L'étoile étrange de 10 mars 2025
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 65
L'étoile étrange du 10 mars 2025.
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Ici l'exemplaire .pdf gratuit de 66 pages couleurs.
Sorti le 20 mars 2025.
De David Sicé.
(fanzine de Science-fiction) Ce numéro comprend les Chroniques de la Science-fiction de la même semaine, un cour de conversation du 17ème siècle traduit en latin simple et le guide des épisodes de la quatrième saison du Ministère du Temps 2020 plus une nouvelle inédite de Dark Fantasy.
Ce numéro ne contient pas de texte ou d'image créé par intelligence artificielle.
Une édition anglaise sera éventuellement mise en ligne séparément.
Au sommaire.
p. 2 : Edito : Traduction, Transcription, Trahison.
p. 22 : Chroniques de la Science-fiction de la semaine du 3 mars 2025.
p. 27 : L'Appel des Nayarites (nouvelle de Dark Fantasy)
p. 34 : Le ministère du Temps, guide des épisodes de la saison 4 de 2020 de la série de Voyage dans le Temps.
p. 56: Conversation à l'auberge 28, latin, français et anglais du 17eme siècle et latin simple.
p. 60 : Dans les contrées perdues / In The Lost Lands la nouvelle de 1982 de George R. R. Martin.
***
O'Dessa, le film de 2025
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 100
O'Dessa (2025)
Diffusé à partir du 20 mars 2025 sur HULU / DISNEY MOINS INT/FR.
De Geremy Jasper (également scénariste), avec Sadie Sink, Kelvin Harrison Jr., Murray Bartlett, Regina Hall, Mark Boone Junior, Pokey LaFarge, Marinko Prga.
Pour adultes ?
(Post-apocalyptique, musical, potentiellement woke et toxique, presse) Une fille de ferme s'embarque dans une quête "épique" pour récupérer un objet précieux ayant appartenu à sa famille. Quand son épopée la conduit dans une cité étrange et dangereuse, elle rencontre son unique et véritable amour, mais pour sauver l'âme de celui-ci, elle doit user du pouvoir de la Destinée et la Chanson à une ultime épreuve.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce film.
***
Le Ministère du Temps S04E02: Le labyrinthe du Temps (2020)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 58
El Ministerio Del Tiempo S04E02: El laberinto del tiempo (2020)
Traduction : Le ministère du Temps, le labyrinthe du Temps.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)
Diffusé en Espagne le 12 mai 2020 sur RTVE ES.
Annoncé à l'international sur NETFLIX FR.
Annoncé pour le 4 mai 2025 sur SYFY FR (PARAMOUNT+)
De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Macarena García, Nacho Fresneda, Hugo Silva.
Pour adultes et adolescents.
(Voyage dans le temps, uchronie) Musiquette de fanfare. Une mandarine animée qui louche danse et chante faux avec un canotier et une canne à pommeau, le logo TVE (Télévision Espagnole) dans le coin en haut à gauche de l’image carrée couleur : « Une, deux, trois, et nous revoilà maintenant avec vous ! Nous vous offrons un concours joyeux destiné à mettre à l’épreuve votre ingéniosité ; s’il vous plait, mettez votre mauvaise humeur de côté, et transformez votre télévision en jouet ! Une, deux, trois — Nous vous demandons de nous prêter attention, car bientôt le rideau se lèvera ! »
Flanquée de deux jeunes filles très court vêtues à grosses lunettes rondes, la présentatrice d’âge mur blonde décolorée au tailleur strict gris et au chemisier fuschia déclare à la caméra : « Bonsoir et merci beaucoup à vous tous de retrouver une fois de plus ‘une deux trois’. »
La présentatrice se tourne vers les deux demoiselles qui la flanque : « Et salut les filles ! » Celle à la gauche de l’écran répond : « Salut, Mayra. » Et l’autre à droite : « Salut, Mayra, bonsoir ! »
La présentatrice complimente la seconde : « Quelle tenue des plus originales ! » Puis elle se retourne vers la première « … Vous me rappelez Jane Fonda dans Barbarella. » La première explique : « C’est parce que ce soir, ce programme est dédié à la Science-fiction. » Applaudissements nourris du jeune et moins jeune public, eux-mêmes habillés de couleurs vives, à la manière des années 1970. Puis la présentatrice appelle : « Aljandra, tu nous présentes le couple numéro 1 ? »
Et une autre jeune femme habillée comme les deux Barbarella répond, debout derrière un couple assis tout ce qu’il y a de plus ordinaires, et même plutôt mornes de leur allure : Carolina et Eduardo, comme l’indique leurs badges verts ‘1,2,3’ : « Ce sont Carolina Bravo Mendoza et Eduardo Robles Prieto, mariés et résidents à Madrid. » Applaudissements convenus du jeune et moins jeune public de l’émission.
Mayra, la présentatrice rejoint le côté du plateau où trois couples sont assis dans un décor, tandis que deux femmes (ou deux hommes) costumées et maquillées, l’une en veuve l’autre en petite fille d’un autre siècle miment une scénette où la fillette fait un caprice et la veuve se détourne, l’air catastrophée.
« Bienvenue… » souhaite Mayra à Carolina qui semble intimidée et Eduardo, entre hostilité et accablement. Mayra déchire une enveloppe et lit : « Rosalia de Castro fut une femme d’une excuse sensibilité… »
A ce point de l’émission, la caméra resserre excessivement son cadre sur le visage de Carolina, soulignant son malaise aux yeux des spectateurs. « … qui a su insuffler à ses œuvres la douceur de la terre galicienne ; nous n’allons pas seulement parler de Rosalia de Castro… »
La caméra cadre à présent serré le visage de Eduardo, la barbe courte clairsemée, les yeux rougis et cernés, les épaules basses. « Mais plutôt, pour 250 pesetas, ils devront nous nommer les écrivains, auteurs et poètes qui ont écrit leurs œuvres ou une partie d’elles, en catalan, valenciano, gallo ou basque. »
Et à nouveau la caméra cadre serré le visage de Carolina, qui semble ouvrir de grands yeux en entendant le nom de toutes ces langues. « Par exemple, Rosalia de Castro, une deux trois, répondez à votre tour… » Eduardo répond, plutôt assuré : « Rosalia de Castro. »
Alors un très agaçant métronome combinant un tic-tac et des cris du coucou se met en marche, tandis que Eduardo se tourne vers son épouse Carolina. Carolina ne répond rien. La caméra revient sur le sketch des travestis où la veuve déclame tandis que la fillette tient un livre ouvert. Et le décompte en secondes est surimposé en vert à l’écran : 23, 22…
Carolina n’a toujours rien répondu. Elle regarde son mari, qui se détourne et se mord la lèvre. 16 secondes. A l’écran, une jeune fille du public semble se délecter du désarroi de Carolina.
Carolina regarde à nouveau son mari, dont les épaules s’affaissent complètement et qui baisse à présent les yeux, sourcils froncés. La caméra cadre sur le visage du mari, qui fait non de la tête, en proie à une colère sourde. Puis sur le visage de Carolina qui tressaille, comme si elle imaginait un sort terrible pour elle.
Carolina a dû mal à déglutir, le caméra zoome sur son nez et ses yeux et sa bouche. De même pour Eduardo, puis à nouveau Carolina, qui semble être prête à fuir. Puis sur le visage de Eduardo qui regarde désormais son épouse avec haine.
Une sirène et des cloches retentissent, lointaine. Eduardo et Carolina sont rentrés chez eux, Eduardo hurle à travers la porte de la salle de bain que Carolina vient de verrouiller en sanglotant : « Ouvre cette putain de porte ! » Il tambourine à la porte : « Je vais te tuer ! Ouvre cette putain de porte, je te dis !!! »
Carolina fait couler l’eau, et des gouttes de sang pleuvent dans l’évier. Elle se regarde dans le miroir, et essaie d’essuyer le sang qui coule de son nez. Derrière la porte, son mari continue, plus calmement : « Ouvre la porte, allez, s’il te plait, allez, ouvre… » Et comme elle ne bouge pas, il se remet à tambouriner : « Ouvre la porte sale pute, ouvre-la ! »
La même Caroline semble sortir d’un rêve, allongée dans un lit somptueux, maquillée, vêtue d’une robe d’époque, dans un palais d’un autre siècle. Elle s’est assise sur le côté du lit à baldaquins : là, tout n’est que calme, luxe et volupté et couloirs sans fin.
Carolina s’est levée, et pieds nus, marche légèrement sur le dallage inégal, passe les embrasures, à travers des salles aux plafonds hauts et aux murs peints. Elle rejoint nuls autres que Diego Velasquez lui-même, dubitatif, et le roi Philippe IV et sa moustache en guidon de vélo, clairement émoustillé et ravi...
Le tableau représente une femme nue de dos qui se regarde dans un miroir tenu par un angelot — Et dans le reflet, le visage de Carolina, elle-même.
« C’est cool ! » déclare Carolina en découvrant le tableau, à Philippe IV. Le roi rougit de plaisir à la vue de la jeune femme, et Velasquez grimace, et possiblement frémit de défiance. Le roi Philippe IV présente : « Ma Carolina chérie, approche-toi. » Puis le souverain montre le tableau : « Qu’en penses-tu ? »
Radieuse, Caroline répond : « Je voudrais dire que c’est… très beau. » Et Philippe IV de renchérir : « Tu as entendu, Diego ? C’est cool ! » Et de rire de bon cœur. Velasquez le rejoint, plus crispé, pour répondre : « Oui, votre Majesté, mais je ne crois pas que l’Inquisition sera du même avis. »
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
Le Ministère du Temps S04E03: Le Temps d’un Bloody Mary (2020)
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 68
El Ministerio Del Tiempo S04E03: Bloody Mary Hour (2020)
Traduction : Le Temps d’un Bloody Mary.
Épisode précédent <> Épisode suivant.
Ici l'article de ce blog sur la série télévisée El Ministerio Del Tiempo (2015)
Diffusé en Espagne le 19 mai 2020 sur RTVE ES.
Annoncé à l'international sur NETFLIX FR.
Annoncé pour le 11 mai 2025 ? sur SYFY FR (PARAMOUNT+)
De Javier Olivares et Pablo Olivares, avec Macarena García, Nacho Fresneda, Hugo Silva.
Pour adultes et adolescents.
(Voyage dans le temps, uchronie) Eulogio Romero — ou plutôt Julian Martinez — erre dans la neige et le brouillard, en uniforme de soldat.
C’est alors que quelqu’un dans son dos l’appelle : « Julian ? Attends-moi ! » Eulogio continue de marcher, mais la voix familière le rejoint et l’appelle encore : « Julian ? »
C’est Federico García Lorca, l’écrivain qui était apparu en rêve à Julian alors que celui-ci tentait de sauver sa fiancée Maïté d’un accident de la route. Eulogio ou Julian répond enfin : « T’existes pas… Tu n’es seulement dans mon imagination. »
Federico García Lorca lui répond, frigorifié : « Bien sûr, puisque c’est un rêve. » Puis « Ecoute, si on doit avoir une conversation, il vaudrait mieux qu’on aille à un endroit où il fait plus chaud. »
Dans sa chambre d’hôpital, Julian se redresse, couvert de transpiration. Perdu, il regarde autour de lui, puis murmure : « Qu’est-ce que je fais ici ? » Et réalise : « C’est la réalité ? »
Et pourtant Federico García Lorca se trouve assis devant lui, au bout du lit, et lui répond : « La réalité et les rêves cheminent parfois conjointement. »
Puis Lorca ajoute avec douceur : « Tu es dans le pétrin, Julian… » Subitement, Julian est à nouveau seul dans sa chambre d’hôpital, et répond froidement : « Je m’appelle Eulogio. »
Mais dans le rêve, Lorca est toujours là, et lui répond : « C’est ça ton problème : tu ne sais pas qui tu es en vérité ; et je ne peux rien faire de plus pour toi ; tu as besoin de quelqu’un en chair et en os. »
Lorca se lève et posant une main sur l’épaule et l’autre sur la nuque de Julian, le recouche sur l’oreiller, répétant : « Dors… Dors. »
Puis d’une dernière petite tape sur l’avant bras de Julian, qui ferme les yeux : « J’appelle Amélia : elle, elle t’aidera. »
Lorca, apparemment parti, Julian s’agite dans son sommeil. Puis d’un coup il se redresse et crie : « Amélia !!! » Puis décontenancé, semble réaliser qu’il ne sait pas qui est cette Amélia.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à cet épisode.
***
Chroniques de la Science-Fiction du 17 mars 2025
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 106
Chroniques de la Science-Fiction #2025-03-17
Numéro précédent <> Numéro suivant.
Téléchargez ici l'exemplaire gratuit .pdf 7 pages A5 couleurs.
Ici l'index de toutes les Chroniques de la Science-fiction de 2025
Sorti le 09 mars 2025 (première édition).
De David Sicé.
Les Chroniques sont une rubrique du fanzine l’Étoile étrange. Cette rubrique paraîtra désormais séparément pour tenir le rythme hebdomadaire de l'actualité de la Science-fiction même si le numéro complet de l’Étoile étrange n'est pas bouclé. Les numéros ont vocation à sortir rétroactivement et par anticipation, et donc à être mis à jour quand l'activité n'est pas complètement couverte.
Désormais, l'exemplaire .pdf ne contient plus que le calendrier des diffusions et des sorties de la semaine, reproduit ci-dessous.
***
Les sorties de la semaine du 17 mars 2025
Noter que cette actualité ne couvre pas les films d’exploitation.
Noter que les dates de diffusion et titres d'épisodes peuvent changer jusqu'au dernier moment.
*
LUNDI 17 MARS 2025
BLU-RAY UK
Deep Blue Sea 1999 (requins transgéniques tueurs, 4K, 17/3, ARROW UK)
Ringu 1998* (l’original, horreur japoniaise, 4K, 17/3, ARROW UK)
Harlequin 1980** (pouvoir psi, slasher, 4K ou br, 17/3, POWERHOUSE FILMS UK)
Thirst 1979* (soif de sang, vampire, prospec, 4K ou br, 17/3, POWERHOUSE UK)
Judex 1916 (serial N&B muet, justicier réal.fantast. 2br, 17/3, EUREKA UK)
Fantomas 1913*** (serial N&B muet, gén du crim réfant. 2br 17/3, EUREKA UK)
*
MARDI 18 MARS 2025
TELEVISION INT/FR
Daredevil Born Again 2025 S1E4 (suite de la série Netflix, 18/3, DISNEY INT/FR)
BLU-RAY FR
The Rising of the Shield Hero 2023 S3 (s ani, ftzy, 2br+2dvd, 18/3, CRUNCHY FR)
BLU-RAY US+UK
Wolf Man 2025* (faux loup garou, woke tox, 4k+br, 18/3, VF,UNIVERSAL US)
World War Z 2016** (fx wwz, zombie, propagande, 4k+2br, 18/3, SHOUT US)
Evil Dead 2013* (horreur demon, 4K, 18/3, SHOUT US)
Lord of the Rings 2001** + Hobbit 2012 (ftzy, 15x4K+15xbr, 18/3, VF, 2 vers. WARNER US)
Deep Blue Sea 1999 (requins transgéniques tueurs, 4K, 18/3, ARROW US)
Forbidden World 1982 (horreur planet opera, 4K+br, 18/2, SHOUT US)
Harlequin 1980** (pouvoir psi, slasher, 4K ou br, 18/3, POWERHOUSE FILMS US)
Thirst 1979 (soif de sang, vampire, prospec, 4K ou br, 18/3, POWERHOUSE US)
La tulipe noire 1964 (aventure, Alain Delon, br, 18/3, VF, KINO LORBER US)
The Last of Us 2023* (fx Last of Us, wok tox racist, 2x4k+2br, 18/2, VF, WARNER)
Jujutsu Kaisen 2023 S2 Shibuya (série ani ftzurb, 3br+3dvd, 18/2, CRUNCHY US)
*
MERCREDI 19 MARS 2025
CINE FR
Belladone 2025 (prospective, morts suspectes, probable woke, 19/3, ciné FR)
Blanche-Neige 2025* (fx Blanche-Neige, sorcier wokissime, 19/3, ciné FR)
BLU-RAY FR
Red One 2024* (comédie Fantazy urbaine Noël, Johnson/Evans, 4K+br, 19/3, WARNER FR)
BLU-RAY NE
Red One 2024* (comédie ftzy urb, 4K+br ?, 19/3, VF, WARNER BROS NE)
The End We Start From 2024* (postapo woke, br, REMAIN IN LIGHT NE)
BLU-RAY IT
La bête 2023* (The Beast, réincarnation, woke, br, 19/3, MUSTANG IT)
Beau is Afraid 2023* (horreur toxique woke, br, 19/3, EAGLE IT)
The Lost City of Z 2016** (aventure, historique, br, 19/3, EAGLE IT)
The Man Who Fell to Earth 1976** (extraterrestre, br, 19/3, EAGLE IT)
BLU-RAY AU
Kraven 2024* (superwoke, 4K ou br, 19/3, ALL INTERACTIVE AU)
Rumours 2024* (apocalypse, propagande wokissime, STVF, ALL INTERACTIVE AU)
Watchmen 1 ou 2 2024* (ani, d’après la bd, br, 19/3, VF, ALL INTERACTIVE AU)
BANDE DESSINEE FR
Collège Apocalypse 2025 T2 : Le village (Lylian / Drouin, 19/3, SOLEIL PROD FR)
Guerres & Dragons 2025 T4 : Pearl Harbor ( Jarry / Antiga , 19/3, SOLEIL FR)
West Fantasy 2025 T5: L'assassin, le rônin et la (Istin / Demare, 19/3, OXYMORE)
*
JEUDI 20 MARS 2025
SALON FR
Sirennes 2025 woke toxique du 20 au 22 mars 2025 sur le campus de l’université Rennes 2 (campus Villejean) https://festival-sirennes.com
CINE DE+IT
O’Dessa 2025 (post-apocalypse musical woke, 20/3, ciné INT, HULU US)
Das Licht 2025 (hypnose, réal. Fantast. woke, 20/3, ciné DE)
Blanche-Neige 2025* (fx Blanche-Neige, sorcier wokissime, 20/3, ciné DE+IT)
TÉLÉVISION US/INT
Ghosts 2024** S4E16: St. Hetty's Day (sitcom fantômes, 20/3, CBS US)
The Wheel of Time 2025* S3E4: The Road to the Spear (woke, 20/3, PRIME INT)
Wolf King 2025 S1E1-13 (série animée, loup-garou, 20/3, NETFLIX INT/FR)
BLU-RAY DE
Handling the Undead 2024 (Håndtering …, zomb, br+dvd, 20/3, PIERROT DE)
Vermines 2023* (horreur monstre raciste woke, 4K+br, 20/3, VF, PLAION DE)
Le géant de la steppe 1956 (heroic fantasy, br, 20/3, FILMJUWELEN DE)
Alexander Nevski 1938 (aventure épique, Eisenstein, br, 20/3, FILMJUWELEN DE)
*
VENDREDI 21 MARS 2025
CINE ES+US+UK
The Island Between Tides / The Lost Daughter 2025 (fant. temporel, d’après la pièce de théâtre Mary Rose 1920 de J. M. Barrie, 21/3, ciné UK, le 5 mars US, CA)
Blanche-Neige 2025* (fx Blanche-Neij, sorcier wokissime, 21/3, ciné ES+US+UK)
Sting 2024* (horreur araignée monstre, 21/3, ciné ES)
TÉLÉVISION US/INT
Severance 2025* S2E10 : Cold Harbor (cyber, 21/3, APPLE MOINS INT+US) Final
*
SAMEDI 22 MARS ET DIMANCHE 23 MARS 2025
SALON FR
Les Oniriques 2025 Festival des cultures de l’imaginaire 22 au 23 mars 2025, (Rhône), Légendes et forêts Médiathèque municipale de Meyzieu https://www.lesoniriques.fr
TELEVISION INT+US +FR
El Ministerio del Tiempo 2017**** S3E10: Le Temps de la Conquête (23/3, SYFY FR)
***