Dinotopia la mini-série S01E02 : Chapitre second (2002)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 6 décembre 2024

Affichages : 471

 

Ici la page Amazon.fr du coffret 2DVD de la minisérie Dinotopia (2002)

Dinotopia S00E02 Chapter Two (2002)

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici la page de ce blog consacrée à cette mini-série.

Diffusé aux USA le 13 mai 2002 sur DISNEY CHANNEL US.
Diffusé en France le 25 décembre 2002 et 1er janvier 2003 sur M6.
Sorti en DVD français le 29 janvier 2003 (image 16:9, format original 4:3 non respecté, trop compressée mais correcte sur écran HD ; mis à échelle par l'écran 4K, plutôt bonne, un peu fondue)
Sorti en blu-ray américain le 4 octobre 2016 (image 16:9, format original 4:3 non respecté, simple mise à l'échelle du DVD, aucun détail fin, anglais DD 2.0 seulement, aucune restauration).
Sorti en un seul blu-ray allemand FILMJUWELEN DE le 18 août 2023 (image 16:9, format original 4:3 non respecté).

De Marco Brambilla. Avec Wentworth Miller, Tyron Leitso, Katie Carr, David Thewlis, Alice Krige. D'après les albums de James Gurney.

Pour tout public.

(monde perdu, utopie, aventure, dinosaures) La jungle, traversée par une rivière. Zipeau le dinosaure érudit et Marion marchent en avant sur la piste au milieu des troncs noueux, des lianes et des fleurs, tandis que Karl soutient son frère David chancelant. Marion déclare alors : « Eh bien, je peux dire en toute confiance que nous sommes complètement perdus. » Mais, avisant subitement le tronc d’un arbre haut voisin, elle lance : « Attendez-moi ici une minute ! »

La jeune femme escalade l’arbre jusqu’à se jucher entre de hautes branches, avec vue sur la canopée et les têtes de Brachiausaures, ou Giraffatitan (girafes titanesques) occupées à paître. Marion sort une longue-vue et la fait coulisser, puis clignant l’œil gauche, pointe sa lunette sur l’horizon — et découvre dans sa lunette que les brachiausaures ne sont pas en train de paître, ils sont montés par des Dinotopiens aux chapeaux pointus qui eux-mêmes scrutent les alentours de leurs propres longue-vues.

Constatant que le patrouilleur regarde dans sa direction, Marion baisse sa propre longue-vue et agite le bras et se met à crier : « Par ici ! » Et presque aussitôt, l’un des patrouilleurs s’écrie : « Je les ai trouvés ! » et pointant du doigt la direction de Marion à ses camarades : « Ils sont là-bas ! » Et Marion de lancer à Karl et David qui attendaient en bas de l’arbre : « Ils nous ont trouvés ! »

Marion, Zipeau et Karl, soutenant toujours David, sont arrivés à un relais, et Marion, radieuse, marche en avant pour demander au patrouilleur juché très haut sur la selle installée sur les dernières vertèbres du Brachiausaure : « Pouvez-vous nous emmener à Vidabba ? Notre ami est blessé…» Le patrouilleur répond : « On peut vous escorter jusqu’à la Crête, vous y trouverez la route pour Viddaba. »

Et nous retrouvons sur la route bordant les champs, meules de foin et granges, Zipeau, Marion, Karl assis à l’arière d’une charrette de foin, tandis que David sommeille. Et quand la charrette fait sa halte, Marion aperçoit une femme avec une longue natte vêtue d’une blouse rose à l’asiatique et portant le chapeau tressé à large bord qui la voyant en retour lui sourit. Marion saute de la charrette et accourt en appelant : « Mère ! »

Karl, hésitant, saute à son tour de la charrette, et Zipeau lui explique tandis que la mère et la fille s’étreigne : « Rosemarie est la matriarche de la ferme terrestre de Vidabba. »

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***

Jekyll And Hyde S01E10: The Heart Of Lord Trash (2015)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 5 décembre 2024

Affichages : 398

Ici la page Amazon.fr du coffret 3 DVD anglais ITV UK le 28 décembre 2015, anglais sous-titré, pas de VF.
Ici la page Amazon.fr du coffret 3 DVD anglais ITV UK réédité le 9 mars 2021 toujours pas de VF. 

Jekyll And Hyde S01E10: The Heart Of Lord Trash (2015)
Traduction : Le cœur de Lord Trash.

Episode précédent <

Ici l'article de ce blog consacré à la série Jekyll & Hyde de 2015.

Diffusé en Angleterre le 27 décembre 2015, le même jour que l'épisode précédent S01E09 sur SKY UK.

De Charlie Higson (également scénariste), réalisé par Colin Teague, d'après le roman de 1886 de Robert Louis Stevenson ; avec Tom Bateman, Richard E. Grant, Tom Rhys Harries, Enzo Cilenti, Michael Karim, Natalie Gumede, Stephanie Hyam, Ruby Bentall, Donald Sumpter, Christian McKay.

Pour adultes et adolescents.

(Dark fantasy, horreur, monstre, démon) Les montagnes des Carpathes. « Trouvez—les ! » ordonne le Capitaine Dance, et deux de ses goules entre dans une grange pour fouiller la paille et les recoins.

C’était il y a vingt—deux années, et le Capitaine Dance lui—même, physiquement égal à lui—même entrait à son tour, accompagné d’un géant : « Ils doivent être ici ! » Puis il chuchote à sa goule : « Renifle—les ! » La goule se jette à quatre pattes et renifle plusieurs fois : les deux enfants, un frère et une sœur se cachent sous le plancher.

La goule relève la tête vers son maître, le Capitaine Dance hoche la tête en direction du géant qui succède à la goule au point du plancher désigné, et le géant défonce le plancher avec son avant—bras de crustacé blanc.

La fille est happée, puis après un second sondage de l’Homme-Paëlla, le garçon est remonté à son tour. Le Capitaine Dance remarque alors suavement : « On ne sait jamais ce que l’on va attraper quand on part à la pêche. Quoique j’adore les sardines. »

Or, la goule qui tient le garçon chuchote à ce dernier « Tout va bien, Robert ! » et le garçon répond : « Père ? » Le capitaine Dance avise alors le jeune garçon, fait un pas dans sa direction et déclare : « Robert Hyde, le petit rejeton de Louis Hyde ; cinq ans que nous te recherchons — ton père t’a bien caché. Pas assez bien cependant. »

Le Capitaine Dance se penche alors sur le petit garçon : « Nous allons faire de grandes choses ensemble, toi et moi. » Et de sortir un flacon rempli d’un liquide noir qu’il débouche pour annoncer : « Désormais, tu seras mon garçon… » et de placer le col étroit du flacon sous les narines du garçon, une fumée verte s’échappant de l’orifice : « Tu ne te souviendras de rien… »

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***

L'étoile étrange du 2 décembre 2024

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 5 décembre 2024

Affichages : 412

L'étoile étrange du 2 décembre 2024.

Numéro précédent <> Numéro suivant.

Ici l'exemplaire .pdf gratuit de 100 pages couleurs.

Sorti le 5 décembre 2024.

De David Sicé.

(fanzine de Science-fiction) Ce numéro comprend les Chroniques de la Science-fiction de la même semaine, un cour de conversation du 17ème siècle traduit en latin simple et le guide des épisodes de la série Wayward Pines 2015, inclus la remise en contexte de chaque citation ouvrant les épisodes.

Ce numéro ne contient pas de texte ou d'image créé par intelligence artificielle.
Une édition anglaise sera éventuellement mise en ligne séparément.

Au sommaire.

p. 2 : Edito : Effacez la Science...
p. 10 : Chroniques de la Science-fiction de la semaine du 2 décembre 2024.
p. 17 : Le zombie de Noël (nouvelle de prospective)
p. 22 : Wayward Pines 2015, guide des épisodes de la série de mystère dystopique.
p. 36 : Conversation à l'auberge 19, latin, français et anglais du 17eme siècle et latin simple.
p. 40 : Wayward Pines volume 1 aka Pines, le roman de 2012.

***

Jekyll And Hyde S01E09: The Incubus (2015)

Détails

Écrit par David Sicé

Catégorie : Blog

Publication : 5 décembre 2024

Affichages : 414

Ici la page Amazon.fr du coffret 3 DVD anglais ITV UK le 28 décembre 2015, anglais sous-titré, pas de VF.
Ici la page Amazon.fr du coffret 3 DVD anglais ITV UK réédité le 9 mars 2021 toujours pas de VF. 

Jekyll And Hyde S01E09: The Incubus (2015)
Traduction : L’incube.

Episode précédent <> Episode suivant.

Ici l'article de ce blog consacré à la série Jekyll & Hyde de 2015.

Diffusé en Angleterre le 27 décembre 2015, le même jour que l'épisode final S01E10 sur SKY UK.

De Charlie Higson (également scénariste), réalisé par Colin Teague, d'après le roman de 1886 de Robert Louis Stevenson ; avec Tom Bateman, Richard E. Grant, Tom Rhys Harries, Enzo Cilenti, Michael Karim, Natalie Gumede, Stephanie Hyam, Ruby Bentall, Donald Sumpter, Christian McKay.

Pour adultes et adolescents.

(Dark fantasy, horreur, monstre, démon) Une forêt, de jour, les oiseaux chantent. Au pied d’un arbre imposant au tronc étranglé de lianes, une jeune fille blonde arrive, avec un panier, chantant : Une jeune fille si jolie, et une fleur aussi rare, ensemble ils grandirent, dans la vallée. Elle s’agenouille pour ramasser quelque chose, mais un craquement la fait regarder vers un point du sol, une petite flaque dont l’eau vibre et se met à luire d’un éclat vert.

Le sol autour semble alors trembler et elle reste interdite. C’est alors qu’un grand noir mince et très élégant à casquette et cravate vert sort de derrière le tronc de l’arbre aux lianes. La jeune fille blonde lui rend son sourire : « Georgie, j’avais peur que tu ne sois pas là ! »

Aussitôt, « Georgie » répond, impérieux : « Tu n’as parlé de nous à personne ? » Et la jeune fille répond : « Pas à une âme : c’est notre secret. » Elle s’approche avec son gilet émeraude et sa robe à fleurs : « Mon père me tuerait s’il savait que je te voyais. — Alors nous pourrons être ensemble à jamais. » «

Georgie » d’ajouter : « Dis—moi à quel point tu m’aimes, Amélia. » La jeune fille rougit et déclare : « Je t’aimerai jusqu’à la fin du monde. » Et apparemment cela ne suffit pas à « Georgie », qui demande encore : « Et que ferais—tu pour mon amour ? — Je ferais n’importe quoi ! »

Alors il ordonne à nouveau : « Dis les mots. » Alors elle les dit : « Je mourrais pour toi, Geordie Collins. » Le grand noir élégant sourit largement et fait un pas vers elle : « Alors je te donne mon amour. » Il la prend dans ses bras et l’embrasse sur la bouche. Elle vieillit alors instantanément, tandis que le grand joli noir élégant se change en un vieillard zombie tout miteux, costume, peau et cheveux blanchâtres compris. Et la vieille dame de tomber morte, yeux ouverts (mais bouche fermée), et le zombie s’éloigne en titubant et en râlant.

Le présent, le même zombie marche lentement jusqu’à un grand manoir dans la brume. La femme distinguée qui l’habite et relisait des coupures de presse à propos de vraisemblablement son mari mort dans un accident, entend frapper à la porte, et comme elle n’a curieusement aucun petit personnel, c’est elle-même qui va ouvrir. Elle semble hésiter un temps, puis on frappe à nouveau et le lustre en tremble, et cette fois elle va ouvrir, souriante : « Gidéon chéri, où étais-tu ? »

Et voilà—t—y pas le barbu décédé de la photo qui entre frais comme une rose, enfin seulement comme sur la photographie, mais en couleur. Et d’expliquer : « Je marchais dehors, je t’ai manqué ? » Elle répond : « Tu me manques à chaque instant où tu t’absentes. » Ce à quoi il répond, bras tendus : « Ma chérie, ma merveilleuse dame — ma Rénata ! » Et de étreindre la dame souriante de ses grandes mains toute pourries.

***

Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.

***