Monty Python: Sacré Graal, le film de 1975
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 3588
Monty Python and the Holy Grail (1975)
Traduction du titre original : Le Python magnifique et le Saint Graal.
Ce film est entre autres une parodie du film Sir Gawain et le Chevalier Vert 1973.
Sorti le 23 mai 1975 en Angleterre.
Sorti le 8 juin 1975 aux USA.
Sorti le 3 décembre 1975 en France.
Sorti en blu-ray américain le 6 mars 2012 (multi-régions, version et sous-titres français inclus)
Sorti en blu-ray anglais le 26 mars 2012 (multi-régions, pas de version française).
De Terry Gilliam (également scénariste), Terry Jones (également scénariste) ; sur un scénario de Graham Chapman, John Cleese, Eric Idle, Michael Palin. Avec les mêmes.
Pour adultes et adolescents.
Angleterre, l’an 932. Dans la brume un cavalier approche, faisant sonner par son serviteur Patsy des noix de coco pour faire accroire qu’il est à cheval. Il s’arrête au bas des murailles d’un château, est interpellé et se présente comme Arthur Pendragon, fils d’Uther, Seigneur de Camelot, Roi de Bretagne, Vainqueur des Saxons, Souverain de toute l’Angleterre. Arthur prétend vouloir convaincre le seigneur local de rejoindre sa table ronde. Cependant, la conversation dérive sur la possibilité ou non de trouver des noix de Coco au Royaume de Mercie, et Arthur doit finalement repartir tandis que les gardes les ignorent, entièrement concentré sur la question de savoir si la noix de coco a pu être portée par un oiseau africain ou un oiseau européen.
Dans une rue affreusement boueuse, un chariot chargé de cadavre avance péniblement tandis qu’un crieur répète « amenez vos morts, 9 pences ». Quand un homme veut apporter son mort, le crieur s’étonne que le mort – un vieillard – continue de parler et de répéter qu’il veut marcher et se sent joyeux. Le crieur lui donne alors un coup sur la tête, et, remercié par l’homme, touche ses 9 pences.
Pendant ce temps, un paysan qui traîne un chariot se plaint du roi Arthur qui l’a confondu avec une femme, puis de l’exploitation économique de la classe laborieuse par le système féodale. La discussion n’intéresse pas Arthur, qui veut savoir qui habite le château, mais selon le paysan, personne n’assure le gouvernement. Et comme il ne comprend pas qui peut bien voter pour un roi, Arthur répond que c’est la Dame du lac qui lui a donné son épée et l’a désigné comme un roi. Le paysan répond que ce n’est pas parce qu’une pouf aquatique l’a désigné comme roi que cela pourra remplacer un système démocratique. Arthur veut alors battre le paysan, mais repart en hâte comme les autres paysans arrivent, alertés par le tapage.
Puis Arthur découvre un combat entre un chevalier noir et un chevalier vert à la croisée des chemins de la forêt. Le chevalier noir finit par enfoncer son épée dans la visière du chevalier vert, puis reste immobile, debout, appuyé sur son épée. Arthur tente alors de le recruter, mais le chevalier noir ne répond rien. Arthur veut alors partir, mais le chevalier noir parle enfin : « Personne ne passe… » Et si Arthur veut passé, il faudra qu’il se batte.
***
Ici la page du forum Philippe-Ebly.fr consacrée à ce film.
***
L'avenir du futur, l'émission de 1975 sur TF1
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 3803
L'Avenir du Futur (1975)
Diffusé en France à partir du 24 janvier 1975 sur TF1.
De Georges Folgoas. Présenté par Robert Clarke.
Une émission proposée à l'époque où TF1 était une chaîne publique : tous les derniers lundi de chaque mois, un film ou bien un téléfilm fantastique, de science-fiction ou d'action, suivi d'un débat.
La production censurera ou tronquera les films pour permettre d'avancer l'heure du débat, et rendre la projection tout public. Par ailleurs l'abus du pan & scan qui consiste à couper l'image du film pour la faire rentrer dans un écran télévisé de l'époque au format 4:3 pose également un gros problème de respect de l’œuvre original.
Cependant, une telle émission constitue de fait une anthologie de la Science-fiction, et permettra à nombre de générations de découvrir quantité de films et de thèmes de réflexion, une démarche incroyable à notre époque où les chaînes télévisions font le plus souvent le vide dans l'esprit du spectateur, ou organise sa plus grande confusion, sans jamais ouvrir sur l'avenir.
Ici les extraits des débats sur le site de l'INA.
***
Saison 1 (1975)
S01E01: (24/01/1975) Robinson Crusoé sur Mars (1964, Robinson Crusoe On Mars)
S01E02: (21/02/1975) Le choc des mondes (1951)
S01E03: (10/03/1975) La machine à explorer le temps (1960, The Time Machine)
S01E04: (14/04/1975) Le survivant (1971, The Omega Man)
S01E05: (12/05/1975) Quand la terre s'entrouvrira (1965)
S01E06: (09/06/1975) L'homme au cerveau greffé (1971)
***
Saison 2 (1975)
S02E01: (29/09/1975) L'homme qui rétrécit (1957)
S02E02: (27/10/1975) Le village des damnés (1960)
S02E03: (24/11/1975) Les innocents (1961, The Innocents)
S02E14: (15/12/1975) Le jour ou la terre prit feu (The Day the Earth Caught Fire) (1961)
S02E05: (26/01/1976 ) Le cerveau d'acier ( Colossus: The Forbin Project ) (1970)
S02E06: (23/02/1976) La forêt interdite (1958)
S02E07: ((22/03/1976) Charly de Ralph Nelson (1968)
S02E08: (26/04/1976) Danger, planète inconnue (1969)
S02E09: (24/05/1976) Mirage de Edward Dmytryk (1965)
S02E10: (28/06/1976) Le jour où la Terre s'arrêta (1951, The Day The Earth Stood Still)
***
Saison 3 (1976)
S03E01: (27/09/1976) La submersion du Japon (Nippon chinbotsu ) de Shirô Moritani (1973)
S03E02: (25/10/1976) Les hommes en blanc de Ralph Habib (1955)
S03E03: (22/11/1976) Les naufragés de l'espace ( Marooned ) de John Sturges (1969)
S03E14: (13/12/1976) Le mystère Andromède (The Andromeda Strain)de Robert Wise (1971)
S03E05: (24/01/1977) Voyage au centre de la Terre (1959, Journey to The Center Of The Earth)
S03E06: (28/02/1977) Les angoisses de l'an 2000 : THX 1138 de George Lucas (1971)
S03E07: (28/03/1977) Krakatoa a l'est de java (Krakatoa: East of Java) de Bernard Kowalski (1969)
S03E08: (25/04/1977) Le jour du dauphin(The Day of the Dolphin) de Mike Nichols (1973)
S03E09: (23/05/1977) Point limite zéro (Vanishing Point) de Richard C. Sarafian (1971)
S03E10: (27/06/1977) La guerre des cerveaux (1968, The Power)
***
Saison 4 (1977)
S04E01: (29/09/1977) Les choses de la vie de C. Sautet (1970)
S03E02: (24/10/1977) King Kong (1933)
S03E03: (28/11/1977) Traitement de choc de Alain Jessua (1973)
S03E04: (12/12/1977) La vie future (1936, Things To Come)
S04E05: (23/01/78) Rosemary's baby de R. Polanski (1968)
S04E06: (27/02/78) L'odyssée sous la mer ( The Neptune Factor) de D. Petrie (1973)
S04E07: (20/03/78) L'intruse (the people) de John Korty (1972)
S04E08: (24/04/78) La chose d'un autre monde (1951, The Thing From Another World)
S04E09: (29/05/78) La maison des damnés (The Legend of Hell House) de John Hough (1973)
S04E10: (26/06/78) Planète interdite (1956, Forbidden Planet)
***
Saison 5 (1978)
S05E01: (25/09/78) Les yeux sans visage de G. Franju (1960)
S05E02: (23/10/78) Le sous-marin de l'apocalypse de Irwin Allen (1961)
S05E03: (27/11/78) Le garçon dans la bulle de plastique de Randal Kleiser (1976)
S05E04: (11/12/78) De la Terre à la Lune (From the Earth to the Moon) de Byron Haskin (1958)
S10E03: (28/11/1983) Point limite (Fail-Safe) de Sidney Lumet (1964)
S13E09: (22/06/1987) L'Homme au complet blanc (The Man in the White Suit) d'Alexander Mackendrick (1951).
Calendrier cinéma 1973
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 3559
Voici la liste des articles de ce blog consacrés aux films de Science-fiction, Fantasy, Fantastique et Aventure annoncé pour l'année 1973. Cette liste sera mise à jour au fur et à mesure de la rédaction des articles.
Ici le calendrier cinéma pour 1974.
Ici le calendrier cinéma pour 1972.
***
Décembre 1973
En France
La planète sauvage (d'après le roman Oms en série, 6 décembre, The Fantastic Planet)
Aux USA
La planète sauvage (d'après le roman Oms en série, 1er décembre, The Fantastic Planet)
L'exorciste 1973 (horreur, démon, The Exorcist, 26 décembre 1973)
En Angleterre
The Wicker Man 1973 (horreur, 6 décembre 1973)
Le voyage fantastique de Sinbad (20 décembre 1973, The Golden Voyage of Sinbad)
***
Novembre 1973
En France
Aux USA
Mondwest (21 novembre, Westworld)
En Angleterre
En Allemagne de l'Ouest
De la chair pour Frankenstein 1973 (pour adultes, horreur, Flesh For Frankenstein, 30 novembre 1973)
***
Octobre 1973
En France
Aux USA
En Angleterre
Les décimales du futur 1973 (d'après le roman, The Final Programme, 4 octobre 1973)
***
Septembre 1973
En France
Aux USA
En Angleterre
Le métro de la Mort (1972, Death Line, Raw Meat)
***
Août 1973
En France
La Bataille de la planète des singes 1973 (Battle For The Planet Of The Apes, 8 août 1973)
Aux USA
En Angleterre
***
Juillet 1973
En France :
Aux USA :
En Angleterre
La Bataille de la planète des singes 1973 (Battle For The Planet Of The Apes, 8 août 1973)
Au Japon :
***
Juin 1973
En France
Aux USA
La Bataille de la planète des singes 1973 (Battle For The Planet Of The Apes, 8 août 1973)
En Angleterre
Gawain et le Chevalier Vert 1973 (Fantasy arthurienne, juin 1973)
Au Japon
***
Mai 1973
En France
Aux USA
Soleil Vert (9 mai, Soylent Green)
En Angleterre
***
Avril 1973
En France
Aux USA
Au Japon
***
Annoncés pour mars 1973
En France :
L'aventure du Poseïdon 1972 (29 mars, The Poseidon Adventure)
Aux USA :
En Angleterre :
L'aventure du Poseïdon 1972 (2 mars, The Poseidon Adventure)
***
Annoncés pour février 1973
En France
Aux USA
En Angleterre
En Allemagne
***
Annoncés pour janvier 1973
En France
Traitement de choc (18 janvier, Shock! // Shock Treatment)
Aux USA
***
L'île sur le toit du monde, le film de 1974
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 3195
Island At The Top Of The World (1974)
Traduction du titre original : L'île au sommet du monde.
Sorti en Angleterre le 16 décembre 1974.
Sorti aux USA le 20 décembre 1974.
Sorti en France le 29 octobre 1975.
Sorti en DVD français le 10 mars 2004.
De Robert Stevenson, sur un scénario de John Whedon (le grand-père de Joss Whedon) d'après le roman de Ian Cameron ; avec David Hartman, Donald Sinden, Jacques Marin.
Pour adultes et adolescents.
(Aventure, monde perdu, Steam Punk) Londres, le professeur Iversson a été appelé par l’ambassadeur britannique pour rencontrer d’urgence Sir Anthony. Celui-ci veut monter une expédition dans l’arctique avec l’archéologue américain. Sir Anthony veut retrouver son fils. Après une dispute, le garçon s’est enfuit et engagé à bord d’un navire norvégien. Ensuite il aurait monté un genre d’expédition, et n’en revenant pas, on a transmis la page d’un journal antique à propos d’un antique cimetière de baleines vers lequel aucun eskimo ne voudrait conduire.
Iversson est obligé d’admettre qu’il y a une possibilité de découverte géographique, et Sir Anthony essaie alors de lui faire signer un contrat : en échange de son aide, il lui laissera la postérité de la découverte. Iversson réalise alors qu’ils sont déjà en route pour partir, mais curieusement ils ont pris la direction de la France. En effet, aucun bateau ne les mènera dans l’arctique à cette époque de l’année, car les eaux sont déjà prise par les glaces : Sir Anthony a pris le contrôle du financement du dirigeable français du Capitaine Brieux.
Stars Smashers of The Galaxy Rangers, le roman de 1973
- Détails
- Écrit par David Sicé
- Catégorie : Blog
- Affichages : 2412
Stars Smashers of The Galaxy Rangers (1973)
Traduction du titre original : Les écrabouilleurs d'étoiles des Gardes-Forestiers Galactiques.
Sorti aux USA en décembre 1973 chez PUTNAM US.
Sorti en Angleterre en 1974 chez FABER & FABER UK.
Sorti en Angleterre en 1976 chez ORBIT UK.
Inédit en France à ma connaissance.
De Harry Harrison.
Chuck et Jerry, deux étudiants américains farceurs découvrent un moteur à propulsion hyperluminique et l'embarquent clandestinement pour le tester à bord de l'avion de leur équipe de football américain.Surpris par l'adorable Sally Goodfellow, que courtise Jerry mais à laquelle il est incapable de mentir, la paire devenue trio se fait kidnapper par une taupe soviétique bien décidée à embarquer l'avion, l'invention et ses inventeurs pour la Russie. Seul petit problème : le système de pilotage du nouveau moteur n'est toujours pas au point...
***
(traduction au plus proche)
1
BLAGUE A 89.000 VOLTS
"Viens, Jerry ! appela Chuck avec enthousiasme depuis la frustre cabane que les deux potes avaient aménagée en laboratoire basique : le vieux accélérateur de particules est sous tension et prêt à balancer la sauce!"
"Je suis sous tension et prêt à balancer la sauce moi aussi...", susurra Jerry à la délicate oreille aux allures de pétale de rose de l'adorable Sally Goodfellow, ses lèvres avançant à coup de bisous le long de la mâchoire en direction de ses lèvres à elle, les mains baladeuses de l'étudiant entourant la taille de la pure jeune fille.
"idiot !, répondit Sally en pouffant de rire et en se tortillant pour échapper à la puissante mais tendre étreinte, d'une chiquenaude bien sentie en plein menton de l'impudent : "Tu sais bien que j'apprécie Chuck au moins autant que toi !". Et d'un piquant jeté de cheveux bouclés jusqu'aux épaules, elle avait disparu, et Jerry la chercha encore longtemps du regard tout en frottant son menton endolori.
"Allez, Jerry, les accumulateurs font des étincelles à cause de toute cette énergie à peine contenue !" cria Chuck.
"Voilà, j'arrive !"
***
(texte original)
1
JEST 89,000 VOLTS
"Come on, Jerry," Chuck called out cheerfully from inside the rude shed that the two chums had fixed up as e simple laboratory. "The old particle accelerator is fired up and rarin' to go!"
"I'm fired up and rarin'to go too," Jerry whispered into the delicate rose ear of lovely Sally Goodfellow, his lops smacking their way along her jaw towards her lips, his insidious hands stealthiliy encircling her waist.
"Silly!" Sally giggled and wriggled free of his powerful, yet tender embrace with a solid blow of the heel of her hand against his chin. "You know that I like Chuck just as much as I like you." Then, with a saucy toss of her shoulder-lengh locks she was gone, and Jerry looked after her longingly, fingering his bruised jaw.
"Come on, Jerry, the accumulators are crackling with barely restrained power," Chuck shouted.
"Here I come."
Jerry entered the shed and closed and locked the door carefully behind him, for there were discoveries and yet-unpatented inventions here that would set the largest corporations in the land to licking their lips...
- Vous êtes ici :
-
Accueil
- Actualité
