
Comme celui-ci tarde à réponde, le chef tapote sur le livre de la lame de son sabre, alors l’officier lui demande une minute de délai, car il est en train d’admirer ces jolis dessins. Avisant le dit dessin, les quatre hommes suspendent l’arrestation, et le rejoignent dans son effort purement intellectuel d’appréciation de l’art de la gravure.
Le chef s’inquiète tout de même de ce que font leurs ennemis et ordonne à ses trois hommes d’aller voir dehors. Mais c’est seulement pour se concentrer sur leur lecture. Mais l’officier français se lamente : il ne sait pas lire la langue espagnole. L’officier espagnol tourne quelques pages et s’exclame : « C’est à propos de mon grand-père ! » et il commence à traduire ce qui est écrit : « Le Comte Ollavedez, qui n’avait pas encore amené de colons dans la Sierra… »
Ils sont interrompus par un des hommes de retour qui appelle son capitaine. Les deux officiers se retournent, visiblement dégoûtés : l’homme en bas explique qu’ils sont encerclés, et qu’ils ne savent pas quoi faire. Le capitaine lui répond de refermer la porte de l’auberge, parce qu’il y a un courant d’air. L’homme n’en a pas vraiment le temps, un boulet de canon tombe tout près et le résistant espagnol semble avoir disparu. Le capitaine espanol hausse les épaules et les deux officiers se retournent vers le livre : « où en étions-nous… dans la Sierra Morena. Cette chaîne d’abruptes montagnes s’étend entre l’Andalousie et la Mancha. Elle était habité par des brigands et des tziganes réputés se nourrir des cadavres des voyageurs qu’ils tuaient… »
***
Ghost Stories For Christmas, la série de 1968, relancée en 2005
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 320
Ghost Stories For Christmas (1968)
Deux saisons totalisant 8 épisodes de 1968 à 1978 de 30 à 50 minutes chaque environ.
Relancée de 2005 à 2023 avec neuf épisodes de plus.
Diffusés en Angleterre le 7 mai 1968 (Whistle…), BBC UK.
Diffusés en Angleterre le 24 décembre 1971 (The Stalls Of…)
Diffusés en Angleterre le 24 décembre 1972 (A Warning To…)
Diffusés en Angleterre le 25 décembre 1973 (Lost Hearts)
Diffusés en Angleterre le 23 décembre 1974 (The Ash Tree)
Diffusés en Angleterre le 22 décembre 1976 (The Signalman, d'après Charles Dickens)
Diffusés en Angleterre le 28 décembre 1977 (Stigma, scénario de Clive Exton),
Diffusés en Angleterre le 25 décembre 1973 (The Ice House, scénario de John Bowen).
De Lawrence Gordon Clark, initialement adapté des nouvelles fantastiques de Montague Rhodes James.
*
Volume 1 sorti en coffret 3 blu-rays chez BFI le 5 décembre 2022.
Whistle And Whistle and I'll Come to You (1968) réalisé par Jonathan Miller (également scénariste) d’après une nouvelle de 1904 de M. R. James, avec Michael Hordern. Parti faire du golfe à la campagne, un « ontographiste » a la curieuse idée d’aller creuser les murs de ruines ayant appartenu aux Templiers et d’y trouver un sifflet de bronze avec deux inscriptions en latin et se retrouve apparemment hanté par une apparition qui ose dormir dans le second lit de sa chambre, mais ce n’était que les draps du lit plus ou moins froissés.
The Stalls of Barchester (1971) d’après la nouvelle de 1911 de M. R. James. Un lettré fait l’inventaire de la bibliothèque de la Cathédrale de Barchester et avant d’ouvrir la boîte contenant le journal vieux de 50 ans, enquête sur la mort suspecte d’un archidiacre, dont l’auteur aurait été victime de la malégication d’Austin le deux fois né, l’auteur d’un bas-relief en bois représentant un chat noir.
A Warning to the Curious (1972) réalisé par Lawrence Gordon Clark (également scénariste) d’après une nouvelle de M. R. James 1925, avec Peter Vaughan. Un antiquaire londonien de passage au bord de la mer tente de voler la dernière couronne des chevaliers Templier enterrée censée protéger de l’invasion les îles britannique. Le dernier gardien revient le hanter et l’assassiner. Et hop, vous savez tout, quatre personnages qui débitent chacun deux lignes de dialogues et s’agitent pour rien dans des décors quasi déserts.
Lost Hearts (1973) réalisé par Lawrence Gordon sur un scénario de Clark Robin Chapman d’après une nouvelle de M. R. James 1895, avec Simon Gipps-Kent et Joseph O'Conor. Stephen est un orphelin de 12 ans envoyé chez son cousin âgé réputé alchimiste qui cherche à vivre éternellement. Il est le troisième enfant à venir habiter là, les deux précédents étant « très loin » désormais. Enfin, pas si loin, vu qu’ils reviennent le hanter.
*
Volume 2 sorti en coffret 3 blu-ray anglais BFI UK le 20 novembre 2023.
The Treasure of Abbot Thomas (1974, 37 min)
The Ash Tree (1975, 32 min)
The Signalman (1976, 39 min)
Stigma (1977, 32 min)
The Ice House (1978, 34 min)
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cette série télévisée.
***
Jonny Quest S01E05: L'énigme de l'Or (1964)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 2324
Ici la page Amazon.fr du coffret DVD américain Jonny Quest (zone 1, sous-titré français)
Jonny Quest S01E05: Riddle Of The Gold (1964).
Titre français : Les aventures de Jonny Quest.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série Jonny Quest (1964)
Diffusé aux USA le 16 octobre 1964, sur ABC US.
Sorti en DVD US le 11 mai 2004 (édition censurée).
De Doug Wildey. Sur un scénario de William D. Hamilton. Avec Tim Matheson, Mike Road, Danny Bravo, John Stephenson, Don Messick.
Inde, le royaume du Jahilipur. Son excellence fait visiter une mine soit disant épuisée mais en pleine activité. Son visiteur, Abdul Cassim, représentant du Docteur Zin, vient admirer un lingot d’or parfaitement artificiel – que seul l’inventeur du procédé, le professeur Gundersson, que son Excellence retient contre son gré. Contactant le Docteur Zin par vidéo, les deux criminels prennent leurs ordres : Zin conseille la plus grande prudence quand à la diffusion de l’or artificiel, afin de ne pas provoquer l’effondrement des marchés, puis ordonne le passage à la phase 2. La communication coupée, son excellence demande quel est la phase 2. Cassim est prêt à le lui montrer : il sort une arme et abat son Excellence.
Le professeur Quest a été convoqué par Corvin ?, des services secrets américains, pour prendre livraison du lingot hindou et l’analyser. Quest s’étonne car cela a déjà été fait par les laboratoires américains, mais Corvin insiste : pour lui, le sursaut de production de la mine de Jahilipur cinquante ans après son épuisement lui parait encore suspect. Quest s’incline et ramène le lingot à Palm Key avec Corvin, où il retrouve Johnny et Hadji, qui tente s’apprendre à Johnny à charmer une corde pour la faire se dresser. Hadji y arrive sans problème, mais Johnny ne tire que des sons perçants de l’instrument de musique et la corde reste à terre.
Dans son laboratoire, Quest teste à l’acide une montre ancienne en or à 40 carats, qui demeure intact. Puis le même acide est déposé sur le lingot, qui se désintègre complètement. Selon Quest, le lingot est fait de Zénium, et non de l’or. Pour Corvin, tout s’éclaire : le maharadja de Jahilipur est de tous les trafics, et avant récemment collaboré avec un criminel nommé Abdul Cassim. Seulement Quest fait remarquer qu’il n’y a que lui et le professeur Gundersson qui connaissaient le procédé de transmutation du Zénium, et Gundersson est mort six mois auparavant dans un accident d’avion… au-dessus du Jahilipur. De là, leur décision est prise : Quest et son équipe partiront pour le Jahilipur.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***